Significato di "дворянка" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ДВОРЯНКА IN RUSSO

дворянка  [dvoryanka]

CHE SIGNIFICA ДВОРЯНКА IN RUSSO

piccola nobiltà

Дворянство

La nobiltà è una tenuta privilegiata, che divenne la base di costituzione dello Stato della società feudale nel Medioevo della storia dell'Europa, sottolineando la posizione leader e leader di questa società. Il concetto è parzialmente riprodotto nella società non comunista di oggi. In senso lato, la prima nobiltà è chiamata l'aristocrazia feudale europea in generale. In questo senso, si può parlare di "nobiltà francese", "nobiltà tedesca", ecc. Il significato iniziale del termine russo "nobiltà" e dell'Europa occidentale ...

Дворя́нство — привилегированное сословие, ставшее государственно-образующей основой феодального общества в средние века истории Европы, подчёркивающее ведущее, руководящее положение в таком социуме. Понятие частично воспроизводится и в современном не коммунистическом обществе. В широком смысле 1-м дворянством именуют европейскую феодальную аристократию вообще. В этом смысле можно говорить о «французском дворянстве», «немецком дворянстве» и т. п. Первоначальное значение русского термина «дворянство» и западно-европейских...

definizione di дворянка nel dizionario russo

Bene nobildonna. vedi il nobile.

ДВОРЯНКА ж. см. дворянин.

TRADUZIONE DI ДВОРЯНКА

Conosci la traduzione di дворянка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di дворянка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дворянка» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 贵妇人
• Traduttore italiano - spagnolo: aristócrata
• Traduttore italiano - inglese: noblewoman
• Traduttore italiano - hindi: noblewoman
• Traduttore italiano - arabo: افراج عنها
• russo: дворянка
• Traduttore italiano - portoghese: fidalga
• Traduttore italiano - bengalese: সদ্বংশীয়া স্ত্রীলোক
• Traduttore italiano - francese: noble
• Traduttore italiano - malese: wanita yg berkedudukan baik
• Traduttore italiano - tedesco: Edelfrau
• Traduttore italiano - giapponese: 上臈
• Traduttore italiano - coreano: 귀족 출신의 여성
• Traduttore italiano - giavanese: Noblewoman
• Traduttore italiano - vietnamita: người đàn bà cao thượng
• Traduttore italiano - tamil: ஜெண்டில்வுமன்
• Traduttore italiano - marathi: कुलीन स्त्री
• Traduttore italiano - turco: hanımefendi
• Traduttore italiano - italiano: nobildonna
• Traduttore italiano - polacco: pani wielkiego rodu
• Traduttore italiano - ucraino: дворянка
• Traduttore italiano - rumeno: nobila
• Traduttore italiano - greco: ευγενής κυρία
• Traduttore italiano - afrikaans: edelvrou
• Traduttore italiano - svedese: adelsdam
• Traduttore italiano - norvegese: adelskvinne

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДВОРЯНКА»

Scopri l'uso di дворянка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дворянка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zhurnal Ministerstva vnutrennikh d︠ie︡l - Часть 31 - Страница 182

... дворянка Марья. Давыдова, дворяпка Евгенія Ханыкова, дв. рянка Анна Янова, Коллежская Регистраторша Александра Данилова, Коллежская Регистраторша Капитолина Чертова, Штабсъ-Капитанша Екатерина Яблочкова, ...

Руссиа. Министерство внутренних диел, 1858

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

Но дворянка, выйдя замуж за недворянина, не теряла своего дворянства; однако титулованная дворянка, выйдя замуж за лицо, не имевшее титула, теряла право на титул. Вдова сохраняла сословные права, полученные при ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Захудалый род: Семейная хроника князей Протозановых (из ...

Семейная хроника князей Протозановых (из записок княжны В. Д. П.). Николай Лесков. нас и померли, а сиротинку бросили. — Дворянка!.. Так как же ты говоришь, что она безродная! Продолжай! не останавливайся... продолжай!

Николай Лесков, 1874

Поговорим?--: рассказы, очерки, причи - Страница 13

У тёти Клавы одолжила! Понятно? - и ещё более раздражённо Вика взвизгнула. - Борис, ну что ты молчишь? Скажи хоть одно слово! Как я? Наконец, справившись со своей челюстью, Борис выпалил: - Ну, прямо, как дворянка!

Павел Романец, 1999

Gosudarstvennyi︠a︠ prestuplenii︠a︠ v Rossii v XIX ... - Страница 240

Лукашевнчъ, сывъ священника Цетръ Авдрсевъ Ломоносову дворянка Софья Александрова Лешсрпъ-фонъ-Герцфельдъ. крестьяпинъ Самарской губернии, Бузулукскаго увзда, села Грачевки, Егоръ Егоровъ Лозаревъ, сынъ ...

Vasiliĭ I︠A︡kovlevich I︠A︡kovlev, 1971

Историко-географический словарь Саратовской губернии

Грекова Елизавета Григорьевна, дворянка Парицынскаго уѣзда, владѣетъ при слободкѣ Гусевкѣ, Ольховской волости, 84 десятинами земли. Внесена въ дворянскую родословную книгу Саратов. губ. съ 1851 г. (Свѣд. дворянск.

А.Н. Минх, 1898

Исторические записки: 1949 - Том 29 - Страница 10

Он — выходец нз мещан, окончил гимназию, был судим за дезертирство из Красной Армии. Уборщица, бывшая дворянка, владела тремя языками. Губернский инструктор, из мещан, жил за границей, отбывал наказание за ...

Борис Дмитриевич Греков, ‎Аркадий Лаврович Сидоров, 1949

Ксенотанское зерно

Неспокойно в славном городе Друдене, столице Нассбергского королевства... Пахнет плесенью, слуги Грибного Короля плетут интриги ...

Константин Костинов, 2012

Капитанская дочка. История Пугачева: - Страница 434

рянская жена Прасковья Телегина, поручик Иван Алабин, солдат Василий Шебалин, прапорщик Григорий Куроедов с женою Анною Ивановою, дворянка Прасковья Апраксина, капитанша, вдова Ирина Аленина, помещица Варвара ...

А. Пушкин, 2014

Мамка

рыдала она. А подвалей хладнокровно возражал: — В горничные тебе нельзя. Ты образованная, дворянка. — Да какая я образованная? Я и зналато мало, а теперь забыла все... — Дворянка! И, действительно, когда выпадали ей ...

Александр Амфитеатров, 1911

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДВОРЯНКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дворянка nel contesto delle seguenti notizie.

Основные работы по восстановлению электроснабжения в зоне …

3 сентября было подано напряжение в село Дворянка, в котором проживает 30 человек. В населенном пункте, отрезанном паводком, удалось ... «РИА PrimaMedia, set 15»

Пять сел Приморья остаются без электричества из-за …

... Дворянка и Рыбхоз. Из-за большого уровня воды к местам повреждения невозможно добраться даже на высокопроходимой технике, сообщили РИА ... «РИА PrimaMedia, ago 15»

Приморью грозит подтопление

... Ильинка с затоплением автомобильных дорог Ильинка – Комиссарово, Астраханка – Турий Рог, угроза мостам у села Дворянка и села Комиссарово. «ИА Амур.инфо, ago 15»

На реке Раздольная сохраняется сложная паводковая ситуация …

... подъема уровня воды подтоплены автомобильные дороги Ильинка — Комиссарово, Астраханка — Турий Рог, мосты у сел Дворянка, Комиссарово. «Новости Владивостока, ago 15»

Дворянство в Российской Империи. Жалованная грамота …

Да не лишится дворянин или дворянка дворянскаго достоинства, буде сами ... честен и законом божиим установлен, и для того благородная дворянка, ... «IMPEROR.net, mag 15»

Умерла любимица Испании герцогиня Альба – самая …

Умерла любимица Испании герцогиня Альба – самая титулованная дворянка мира. время публикации: 20 ноября 2014 г., 15:38 | последнее обновление: ... «NEWSru.co.il, nov 14»

Да, езжу (летаю) за границу

Ефросинья Керсновская — писательница и художница. Дворянка по происхождению, она была выслана из Бессарабии на поселение и ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, ott 13»

Истории любви: талант и дворянка

Казалось бы, бывшей дворянке и супруге "врага народа" надо быть несколько поскромнее, но Любовь Орлова на крыльях любви летит к 30-летнему ... «Правда.Ру, gen 13»

В Саратове культурное наследие исчезает без следа

Потомственная дворянка Юлия сейчас занимает часть бывшей бальной залы. На фото ее далекие предки вместе с совсем молодым Антоном ... «Первый канал, gen 13»

Братья Мазуренко готовы защищать Родину шпагами (ФОТО …

В процессе обучения большую часть времени братья Мазуренко уделяют школе «виртуозной защиты» (шпага-дворянка) XVIII в., истории дуэлей. «KM.RU, feb 12»