Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гордень" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГОРДЕНЬ IN RUSSO

гордень  [gordenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГОРДЕНЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «гордень» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
гордень

clewlines e buntlines

Гордень

Orgoglioso - il sartiame del rigging di una barca a vela, attraverso la quale le vele diritte vengono tirate ai cerchi quando vengono pulite. A seconda del loro orgoglio della posizione viene dato nomi aggiuntivi ... Гордень  — снасть бегучего такелажа парусного судна, с помощью которой прямые паруса подтягивают к реям при их уборке. В зависимости от своего местонахождения гордени получают дополнительные наименования...

definizione di гордень nel dizionario russo

DUREZZA m. Tackle, per mezzo del quale la vela viene tirata al nandù. ГОРДЕНЬ м. Снасть, при помощи которой парус подтягивается к рее.
Clicca per vedere la definizione originale di «гордень» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ГОРДЕНЬ


пядень
pyadenʹ

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ГОРДЕНЬ

горбушечий
горбушечка
горбушина
горбушка
горбый
горбыли
горбыль
горделиво
горделивость
горделивый
гордец
гордиев
гордиться
гордо
гордон
гордость
гордый
гордыня
гордячка
горе

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ГОРДЕНЬ

баловень
бивень
бюллетень
витютень
впрозелень
вровень
всклень
выползень
голень
голубень
гребень
гудовень
дурень
желтокорень
женьшень
звень
зелень
ивишень
ильмень
камень

Sinonimi e antonimi di гордень sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ГОРДЕНЬ»

Traduzione di гордень in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГОРДЕНЬ

Conosci la traduzione di гордень in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di гордень verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гордень» in russo.

Traduttore italiano - cinese

戈登
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gorden
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gorden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gorden
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوردن
280 milioni di parlanti

russo

гордень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gorden
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clewlines এবং buntlines
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gorden
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clewlines dan buntlines
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gorden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gorden
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고든
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clewlines lan buntlines
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gorden
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clewlines மற்றும் buntlines
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clewlines आणि buntlines
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clewlines ve buntlines
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gorden
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gorden
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горденія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gorden
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gorden
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gorden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gorden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gorden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гордень

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГОРДЕНЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гордень» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su гордень

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ГОРДЕНЬ»

Scopri l'uso di гордень nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гордень e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Курс морской практики для учеников строевых квартермейстеров
гордень, сей-гордень, выстрѣлъ-гордень, бѣгунъ-гордень и т. п. Нокъ-и-сей горденя употребляются для подъемовъ на палубу грузовъ изъ-за борта или наоборотъ и ихъ заводятъ; одинъ на нокѣ рея у огона топенанта, чтобы грузъ ...
Черкасскии (князь.), 1908
2
Матеріалы для исторіи обороны Севастополя и для біографіи ...
Замѣчено мною, что гордень съ грота-рея при подъемѣ маловѣсныхъ вещей на корабль подается совершенно не такъ, какъ слѣдовало бы, для ускоренія такого рода подъема и употребленія на него сколь можно менѣе людей; ...
Aleksandr ZHANDR, 1859
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
горделивый и гордли- в ы й; Поликарпов, 1704: горделйвый, горделиво. ГОРДЕНЬ, я, мн. гордени, ей, м. Снасть, при помощи которой парус подтягивается к рее. Моряки уже возились у бортов, подтягивая риф-тали и гордени, затем ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Военное кораблестроение - Страница 320
1-—трос к мачта, 2—внутренний трос, З—гордень. 4—вспомогательЬ) устройство во время бездействия должно сохраняться за броней; _ с) оно должно легко и быстро устававливаться н складываться. _ Для того чтобы легко ...
Г. Эверс, 2013
5
А-Ж - Страница 378
ГОРДЕНЬ м. морс вообще снасть или веревка, продернутая въ блокъ, для подъема небольшихъ тяжестей. Гордени, обще съ гитовами, сл ужать для подборки парусовъ. Рубашечный гордень, подбираю щ1й средину, полотно ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Задачник по морской практике - Страница 13
Горденем поднимается груз весом 400 кг. Рабочий шкентель гибкого стального троса С=100 мм пропущен для удобства направления тяги через канифас-блок на палубе. Определить: а) выдержит ли лопарь нагрузку; б) число ...
Леонид Миронович Магнер, 1960
7
Словарь морскихъ словъ и реченій, съ англійскаго на ...
рый особливый гордень, для подбиранія паруса. Быкъ-гордени. Оuarter, slab-lines. (Еausses carguesboulines.) Нокъ-гордени. 8tabs. Горбыли ошъ бревенъ, Sliilt-ТІЕЕК. (Еauх gabarit, ou fausse alonge mise рour un tems, роur soutemir ...
Aleksandr BUTAKOV, 1837
8
Моби Дик, или Белый кит:
Он ступил одной ногой в ведро, чтобы не сорваться, если промасленный гордень выскользнет из пальцев, и матросы подняли его на голову кашалота, не успел еще Тэштиго достичь ее внутреннего дна. А между тем все кругом ...
Герман Мелвилл, 2014
9
Dictionnaire complet français et russe
Лауеr son stуle,"Ефокскоши, з. п. Слабѣ-гордень [морс.). оживишь, сдѣлашь пріяшнѣе свой слогb. Кigауеr un batiment, un tableau, une broderie, украсиmь сшроеніе," son deuil, В ы п о ЛОСКа. П. Но бѣлье. Аgaуеr un arbre, [садовн.] ...
Иван Иванович Татищев, 1816
10
Треязычный Морской Словарь на англинскомъ, французскомъ и ...
f. f. — Ручная пила. Е СОКGЕО1К. f. m. — слабъ-гордень. ЕGОКGЕК un hunіer. v. а.— подшянушь у марселя слабъ-гордень; ЕGО ОТ. f. m.-течь въ суднѣ. Е СОСТТЕК. v. а.— выливашь воду изъ корабля. Еgoutter un cordage doudronné.
Aleksandr Semenovich SHISHKOV (Admiral.), 1795

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гордень [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/gorden>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su