Significato di "морянка" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI МОРЯНКА IN RUSSO

морянка  [moryanka]

CHE SIGNIFICA МОРЯНКА IN RUSSO

Il cane da mare

Морянка

Un cane da mare o un piattino - un membro della famiglia di anatra, una piccola anatra di anatra polare. È facilmente determinabile dalla coda molto lunga e sottile dei maschi, che viene costantemente mantenuta sopra la superficie dell'acqua. I marinai hanno uno dei più complessi tra il sistema degli uccelli alternati all'abbigliamento, per cui entrambi i maschi e le femmine hanno una diversa colorazione del piumaggio in inverno, in estate, alla fine della stagione di accoppiamento e nel primo anno di vita. Questa è una delle anatre più diffuse del nord - secondo gli esperti, solo lungo la costa artica dell'Europa settentrionale e la Russia a ovest di Taimyr alimentano annualmente 3,8-4,3 milioni di uccelli.

Моря́нка, или саук  — представитель семейства утиных, небольшая полярная нырковая утка. Легче всего определяется по очень длинному и тонкому хвосту самцов, который постоянно держится приподнятым над поверхностью воды. У морянок одна из наиболее сложных среди птиц система чередования нарядов, в результате чего как самцы, так и самки имеют различный окрас оперения зимой, летом, по окончании брачного сезона и в первый год жизни. Это одна из наиболее распространённых северных уток — по оценкам специалистов, только вдоль арктического побережья Северной Европы и России западнее Таймыра ежегодно гнездится 3,8—4,3 млн птиц.

definizione di морянка nel dizionario russo

STAGIONE 1. g. Uccello polare della famiglia delle anatre. 2. g. colloquiale come il mare.

МОРЯНКА 1. ж. Полярная птица семейства утиных. 2. ж. разговорное То же, что моряна.

TRADUZIONE DI МОРЯНКА

Conosci la traduzione di морянка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di морянка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «морянка» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 长尾鸭
• Traduttore italiano - spagnolo: pato cola larga -
• Traduttore italiano - inglese: Long-tailed Duck
• Traduttore italiano - hindi: लंबी पूंछ बतख
• Traduttore italiano - arabo: البط طويل الذيل
• russo: морянка
• Traduttore italiano - portoghese: Pato de cauda longa
• Traduttore italiano - bengalese: লং-টেইলড হাঁসের
• Traduttore italiano - francese: canard à longue queue
• Traduttore italiano - malese: Ekor panjang Duck
• Traduttore italiano - tedesco: Eisente
• Traduttore italiano - giapponese: コオリガモ
• Traduttore italiano - coreano: 긴 꼬리 오리
• Traduttore italiano - giavanese: Long-tailed Duck
• Traduttore italiano - vietnamita: Duck đuôi dài
• Traduttore italiano - tamil: நீண்ட வால் டக்
• Traduttore italiano - marathi: लांब शेपटीची बदक
• Traduttore italiano - turco: Uzun kuyruklu Ördek
• Traduttore italiano - italiano: Codona
• Traduttore italiano - polacco: Long- tailed Duck
• Traduttore italiano - ucraino: морянка
• Traduttore italiano - rumeno: Duck coada - lung
• Traduttore italiano - greco: Long - ουρά πάπια
• Traduttore italiano - afrikaans: Long -tailed Duck
• Traduttore italiano - svedese: alfågel
• Traduttore italiano - norvegese: havelle

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «МОРЯНКА»

Scopri l'uso di морянка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con морянка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Птицы Европы - Страница 547

Рuigulа glacialis L. Морянка. Аnas, Сlangula, Наrelda, Рagonettа, Сrуmonessa glacialis L.—Аnas longicauda islandiса Вriss. Die Еis-Еnte. L'harelde glaciale. Тhe long-tailed duck. САукъ. Табл. 46. рис. 3 и 4). 5 iр Самецъ въ брачномъ ...

Н.А. Холодовский, 2013

Труды Гельминтологической лаборатории

Эти виды были отмечены у морянки только в октябре, т. о. сразу после прилета. Обнаруженные сосальщики оказались половозрелыми. Интенсивность заражения не превышала 4 экз. Кроме того, известно, * что морянка на ...

Гельминтологическая лаборатория (Академия наук СССР), 1964

Животные мира. Полная энциклопедия

Север Евразии, Северной Америки, Гренландия, Скандинавия, Исландия — вот те регионы, где обитает утка-морянка Выбирает тундровые реки, озера, протоки, острова. ПА Морянка — небольшая утка: длина тела самца с ...

Оксана Скалдина, 2014

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

(Фасм. 3: 95; ЭССЯ 26: 70). аангич, ангин 'утка-морянка' ирк., камч. (СРНГ 1: 187), ангйч “то же' (Д 1: 16) // Из ительм. а9ничх “то же' (Ан. ОЛА 1984: 280— 282; Ан. Эт. 1985: 72), ср. у Крашенинникова «камчадальские» (ительм.) ...

Александр Аникин, 2014

За волшебным колобком

Осторожно пробираюсь домой с твердой решимостью затвориться на крюк и сидеть день,два, три,пока не стихнет морянка.И толькоуспел надеть крюк, слышу подокном: «Слетуха, слетуха!» Пробежала хозяйка,кричит не своим ...

Пришвин М.М., 2014

Миграции птиц и млекопитающих - Страница 120

Академия наук СССР. Отделение общей биологии, Георгий Петрович Дементьев. Ясно, что эта гипотеза должна быть проверена дальнейшими наблюдениями. Морянка (С1ап§и1а НуетаИз) . Интенсивный пролет ее в 70-х годах ...

Академия наук СССР. Отделение общей биологии, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1965

Водоплавающие птицы Большеземельской тундры: - Страница 54

Юрий Николаевич Минеев. Морянка — СЫщик. НуетаИз 1.. Гнездящийся, широко распространенный вид. Морфометри- ческие признаки. Самка (л= 39) : масса — 449—831 г (в среднем 615 г) , длина крыла - 192-246 мм (209 мм) ...

Юрий Николаевич Минеев, 1987

Труды - Выпуск 224 - Страница 113

В течение двух недель одна каменушка держалась вместе с морянками в районе озера Мелкого. Попытки добыть ее не увенчались успехом. В первых числах августа она исчезла. 40. Морянка С1ап§и1а НуетаИз Ь. Материалы: ...

Арктический и антарктический научно-исследовательский институт (Саинт Петерсбург, Руссиа)., 1963

Птицы Сахалинской области - Страница 161

Весной его можно добывать с середины марта и до конца мая, а осенью с начала октября и до декабря. Рекомендуется отстреливать из ружья и отлавливать сетями. 139. Морянка. С1апди1а НуетаИз Ыппаеиз Экземпляры: 1 ...

Александр Иванович Гизенко, 1955

Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи

[106] 1. ауна 'утка-морянка' (В) ненТ (Тер) на”но, кан. а”о 'утка-морянка', (Ь) удуй, ненЛ уд7уй, эн. уа7и, (Тер. 1973) на”0, нган. уауиэдё °утка' м ? ороч. ауна, уд. аунга Смрг, орок. авунеа м аунаа, айнга “уткаморянка' (ТМС 1: 10).

Александр Аникин, ‎Евгений Хелимский, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МОРЯНКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino морянка nel contesto delle seguenti notizie.

По силам все задачи!

Комплект «Морянка», предназначенный для чтения, охватывает лишь начальную школу. Для старших классов подобной учебно-методической ... «Северный рабочий, set 15»

Редкая утка-мандаринка замечена на набережной в Бресте

Удивительно, потому что пару лет назад сюда случайно залетела редкая утка-морянка, так ее ощипали буквально за неделю, - рассказывает Денис ... «Хартия'97, nov 14»

Доцент САФУ Ирина Полякова демонстрирует свой комплект …

Комплект «Морянка» прошел уже официальную апробацию, несколько редакций и выдержал несколько изданий в Архангельске. В настоящее время ... «ИА REGNUM, ott 14»

Когда стих ветер

Морянка, моряной, моряник – юго-восточный низовой ветер, дующий весной и осенью с Каспийского моря вверх по долине Нижней Волги со скоростью ... «Рыбак Рыбака, mag 14»

Для наблюдения за балтийскими птицами и тюленями создадут …

Водоплавающие птицы, обитающие на Балтике, - гага и морянка - нуждаются в защите мирового сообщества и находятся на грани исчезновения. «klops.ru, mag 14»

В Москве зимой чаще всего встречаются кряквы, гоголи и …

Самыми редкими птицами оказались лысуха и ныркова утка морянка, которых волонтеры увидели на Москве-реке. Кроме этого был отмечен рост ... «РИА Новости, gen 14»

"Постепенно ты становишься помором": как "мягкая сила …

Доц. Полякова руководит разработкой, доведением и внедрением в школы области комплекса "Морянка", в котором детям младшего школьного ... «ИА REGNUM, mag 13»

Морские птицы гибнут в сетях

Наиболее пострадавшим видом является морянка или саук (лат. Clangula hyemalis) — представитель семейства утиных, небольшая полярная ... «Radio Sweden in Russian, mag 13»

Водоплавающих птиц посчитают в парках и заповедниках

... озерная, серебристая чайки, чирок-свистунок, шилохвость, лысуха, чомга, морская чернеть, большой крохаль, луток, морянка, уточняет пресс-служба. «ВМоскве, gen 13»

Морянка стала птицей 2013 года Латвии

Латвийское орнитологическое общество выбрало птице 2013 года морянку (Clangula hyemalis). В рамках акции орнитологи хотят по возможности ... «DELFI.lv, gen 13»