definizione di льяло nel dizionario russo
LALO, -a, cf. . Scolare nella parte inferiore della stiva. || aggettivo bilge, -th, -ie. ЛЬЯЛО, -а, ср. . Водосток в нижней части трюма. || прилагательное льяльный, -ая, -ое.
Clicca per
vedere la definizione originale di «льяло» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЛЬЯЛО»
Scopri l'uso di
льяло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
льяло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь морскихъ словъ и реченій, съ англійскаго на ...
Льяло, вель. Иell оt a Троat. (Бentine d'une embarсation) Льяло въ шлюбкѣ. Иell оt a fishing-boаt or smack. (Кеservoir d'un bateau рécheur, роur tenir Е"""""”?”. [252] суднѣ. Иell оt a shiр. (Аrchiроmрe d'un bétiment) Льяло корабельное.
2
Дороге нет конца - Страница 184
Капитан вызвал старшего механика, боцмана и старшего помощника; разумеется, на совещании присутствовал и Трушин. Причины проникновения воды в льяло могли-1 быть разные: могла ослабнуть заклепка в обшивке борта, ...
3
Военный енциклопедическій лексикон, издаваемыи Обществом ...
1) Кетенсъ-помпы, т. е. цѣпныя помпы, суть двѣ цилиндрическія деревянныя трубы, опущенныя почти вертикально во льяло (см. Вeль), куда стекаетъ вся вода, въ корабль попадающая. Трубы эти внизу сходятся въ одну трубу, ...
Modest Ivanovich Bogdanovich, 1856
4
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 324
<х> XVI в. ЛЫЦЕНИЕ', с. То же, что лыцание- Бес красоты сотворить лщение то светлое. Сл. похв.Фомы, 31. XVI в. со 1453 г. ЛЬЯЛО, с. 1. Форма для отлива металла, изложница. Фурма железная пулеч- ная о десять льялъ. ДАИ X ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1981
5
Надводные корабли России: - Страница 49
Вокруг грот- мачты сооружался специальный ящик, называемый льяло. Он шел от нижнего дека до самого днища и предназначался для предохранения от засорения и повреждения помп. В льяло стекалась вся проникающая ...
Игорь Николаевич Хмельнов, Геннадий Петрович Турмов, Геннадий Юрьевич Илларионов, 1996
6
Сборник законоположеній, правительственных распоряженій и ...
Если какое-либо судно днемъ или ночью остановится добровольно, оставивъ впереди себя льяло, тогда заднія суда имѣютъ право обойти его и занять оставленное льяло, при чемъ они обязаны дойти до кормы ближайшаго ...
Russia, Б. В. Андреев, 1900
... т, С5§ -а) (1апйхсН.) хук. льяло (1). льяло (Аиххрг. [л'йй]-; п, С5§ -а) 1. (Нйпегт.) ОиВГогт, С1е6Гогт, Кокй1е. 2. (5еем>.) В\\§е, Рит- реп8ос1 (\>ега1г.). льяльный, -ая, -ое (Ас^.; Аиххрг. [л'йал']-) ги льяло (2): ВП§еп-; льносемя льяло I 19.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
8
Словарь Морскич Слов и Реčений, С Английскаго На ...
Лыло, тель Иeli ot a Тоat. 8entinе d'unе embarсatіon.) Льяло въ шлюбкѣ. Иell оt a fishing-boаt or smack. (Кеservoir d'un bateau рécheur, роur tenir Е"”.”""?”. [252] суднѣ. Иel! оf a shiр. (Аrchiроmрe. d'un bétiment) Льяло корабельшое. Иell.
Александр Николаевич Бутаков, 1837
9
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
См. также Ольгово. Льялово, с. в Солнечногорском р-не. Ойконим происходит от имени-прозвища первопоселенца Льяло — «сплетник, любитель распускать вздорные слухи» (от выражения «лить пули, лить колокола — «сочинять ...
10
История корабля. Общедоступное изложение судостроения и ...
Надъ килемъ устраивался резервуаръ (льяло), куда собиралась вода, проникавшая чрезъ пазы обшивки. Оно называлось разжіе, avrnоу. Это льяло покрывалось сводчатой палубoй, лежавшей на поперечныхъ брусьяхъ.
