Significato di "намывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НАМЫВАТЬ IN RUSSO

намывать  [namyvatʹ]

CHE SIGNIFICA НАМЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di намывать nel dizionario russo

WALK tipo imperfetto di revisione. 1) a) parlato Lavare qualcosa in qualsiasi quantità. b) Completamente, è bene lavare qualcosa 2) Applicare acqua, onde. 3) a) Disporre i movimenti di terra con un getto d'acqua di pompe di dragaggio. b) Posare con l'aiuto di gusci di dragaggio a getto d'acqua nel corpo dello scavo o nella discarica qualsiasi quantità di terreno. 4) Risciacquare con acqua, estrarre qualsiasi cosa in qualsiasi quantità (di solito oro).

НАМЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Мыть что-либо в каком-либо количестве. б) Тщательно, хорошо мыть что-либо 2) Наносить течением воды, волнами. 3) а) Устраивать земляные сооружения при помощи водяной струи землесосных снарядов. б) Укладывать с помощью водяной струи землесосных снарядов в тело земляного сооружения или в отвал какое-либо количество грунта. 4) Промывая водой, добывать что-либо в каком-либо количестве (обычно о золоте).

TRADUZIONE DI НАМЫВАТЬ

Conosci la traduzione di намывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di намывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «намывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 泛出
• Traduttore italiano - spagnolo: filtra hacia fuera
• Traduttore italiano - inglese: pan out
• Traduttore italiano - hindi: थकना
• Traduttore italiano - arabo: توفق
• russo: намывать
• Traduttore italiano - portoghese: arrasar com
• Traduttore italiano - bengalese: প্যান
• Traduttore italiano - francese: bien tourner
• Traduttore italiano - malese: Basuh
• Traduttore italiano - tedesco: sich entwickeln
• Traduttore italiano - giapponese: 功を奏する
• Traduttore italiano - coreano: 금을 산출하다
• Traduttore italiano - giavanese: pan metu
• Traduttore italiano - vietnamita: phỉ báng
• Traduttore italiano - tamil: கழுவி
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर पॅन
• Traduttore italiano - turco: altın çıkarmak
• Traduttore italiano - italiano: pan fuori
• Traduttore italiano - polacco: układać się
• Traduttore italiano - ucraino: намивати
• Traduttore italiano - rumeno: ieși bine
• Traduttore italiano - greco: τηγάνι έξω
• Traduttore italiano - afrikaans: pan uit
• Traduttore italiano - svedese: panorera ut
• Traduttore italiano - norvegese: pan ut

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАМЫВАТЬ»

Scopri l'uso di намывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con намывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Намывать песку. Намывать плотину. 3. Моя песок, породу, добывать золото в каком-л. количестве. Намывать много золота. Намыв [намыв(а-ть) → намыв-ø] — 1. Действие по глаголу намывать (во 2 знач.). Намыв грунта. Намыв ...

Валерий Мусатов, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 88

Abstr. zu намыть и. намывать (2-4). 2. Schwemmland. намывание <п, 059 -я> Abstr. zu намывать: Erdreichanspülung, Anschwemmung, Alluvium. намывать <-аю, -аешь‚ фр!> s.naMi51rB. намываться <-ается, 1. и. 2. Pers. ungebr., ipf> 1.

Renate Belentschikow, 2009

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 46

Auf- speicherbecken Aufspeicherungsvermögen n аêêóмóлирóющая способность ~ der Kanäle аêêóмóлирóющая способность êаналов Aufspitzen n насечêа поверхности Aufsprühenn обрызãивание, поливêа aufspülen намывать ...

Rolf Krohmer, 2008

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 578

... -о, мн -и; повел. намут/И, мн -те; п.д.п. намутИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. не употр.; деепр. намуТИ/в НАМЫВАТЬ см. Намыть ... намЫ/в; с нее намывать: наст. намыва/ю, -ешь, мн -ют; прош. намьгва/л‚ -а, -о, мн -И;. 578 намешивать.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Плюс один стул

Это же примета плохая – на дорогу полы намывать! – При чем тут Сережа, когда в доме, простите за выражение, срач? – Может, и ни при чем. А вот вы, Роза Герасимовна, сами говорили, что в прошлый раз на электричке удачно ...

Маша Трауб, 2015

Скверна

Их надо намывать. Намывать, помня, что не каждая золотая песчинка – самородок. Не каждая. – Давно Сина не видел, – вспомнил Тигнум. – Пусиллуса тоже не встречал уже лет пятнадцать... Прочих и не помню. Да, был еще ...

Сергей Малицкий, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ен, -ена намыв, -а намывание, -я намывать, —аю, -ает намываться, -ается намывка, -и намывной намыленный; кр. ф. -ен, -ена намыливание, -я намыливать, —аю, -ает нанду, нескл., м. нанесёние, -я нанесённый; кр. ф. –ён, -ена ...

М. Климова, 2014

Проектирование и строительство рыбоводных хозяйств и заводов

... гидромеханизации. Намывать узкопрофильные дамбы лучше торцовым способом со свободным пляжем намыва, без. 290.

Б.А. Каспин, 2013

Орфографический словарь русского языка для школьников

намученный Намыв, -а намывать(ся), -ает(ся) намывнбй намытый намякший намятый нанду, нескл., м. нанесённый; кр. ф. -ён, -ена нанести, -су, -сёт; прош. -нёс, -несла нанёсший на нёт (свестй на нет) нанйзанный нанизать, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Эксперт Северо-Запад 17-18/2013 - Страница 5

Решение об этом было принято в рамках государственной программы по социальноэкономическому развитию области до 2020 года. В первую очередь намывать песок на пляжи начнут на участках побережья Балтийского моря, ...

Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАМЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino намывать nel contesto delle seguenti notizie.

На стрелке рек Волга и Сок сделают пляж для жителей Самары …

На стрелке рек Волга и Сок сделают пляж для жителей Самары и не будут намывать остров ФОТО. Рекультивация территории начнётся в августе. «Портал города Самара SamRU.ru, apr 15»

Намывать территорию у стадиона «Зенит-Арена» закончат к …

Намывать территорию у стадиона «Зенит-Арена» закончат к октябрю Санкт-Петербург, 7 апреля. Работы по реализации намыва на территории ... «Невские Новости, apr 15»

Контракт на создание намыва на Крестовском за 2,3 млрд …

Намывать территорию подрядчик также будет под автостоянки, проезды для ... территории, а вот в предварительном проекте намыва она как раз была. «Деловой Петербург, dic 14»

Пляжи в Светлогорске начнут намывать в 2016 году

Пляжи в Светлогорске начнут намывать в 2016 году. Как сообщили "Клопс.Ru" в "Балтберегозащите", расширение пляжей войдет в ряд мероприятий по ... «klops.ru, dic 14»

Почем фунт шлиха. Как мы намыли свое первое золото

Это же адский труд золото намывать. Но оно высокопробное, — воодушевилась геолог. — 990 проба у него. Его надо разбавлять. Оно в кольцах будет ... «proPerm.ru, set 14»

На намыве Крестовского острова построят новый яхт-клуб

Сегодня было опубликовано постановление об утверждении проекта планировки новой территории, которую продолжают намывать. Это делается по ... «Карповка, ago 14»

Эксперты предлагают больше не намывать в Петербурге новых …

Намывные территории Петербург, финский залив, фото с сайта sptoday.ru Намывать новые территории в акватории Финского залива больше не стоит ... «Агентство Бизнес Новостей, mag 14»

Самый радикальный проект по преобразованию Петербурга

Все готово для строительства, надо последовательно намывать остров за островом по кольцу, чтобы избежать появления локальных ям. «Город-812, mag 14»

ФИФА внесла корректировки в строительство ростовского …

Снег скрывает тонны песка, пока его намывать на Левом берегу Дона перестали. Взяли трехмесячный тайм-аут. Этот перерыв нужен для того, чтобы ... «Дон-ТР, gen 14»

Проектировщик Мариинки-2 хочет намывать землю под ЧМ-2018

На конкурс по проектированию намыва в районе Крестовского острова подали заявку четыре компании. Согласно материалам госзаказа, взяться за ... «РБК - RBC.Ru, ott 13»