Scarica l'app
educalingo
натолкнуться

Significato di "натолкнуться" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI НАТОЛКНУТЬСЯ IN RUSSO

[natolknutʹsya]


CHE SIGNIFICA НАТОЛКНУТЬСЯ IN RUSSO

definizione di натолкнуться nel dizionario russo

Devo fermarmi, lo farò, lo sarai; sguardo perfetto, a qualcuno. Lo stesso come inciampare su. || un tipo di incontro imperfetto, suppongo, lo sei.


PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON НАТОЛКНУТЬСЯ

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME НАТОЛКНУТЬСЯ

натолкать · натолкаться · натолкнуть · натолковать · натолковаться · натолочь · натомить · натомиться · натонко · натопать · натопаться · натопить · натопиться · натопорщить · натопорщиться · натоптать · натоптаться · натопывать · натор · наторговать

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME НАТОЛКНУТЬСЯ

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

Sinonimi e antonimi di натолкнуться sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «НАТОЛКНУТЬСЯ»

натолкнуться ·

Traduzione di натолкнуться in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI НАТОЛКНУТЬСЯ

Conosci la traduzione di натолкнуться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di натолкнуться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «натолкнуться» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

venir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

come
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأتي
280 milioni di parlanti
ru

russo

натолкнуться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আঘাত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

venir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melanda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kommen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

来る
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

왔다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kenek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெற்றி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दाबा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vurmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

venire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przyjść
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

натрапити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

veni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di натолкнуться

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАТОЛКНУТЬСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di натолкнуться
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «натолкнуться».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su натолкнуться

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАТОЛКНУТЬСЯ»

Scopri l'uso di натолкнуться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con натолкнуться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
На кого-что. Двигаясь, наткнуться, налететь на кого-что-л. (на какое-л. препятствие). Натолкнуться в темноте на стул, на шкаф. Лодка натолкнулась на камень. Отряд натолкнулся на засаду. В сумерках мы натолкнулись на пьяного ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Изучение глагольных приставок - Страница 98
СТОЛКНУТЬСЯ, НАТОЛКНУТЬСЯ Разграничение глаголов столкнуться и натолкнуться производится по следующему признаку. Глагол столкнуться употребляется тогда, когда речь идет о движении друг на друга двух предметов.
Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, ‎Стелла Наумовна Мерзон, 1989
3
Сборник упражнений по глагольному словообразованию: ...
Образец: натолкнуться на стол — Придя домой поздно вечером, когда друзья уже спали, Виктор прошёл в темную комнату и неожиданно натолкнулся на кресло, поставленное кем-то посередине комнаты. Натолкнуться на столб ...
Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, 1982
4
Русский ассоциативный словар': - Страница 478
НА ТЕБЯ - НАУДАЧУ НА ТЕБЯ <- похожий 17; натолкнуться 3; взгляд, смотрю 2; вес, глядеть, давление, жалоба, клевета, наговаривать, на него, наткнуться, непохожий, обида, похож, смотрела, указывать, фу 1; 18+38 НА ТЕБЯ ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
5
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
113 — 114): 83 аН§п1 редк. 'случайно обнаружить что-л., натолкнуться на что-л.', спапсе 'случайно наткнуться; обнаружить, найти', сга\у1 'наткнуться', йгор5 'наталкиваться, натыкаться на кого-л., что-л.; случайно встретить кого-л.
Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987
6
Семантика невольности в русском языке: значение, ... - Страница 17
Не случайно среди ассоциаций есть глаголы, которые если и не являются синонимами анализируемого, то объединяются с ним модусным значением невольности: споткнуться, налететь, столкнуться, натолкнуться. Рассматривая ...
Т. И. Стексова, ‎Новосибирский государственный педагогический университет, 2002
7
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 114
... суметь, справиться; оказаться' (Кон. I, 448), шуде 'найти, отыскать; застать, застигнуть; постичь; найти, счесть, признать' и наи- де 'найти, натолкнуться, встретить' (И-С), сербохорв. шути, шудем и наки, накём 'найти', (юго-зап.) ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Бизнес-журнал, 2012/05: Тюменская область - Страница l
Тюменский. ресторанный. дым. Как. долго. мы. будем. жить. в. табачном. дыму? И. где. в. тюменских. ресторанах. можно. натолкнуться. ПРОДАЖИ на максимуме Производственно-торговоофисный комплекс ул. Чекистов 1-я линия ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 466
НАТОЛКНУТЬСЯ сов. 1. на когб-что соктыгып калу, кактыгысып калу, соктыгысып калу; того и глядй, что на пьяного натолкнёшься соны байка, мастарга соктыгып каласын; натолкнуться на столб баганага соктыгу; натолкнулся на ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 324
Karel Horálek, 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАТОЛКНУТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino натолкнуться nel contesto delle seguenti notizie.
1
Дзюба мчится в чистом поле…
Думаем, как вытянуть счастливый билет в лотерее, вырыть сундук с бриллиантами или натолкнуться на кувшин с золотом. Но не сдавать находку ... «Свободная Пресса, ott 15»
2
"Пищевое порно" на ТВ названо причиной эпидемии ожирения
Щелкая телевизионными каналами, несложно натолкнуться на передачи о приготовлении тех или иных продуктов питания. Масса информации об этом ... «Собеседник, ott 15»
3
NASA опубликовала фото марсианской дюны
Примечательно, что в средствах массовой информации СССР, а потом уже и России не один раз можно было натолкнуться на мнение о том, что ... «Биржевой лидер, ott 15»
4
Лучшие пасхалки
Кстати, в пережившем ядерный апокалипсис мире некоторые все еще помнят о Рождестве — в игре можно натолкнуться на наряженную елку, вокруг ... «http://games.mail.ru/pc, ott 15»
5
ТРЕНДЫ И ПРОГНОЗЫ: Бомбардировки в продолжение темы …
В свою очередь авиация США, которая периодически бомбила силы Асада, может натолкнуться на российские системы ПВО, размещенные в Сирии. «Superomsk, ott 15»
6
Хорошо, что не приехал
Возможно, когда-нибудь эти люди научатся быть вежливыми, но пока приходилось стараться на них не натолкнуться и не испортить себе праздник. «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", set 15»
7
В столичных ресторанах можно натолкнуться на прослушку
Отныне натолкнуться на прослушку можно в любом из ресторанов Киева. Причем, как народному депутату на бизнес-ланче, так и молодой паре на ... «РБК Украина, set 15»
8
Ртуть не точнее электроники
... ртутного и электронного термометров составляет 0,1 °C, у инфракрасных чуть больше — 0,2–0,3 °C. Однако можно натолкнуться и на отзывы людей, ... «Газета.Ru, set 15»
9
"Оксфорд хаус". Пожалуй, лучший способ выучить современный …
Программа настолько обширна, что не дает шансов экзаменуемому натолкнуться на что-то неизвестное на экзамене. Благодаря постоянному ... «klops.ru, set 15»
10
В гидротермальных водах Новой Зеландии нашли запасы …
Однако добыча золота и серебра из гидротермальных вод может натолкнуться на проблему отсутствия эффективной и безопасной технологии. Одним ... «Новое Время, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Натолкнуться [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/natolknut-sya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT