Significato di "исторгнуть" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ИСТОРГНУТЬ IN RUSSO

исторгнуть  [istorgnutʹ]

CHE SIGNIFICA ИСТОРГНУТЬ IN RUSSO

definizione di исторгнуть nel dizionario russo

STORIA, -Sì, tu sei; -Org e -orgnul, -orga; perfetto tipo di 1. chi (cosa). È come buttare fuori (a 1 valore (alto).) Per strappare la lava: Per strappare il traditore dal suo ambiente (per essere espulso) 2. Cosa rimuovere, rimuovere (obsoleto) .-- Per strappare il pugnale dal suo fodero. Qualcuno (ren). || Un tipo imperfetto di spennare, -ay, -Avere un nome, - I, Wed (valore c 1).

ИСТОРГНУТЬ, -ну, -нешь; -оpг и -оргнул, -оргла; совершенный вид 1. кого (что). То же, что выбросить (в 1 значение (высок. ). Исторгнуть лаву. Исторгнуть предателя из своей среды (перен. изгнать). 2. что. Вынуть, извлечь (устар. ). Исторгнуть Кинжал из ножен. Исторгнуть крик, слезы у кого-нибудь (перен. ). || несовершенный вид исторгать, -аю, -аешь. Н существительное исторжение, -я, ср. (к 1 значение).

TRADUZIONE DI ИСТОРГНУТЬ

Conosci la traduzione di исторгнуть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di исторгнуть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «исторгнуть» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 夺取
• Traduttore italiano - spagnolo: arrebatar
• Traduttore italiano - inglese: wrest
• Traduttore italiano - hindi: हथिया
• Traduttore italiano - arabo: انتزع
• russo: исторгнуть
• Traduttore italiano - portoghese: deturpar
• Traduttore italiano - bengalese: এনেছেন
• Traduttore italiano - francese: ravir
• Traduttore italiano - malese: untuk merampas
• Traduttore italiano - tedesco: entreißen
• Traduttore italiano - giapponese: 奪い取ります
• Traduttore italiano - coreano: 비틀기
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo wrest
• Traduttore italiano - vietnamita: làm sai nghĩa
• Traduttore italiano - tamil: மீதம் உள்ள
• Traduttore italiano - marathi: काबीज करण्याची
• Traduttore italiano - turco: elinden almayı
• Traduttore italiano - italiano: strappare
• Traduttore italiano - polacco: wyrwać
• Traduttore italiano - ucraino: вивергнути
• Traduttore italiano - rumeno: smulge
• Traduttore italiano - greco: αποσπώ
• Traduttore italiano - afrikaans: verdraai
• Traduttore italiano - svedese: rycka
• Traduttore italiano - norvegese: fravriste

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ИСТОРГНУТЬ»

Scopri l'uso di исторгнуть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con исторгнуть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Основные модели фразеологических единиц со структурой ...

ФЕ испустить дух и исторгнуть дух образуют соотносительную пару по наличию — отсутствию каузативного значения, испустить дух в этой паре является антикаузативным- членом: В час утра, 7 генваря, Федор испустил дух, без ...

Мария Федоровна Палевская, 1972

Король-Лебедь

исторгнуть несметные сокровища — песни, слушая которые я переполняюсь счастьем и верой в то, что, когда я умру, Аллах возьмет меня в лучший мир, где я снова смогу ощутить блаженство, сходное с тем, что даришь ты мне ...

Юлия Андреева, 2013

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6

76 divaard», тó evellere. Тriod. нстрѣхатн. drдаtrir, evellere. Dial. Рat. Тriod. нстрытн. орутайку, сonterere. нстрыгнатн. гл. д. исторгнуть. О. истрь гнеть. даатаковt. нстрѣкитн. 456854ва», disреrdere. Аnt. нстрѣтатн. гл. д. исторгнуть.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 428

Исторгнуть ИСТОРГНУТЬ, перех., ее: буд. истортн/у -ешь, мн -ут; прош. истбргну/л, -а, -0, мн -И И истбрг, ИСТОрг/л/а, -О, мн -И; повел. истбргн/И, мн -те; п.д.п. исТОргну/ш/ШЙ, -ая, -ее, мн -Ие и ИСТбрГ/Ш/ИЙ, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь древняго славянскаго языка составленный по ...

нстроути гл. повредить. нстоитвтнал, вырвать, исторгнуть, нстръ м. дунаи. нстрѣгати-ганк-rueши гл. вырвать, исторгнуть, уничтожить. нстрѣгнати-на-нши гл. вырвать, ис"торгнуть, отнять. нстрѣзанню (?) нстръзхтя пл. истерзать.

Адальберт Викентьевич Старчевскій, ‎Франц Риттер вон Миклосых, 1899

Душеполезные поучения и послания с присовокуплением ...

Когда же он придет очистить поле, то не тем ли более должны будут окровавиться руки его, чем более оно заросло, когда он захочет исторгнуть тухудую траву, которой дал взойти во время своего нерадения. Ибо невозможно ...

Андрей Плюснин, ‎Авва Дорофей, 2015

Сочинения

Несчастливымъ подать покровъ; Отъ сильныхъ защищать безсильныхъ б , Исторгнуть бъдныхъ изъ оковъ"». Не внемлютъ! — видятъ и не знаютъ! 4. Покрыты мздою г очеса " 2: Злодейства землю потрясаютъ, Неправда зыблетъ ...

Державин Г. Р., 2013

Аз Бога Ведаю!

Ни, княгиня,след тебе исторгнуть дух демонический. И обретешь покой. – Исторгнуть дух... Но как, научи! Тоска смертная, горючая, местаненахожу, а покоя жажду! – Подисейчас иусмири сей шабаш колдунов! Потуши светочи в ...

Сергей Алексеев, 2014

RDèyanìya Petra velikago - Страница 387

коликимъ усиліемъ стараются исторгнуть у нихъ долволеніе, дабы городъ присягнулъ Королю. Князь Васи- п., лій Васильевичъ съ товарищами своими согласился. [322, что ежели Король сію присягу на свое имя оставитъ, между то ...

Иван Иванович Голиков, 1840

Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...

толикимъ усиліемъ стараются исторгнуть у нихъ дозволеніе, дабы городъ присягнулъ Королю. Князь Васи-пыла лій Васильевичъ съ товарищими своими согласился, 23 что ежели Король сію присягу на свое имя оставитъ, между то ...

Иван Ж. Голиков, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ИСТОРГНУТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino исторгнуть nel contesto delle seguenti notizie.

Представители управы Пресненского района приняли участие в …

Просветить душу – значит исторгнуть зло, отдать ее во власть света, — подчеркнул Патриарх Кирилл после концерта. Отметим, День славянской ... «Газета "На Пресне" - газета района Пресненский, ЦАО г. Москвы, mag 15»

Патриарх Кирилл: Просветить душу и исторгнуть зло

«Стало традицией отмечать этот праздник здесь, на Красной площади, всенародным пением, причем пение наше не ограничивается только ... «Православие.Ru, mag 15»

Предстоятель Русской Церкви обратился к участникам концерта …

Просветить душу — значит исторгнуть зло, значит отдать ее во власть света. Если именно так будет просвещаться наш народ, если сочетание ... «Официальный портал Московской Патриархии, mag 15»

В Одессе цветет Иудино дерево (ФОТО)

И оскорбленное дерево, желая исторгнуть из себя нечестивую кровь предателя, каждый год покрывается багряными — «кровавыми» цветками. «Одесская жизнь, mag 15»

Как рождается страсть?

Тогда старец сказал братии: “Вот так и страсти, братия: пока они малы, то, если пожелаем, легко можем исторгнуть их; если же вознерадим о них, как о ... «Православие.Ru, ott 14»

Канский видеофестиваль: кино в аэропорту

... крылья, то есть обрести какую-то форму и исторгнуть полученное вовне (в прямом смысле выплюнув деревянные волны из верхних окон). Каждый год ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", ago 14»

Известная российская актриса призвала Одессу "исторгнуть …

Оксана призвала город, в котором родилась, "исторгнуть" "дураков". ... порекомендовала ей засунуть два пальца в рот, чтобы "исторгнуть" всех ... «Одесская жизнь, mag 14»

Российская актриса и жена Филиппа Янковского Оксана Фандера …

Оксана призвала город, в котором родилась, "исторгнуть" "дураков". ... пальца в рот, чтобы "исторгнуть" всех приехавших, пришедших и прилетевших со ... «Ура-Информ, mag 14»

Самые жесткие песни-посвящения Алле Пугачевой

... себя исторгнуть, - признавался певец в интервью сайту koshelek.ru. - Я написал песню на эту тему. Потому что Пугачева действительно превратилась ... «KM.RU, apr 14»

Взгляните на машину, которая из овощей, мяса и булок за …

Машина способна исторгнуть из своих недр до 360 бургеров в час, при этом занимая площадь всего в 7,3 м2. Таким образом, сэкономленное место ... «КомпьютерраLab, nov 12»