Scarica l'app
educalingo
кадило

Significato di "кадило" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI КАДИЛО IN RUSSO

[kadilo]


CHE SIGNIFICA КАДИЛО IN RUSSO

incensiere

Censer, incensiere, kadilnik - inizialmente nel giudaismo è uno dei vasi sacri del tabernacolo e del tempio, utilizzato per l'incenso di fumare con occasioni particolarmente solenni. Il bruciore delle vittime davanti a Dio apparve sulla Terra nei tempi antichi: il sacrificio del giusto Abel; Il Signore stesso nell'Antico Testamento ordinò a Mosè di fare un altare speciale nel Tabernacolo per il sacro fumo di sostanze aromatiche; i saggi che venivano ad adorare Cristo, tra altri doni presentarono incenso al servo divino; l'evangelista Giovanni il Teologo ha visto nella Rivelazione nel Tempio Celeste dell'Angelo accettare il censer d'oro.

definizione di кадило nel dizionario russo

Il Cadillo, -a, cfr. Una nave di metallo su una catena per fumare l'incenso durante il culto. Gonfia l'incensiere. || censitore aggettivo, -th, -th.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON КАДИЛО

било · бучило · ветрило · воротило · горнило · грузило · давило · дурило · зубило · кило · кормило · кропило · купило · лощило · мерило · молодило · молотило · мотовило · паникадило · удило

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME КАДИЛО

кадевый · каденца · каденцевый · каденция · кадет · кадетик · кадетка · кадетский · кадий · кадиллак · кадильница · кадильный · кадить · кадка · кадмиевый · кадмий · кадмирование · кадочка · кадочник · кадочный

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME КАДИЛО

автодело · алло · англо · антитело · мочило · немило · правило · премило · прямило · рубило · светило · солило · стило · страшило · стропило · сурьмило · сушило · творило · точило · шило

Sinonimi e antonimi di кадило sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «КАДИЛО»

кадило ·

Traduzione di кадило in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI КАДИЛО

Conosci la traduzione di кадило in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di кадило verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кадило» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

香炉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

incensario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

censer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धूपदानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبخرة
280 milioni di parlanti
ru

russo

кадило
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

turíbulo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধুনুচি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

encensoir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perbaraan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Räucherfass
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

香炉
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흔들 향로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

padupan mas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lư trầm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலசத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धुपाटणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

buhurluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incensiere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kadzielnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кадило
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cădelniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θυμιατήρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wierookbak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökelsekar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røkelseskar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кадило

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КАДИЛО»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di кадило
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «кадило».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su кадило

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «КАДИЛО»

Scopri l'uso di кадило nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кадило e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Четвероев. " 1144 г. , вАдило — кАдѣло —50ріарха, suftus, adoramentum, thus, suffimentum, куреніе:—Дымъ кадила въсхожaше (4 фтра; тoб. 8oраdrarog). Гез. УП. 11 (Упыр.). Да исправиться молитва моя, яко кадило предъ тобою.
Измаил Срезневский, 2013
2
История Средних вѣков в ея писателях и изслѣдованиях ...
И тогда же князь повелѣлъ мнѣ поставить свое кадило , и съ радостію послалъ со мною лучшаго изъ своихъ мужей ... Гроба Господня , повелѣли мнѣ принести кадило свое съ масломъ ; я же поклонился имъ съ радостію великою и ...
Михаил Матвеевич Стасюлевич, 1865
3
Монастыри, соборы и приходские церкви Владимирской ...
Кадило серебряное, вызолоченое, древняго з^стройства, имеетъ форму четырехъугольнаго храма съ коробовымъ сводомъ, йа которомъ шея увенчана луковичной главкой и восьмиконечнымъ крестомъ. Кадило утверждено на ...
Косаткин В. В., 2013
4
Сонник белой магии
Видеть восне кадило –вас придетсяпринять серьезное решение, которое коренным образом переменит вашужизнь. Обкуривать кого-то дымом изкадило –выпоможете любимому человеку, найти свое местов жизни. Поможете ...
Аурика Луковкина, 2015
5
Азиатская Европа (сборник)
Дамаскин (в миру Мансур). Кадило — сосуд для курения фимиамом в христианской службе. В древности он имел вид чашки, укрепленной на деревянной рукоятке, и назывался кация. (Так до сих пор устроена кадильница у русских ...
Мурад Аджи, 2014
6
Сказки давнего времени
Лучше давай сейчас же высечем огня, запалим свёчу и кадило, и тогда все вместе пойдем через горы. Но княжич очень рассердился и говорит: – Не глупи, взбалмошный несмышлёныш! Не для того моя мать родила молодца, ...
Ивана Брилич-Мажуранич, 2015
7
Храм-Усыпальница Великого Князя Сергея Александровича во ...
Еванге.ие и напрестольный Кресть пожертвованы старостой Петро-Павловской Дворцовой церкви Николаевскаго Дворца, М. С. Юдинымъ. Кадило (774 х2 в.). серебряно-вызолоченное съ верхней крышкой: кадило на no;i,o6ie ...
Степанов М. П., 2013
8
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
раздувать (раздуть) кадило. Книжн. Начинать деятельность вокруг какого-либо дела. раздуть кадило. См. раздувать кадило. разевать (раскрывать, открывать) рот (рты); разинуть (раскрыть, открыть) рот (рты) (1). Прост. Начать ...
Ю. Ларионова, 2014
9
Декоративе анд апплиед арт оф Греат Новгород: метальворк ...
И все же среди новгородских кадил XVI— XVII вв. нами выявлены два типа — «с кровлей» и ранее неизвестный исследователям тип кадила с открытым верхом3. КАДИЛА БЕЗ КРОВЛИ Кадила без крышки из медных сплавов и ...
И. А. Стерлигова, 2008
10
Православный храм. Символика и традиции: - Страница 135
Кадило (или кадительница) — особый сосуд, подвешенный на цепочках, за которые его держат священнослужители при каждении. Каждение совершается в церкви с апостольских времен на вечерне, утрени, литургии и других ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАДИЛО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кадило nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кадило крутится: Харьковский митрополит Онуфрий и его …
По данным Харьковского антикоррупционного центра, в элитном жилом комплексе «Садовая горка», что расположен по улице Данилевского, 40-42 ... «MyKharkov.info, ott 15»
2
«Антисоветский» мультфильм про Серафима Саровского
Все это проиллюстрировано на экране. И плывет теперь Серафима среди облаков, где раскачивается кадило, похожее на неопознанный космический ... «Независимая газета, set 15»
3
Боец Славянской бригады: «настрой решительный, ждём …
Ополченец подразделения первой Славянской бригады с позывным «Кадило», который до войны на Донбассе был церковно-служителем, рассказал о ... «МонаВиста, set 15»
4
Рязанскому митрополиту подарили кадило
Митрополит Вениамин совершил освящение предела в честь святой Софии, Премудрости Божией в Михайловском Покровском женском монастыре. «7 новостей, set 15»
5
Хранители границы с берегов Хопра. часть 2
Спустя время в церкви началась служба, собралась вся Правоторовка. Батюшка заходит с кадилом в алтарь. Напуганный козел, который все это время ... «Вечерний Ставрополь, set 15»
6
Котлета. Кадило. Давила. Едрила. Педофила
«Кадило»: ничего обидного и кощунственного, просто орудие труда митрополита нашего, русские православные традиции мы чтим. Отец Никодим. «ИА UralDaily.Ru, set 15»
7
УКРАИНА: ИДЕОЛОГИЯ МЕНТАЛЬНОГО ДЕБИЛИЗМА …
Не теряя времени, работник религии рсчехляет кадило и начинает спрашивать у присутствующих зажигалку. Ему дают зажигалку, и запах ладана ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mag 15»
8
Елена Резепова из Общественной палаты Саратовской области …
К любой ситуации надо относиться адекватно, а раздуть кадило из всего можно. Я, хоть и защитник малого бизнеса, могу честно сказать: у нас многие ... «Бизнес-вектор, apr 15»
9
Санитарное кадило
В нашем распоряжении оказался любопытный документ: сочинская служба ФСБ просит прокуратуру проверить кафе при помощи Роспотребнадзора и ... «Новая газета, nov 14»
10
«Кричал, что всех предаст анафеме. Для устрашения достал …
Для устрашения достал кадило». 15 октября 2015. 19:09 «Это сбитый летчик! ..... «Кричал, что всех предаст анафеме. Для устрашения достал кадило» ... «Ura.ru, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кадило [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/kadilo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT