Significato di "неотлучный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НЕОТЛУЧНЫЙ IN RUSSO

неотлучный  [neotluchnyy]

CHE SIGNIFICA НЕОТЛУЧНЫЙ IN RUSSO

definizione di неотлучный nel dizionario russo

ILLIMITATO, -th, -th; -chen, -china. 1. Costantemente situato in qualcuno Нелолучно per seguire qualcuno 2. Tale, durante to-кго non lasciare da nessuna parte. Un orologio incessante. || sostantivo neotluchnost, e ,.

НЕОТЛУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. 1. Постоянно находящийся при ком-нибудь Неотлучно следовать за кем-нибудь 2. Такой, во время к-рого никуда не отлучаются. Неотлучное дежурство. || существительное неотлучность, -и, ж.

TRADUZIONE DI НЕОТЛУЧНЫЙ

Conosci la traduzione di неотлучный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di неотлучный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неотлучный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 每时每刻
• Traduttore italiano - spagnolo: todo el tiempo
• Traduttore italiano - inglese: all the time
• Traduttore italiano - hindi: पूरा समय
• Traduttore italiano - arabo: كل الوقت
• russo: неотлучный
• Traduttore italiano - portoghese: toda hora
• Traduttore italiano - bengalese: সব সময়
• Traduttore italiano - francese: tout le temps
• Traduttore italiano - malese: sepanjang masa
• Traduttore italiano - tedesco: die ganze Zeit
• Traduttore italiano - giapponese: すべての時間
• Traduttore italiano - coreano: 항상
• Traduttore italiano - giavanese: kabeh wektu
• Traduttore italiano - vietnamita: tất cả các thời gian
• Traduttore italiano - tamil: அனைத்து நேரம்
• Traduttore italiano - marathi: सर्व वेळ
• Traduttore italiano - turco: her zaman
• Traduttore italiano - italiano: tutto il tempo
• Traduttore italiano - polacco: cały czas
• Traduttore italiano - ucraino: невідступний
• Traduttore italiano - rumeno: tot timpul
• Traduttore italiano - greco: όλη την ώρα
• Traduttore italiano - afrikaans: al die tyd
• Traduttore italiano - svedese: alltid
• Traduttore italiano - norvegese: hele tiden

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НЕОТЛУЧНЫЙ»

Scopri l'uso di неотлучный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неотлучный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 287

неотлучность <[н'иатлуч'нъс'т']; Х, GSg H> Abstr. zu неотлучный(1 1): Untrennbarkeit, Unzertrennlichkeit. неотлучный, -ая, 0e <[н'иатлуч'ный]> 1. <Adj.; Kurzf. -чен, -чна, -чно› 1.untrennbar, unzertrennlich, nicht von der Seite weichend; ...

Renate Belentschikow, 2009

Ot A do K: - Страница 83

1 "Ь^иняш^иД ( Д » ""- ) Пр. Нс- разделимый, неделимый , неотлучный, неразлучимый; безпре- рыпный ; принадлежа]Ц1Й къ единственному какому существу, личный. \\Ъ^ш,пш<^пи , пр. нескл. Без- прерывно текущ|й. \\Ъ^штп1.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Русская поэзия и московские орфоэпы: о произношении слов ...

Так, столкнувшись в «Бахчисарайском фонтане» с ассонансной парой неотлучный ~ равнодушный, Кошутич выводит (с. 442), что у Пушкина с [шн] произносится и образованное от того же корня неразлучный, а следовательно, ...

Ростислав Беакаевич Тарковский, 2006

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 818

НЕОТЛУЧНЫЙ "(2). Как идут пленницы младые Купаться в жаркие часы, И льются волны ключевые На их волшебные красы, Забав их сторож неотлучный, Он тут; БФ 85. Пойдемте далее к тем временам, когда испуганной песне ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 204

Грамотки, 102. XVII— XVIII вв. НЕОТЛУЧНЫЙ, прил. Неотлучный. Сице въ своемь храм в неотълучьна (ъХ'-0?' -з'оч). Изб. Св. 1073 г., 16 об. НЕОТМ'ВННО, нарвч. Неизменно, непреложно. Ему гетману намъ великому государю.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

История русского литературного произношения XVIII-XX вв:

В этом наборе особенно интересна рифма неотлучный — равнодушный'10. Она показывает, что Пушкин говорил не совсем так, как мы. Очевидно, чередование [ч] (в позициях не перед [н] и [н*]) || [ш] (перед [н] и [н*]) не было у ...

Михаил Викторович Панов, 2002

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 295

НЕОТЛУЧНЫЙ — 1. аерылмас, аерыл- мий торган, яннан китмв торган; 2. беркая китми_., беркая китмичо...; неотлучное дежурстве — беркая китыи дежур тору. НЕОТРАЗИМОСТЬ ж. мн. нет, книж.— 1. кире кагылмаслык булу, кире ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Поэмы и повести - Том 1 - Страница 314

202 Забавъ ихъ сторожъ неотлучный, / Онъ тутъ; онъ видитъ, равнодушный. .. Здесь, вероятно, обыграна формула из стихотворения Жуковского «Узник к мотыльку» (перевод романса Ксавье де Местра): «3абав их зритель ...

Александер Пушкин, ‎Давид М. Бетхеа, ‎Никита Охотин, 2007

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

НЕОТЛУЧНЫЙ глаз, — надзиратель — безотлучный, всегдашний, постоянный, безотходный. Неотлучность или неотлучка ж. первое условие, которое делают приставнику у работ. НЕОТМЕННЫЙ, неотменимый, неотменяемый ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

100 тайн Третьего рейха

Постепенно недоверчивый Гитлер проникся доверием к Морису. И когда партия решила предоставить вождю личного бодигарда, выбрал на эту должность именно Эмиля. Неотлучный телохранитель сопровождал своего патрона ...

сборник, 2014