Significato di "объявляться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБЪЯВЛЯТЬСЯ IN RUSSO

объявляться  [obʺyavlyatʹsya]

CHE SIGNIFICA ОБЪЯВЛЯТЬСЯ IN RUSSO

definizione di объявляться nel dizionario russo

ANNUNCIO dell'aspetto imperfetto 1) a) parlato Parla, dichiara qualcosa sulla tua presenza. b) trans. Da trovare (sul sentimento, proprietà). 2) a) Riconoscere, chiamarsi da qualcuno o qualcuno, qualcosa b) Comunicare ufficialmente sul riconoscimento di se stessi (da qualcuno o qualcuno, qualcosa). 3) vedi l'annuncio.

ОБЪЯВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное Появляться, заявлять чем-либо о своем присутствии. б) перен. Обнаруживаться (о чувстве, свойстве). 2) а) Признавать, называть себя каким-либо или кем-либо, чем-либо б) Официально оповещать о признании себя (каким-либо или кем-либо, чем-либо). 3) см. объявлять.

TRADUZIONE DI ОБЪЯВЛЯТЬСЯ

Conosci la traduzione di объявляться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di объявляться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «объявляться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 声明
• Traduttore italiano - spagnolo: declarado
• Traduttore italiano - inglese: declared
• Traduttore italiano - hindi: घोषित
• Traduttore italiano - arabo: معلن
• russo: объявляться
• Traduttore italiano - portoghese: declarado
• Traduttore italiano - bengalese: দেখা
• Traduttore italiano - francese: déclaré
• Traduttore italiano - malese: muncul
• Traduttore italiano - tedesco: erklärt
• Traduttore italiano - giapponese: 宣言された
• Traduttore italiano - coreano: 선언 한
• Traduttore italiano - giavanese: nuduhake munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: tuyên bố
• Traduttore italiano - tamil: காண்பிக்கப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: दर्शविले
• Traduttore italiano - turco: göstermek
• Traduttore italiano - italiano: dichiarato
• Traduttore italiano - polacco: oświadczył,
• Traduttore italiano - ucraino: оголошуватися
• Traduttore italiano - rumeno: declarat
• Traduttore italiano - greco: δηλώνεται
• Traduttore italiano - afrikaans: verklaar
• Traduttore italiano - svedese: deklarerade
• Traduttore italiano - norvegese: erklært

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБЪЯВЛЯТЬСЯ»

Scopri l'uso di объявляться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con объявляться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

WebGL: программирование трехмерной графики - Страница 230

uniform-переменные могутиспользоваться вшейдерахобоихвидов– вершинных и фрагментных – и должны объявляться как глобальные переменные. uniformпеременные доступны только для чтения и могут объявляться слюбыми ...

Коичи Мацуда, ‎Роджер Ли, 2015

Основы искусственного интеллекта - Страница 153

Такой раздел базы данных объявляется с помощью ключевого слова database, куда включаются объявления фактов, предназначенных для организации динамической базы данных (БД). В Прологе имеется несколько встроенных ...

Ирина Гаврилова, ‎Ольга Масленникова, 2015

C/C++ для студентов - Страница 35

В языке программирования C переменные должны объявляться в начале блока. В языке программирования C++ переменные могут объявляться там, где допустимо использование инструкции. При своем объявлении переменным ...

Побегайло Александр Павлович, 2006

Международное трудовое право

В Ирландии неофициальные забастовки запрещены, однако помимо профсоюзов онимогут объявляться должностными лицами профсоюзов, имеющими «лицензию на переговоры». ВИспании забастовки могут объявляться ...

Гусов К.Н., 2014

Емельян Пугачев - Том 2

Ты об этом самом забудь и думать, чтоб объявляться! — Запозднились с эфтим делом-то, батюшка Петр Федорыч, — сказал Овчинников, покручивая кудрявую бородку. — Поздно, мол... Ежели объявляться, в Оренбурге надо бы.

Вячеслав Шишков, 2013

Программирование на языке OCaml - Страница 183

Как будет рассказываться в главе 11, поля объектов тоже могут объявляться изменяемыми и изменяться точно так же, как поля записей. Ссылочные ячейки Переменные в OCaml никогда неизменяются – они могут ссылаться на ...

Ярон Мински, ‎Анил Мадхавапедди, ‎Джейсон Хикки, 2015

Библия C# - Страница 213

Первое, что мы должны будем понимать, — перечисления могут объявляться как вне класса, так и внутри объявления класса. В первом случае перечисление будет доступно для всех классов данного пространства имен, а при ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2009

Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 224

А будетъ въ Великомъ Новѣгородѣ, или за городомъ на посадѣхъ, или въ Новгородцкомъ уѣздѣ въ которыхъ селѣхъ и въ погостѣхъ и въ деревняхъ, во дворѣхъ моровое повѣтріе объявилось, или впредъ учнетъ объявляться, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Сборник законодательных актов о труде - Страница 70

Коикурсы не объявляются: а) на должности, занимаемые лицами, откомандированными в годичную аспирантуру, в институты и на курсы повышения квалификации и спецкомандировки. После возвращения этих лиц на ...

Совыет Юнион, ‎Дмитрий Степанович Карев, ‎Надежда Николаевна Бодерскова, 1960

Трудовые права преподавателей высших и средних специальных ...

Конкурсы на вакантные должности ассистентов и преподавателей объявляются только в случае, если министерство, в подчинении которого находится высшее учебное заведение, не имеет возможности направить на эти ...

Евгений Иванович Войленко, ‎Владимир Львович Гейхман, ‎Олег Михайлович Крапивин, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБЪЯВЛЯТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino объявляться nel contesto delle seguenti notizie.

GoPro объявила награду за лучшие видео

Победители в номинациях будут объявляться каждый день. Кроме того, из присланных на конкурс работ GoPro будет отбирать материалы для ... «Полит.ру, ott 15»

Остановки транспорта в Йошкар-Оле сменили названия

... с водительским составом. С 1 ноября 2015 г. в общественном транспорте г. Йошкар-Олы остановочные пункты будут объявляться по-новому. «HB Daily, ott 15»

Подводные камни украинской амнистии

Он предписывает (ч.2 статьи 1), что амнистия на Украине должна объявляться в соответствии с Конституцией уголовным кодексом и этим законом. «Украина.ру, ott 15»

В метро Баку могут начать объявлять станции на английском языке

По требованию Организационного комитета в период первых Евроигр станции в поездах метро должны объявляться и на английском языке для того, ... «АМИ Тренд, mag 15»

В московском метро названия станций будут объявляться …

В пятницу стало известно о том, что в московском метро названия станций будут объявляться голосами известных российских артистов. Это станет ... «Новые Известия, apr 15»

Старейшая «районка» Кировской области находится на грани …

Следовательно, торги могут объявляться сколько угодно раз, но участники не буду заявляться на них. Это означает, что, при отсутствии другого ... «Город Киров, feb 15»

Тюменьгортранс предлагает выбрать «голос автобуса»

В апреле 2015 года остановки в тюменском общественном транспорте будут объявляться одним голосом. МКУ «Тюменьгортранс» предлагает ... «Вслух.ru, feb 15»

В Украине на борьбу с терроризмом призывают пятьдесят тысяч …

... точка зрения некоторых экспертов, которые утверждают, что «мобилизация может объявляться только в условиях военного положения». «На самом ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, gen 15»

Плюсы и минусы дефолта для Украины

Дефолт может объявляться компаниями, частными лицами и государствами (суверенный дефолт). Теоретически страна вообще может отказаться ... «Vlasti.NET, dic 14»

Зоны АТО могут возникнуть везде по Украине

В соответствии с этим законом, для противодействия терроризму определенные зоны страны могут объявляться зонами антитеррористической ... «РИА Новости Украина, dic 14»