Significato di "объять" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБЪЯТЬ IN RUSSO

объять  [obʺyatʹ]

CHE SIGNIFICA ОБЪЯТЬ IN RUSSO

definizione di объять nel dizionario russo

ESPLORA, amico. Bp. non consumando. -yaty; gufi; qualcun altro. Abbraccia e abbraccia. La casa è inondata dal fuoco, la paura ha abbracciato qualcuno, non puoi abbracciare l'immensità. || un tipo di confusione imperfetta, tu, tu.

ОБЪЯТЬ, буд. вр. не употр. -ятый; сов; кого-что. Охватить, обнять. Дом объят пламенем, Страх объял кого-нибудь Нельзя объять необъятное . || несовершенный вид обымать, -аю, -аешь.

TRADUZIONE DI ОБЪЯТЬ

Conosci la traduzione di объять in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di объять verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «объять» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 理解
• Traduttore italiano - spagnolo: comprender
• Traduttore italiano - inglese: comprehend
• Traduttore italiano - hindi: समझना
• Traduttore italiano - arabo: فهم
• russo: объять
• Traduttore italiano - portoghese: compreender
• Traduttore italiano - bengalese: বোঝা
• Traduttore italiano - francese: comprendre
• Traduttore italiano - malese: memahami
• Traduttore italiano - tedesco: begreifen
• Traduttore italiano - giapponese: 理解する
• Traduttore italiano - coreano: 이해
• Traduttore italiano - giavanese: paham
• Traduttore italiano - vietnamita: hiểu
• Traduttore italiano - tamil: புரிந்து
• Traduttore italiano - marathi: आकलन
• Traduttore italiano - turco: idrak
• Traduttore italiano - italiano: comprendere
• Traduttore italiano - polacco: zrozumieć
• Traduttore italiano - ucraino: осягнути
• Traduttore italiano - rumeno: înțelege
• Traduttore italiano - greco: κατανοώ
• Traduttore italiano - afrikaans: verstaan
• Traduttore italiano - svedese: förstå
• Traduttore italiano - norvegese: forstå

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБЪЯТЬ»

Scopri l'uso di объять nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con объять e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Объять весь мир

Библиотека современной поэзии Объять весь мир Карина Аручеан (Мусаэлян) МОСКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ РОССИИ Карина Аручеан (Мусаэлян) Объять весь мир От автора Как ни.

Карина Аручеан, 2014

Объять необъятное: от «Большого Взрыва» до причины ...

Dlya avtorov i chitateley, kotorye mechtayut poluchit' mezhdunarodnye premii i proslavit'sya, dannyy material, napisannyy na samye aktual'nye temy sovremennosti, mozhet v kakoy-to mere sposobstvovat' etomu.

Вадим Проняев, 2012

Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...

(1959) объять (книж. ритор. объять (без отца. объять (без стил. устар.) пометы) пометы) обьшу] и обойму обойму (рази) обойму и (устар. (простореч.) и абыму и прост.) обыму (устар. и прост.) Обращает внимание разнобой в ...

Александр Исаченко, 2014

Семантические исследования: Семантика времени и вида в ...

(К. Прутков) т 'Никто не может объять необъятного'; И какой же русский не любит быстрой езды! ... Й НЗПРИМЕР, В КОНТЕКСТЕ глагола МНЕНИЯ ИЛИ ГОВОРЕНИЯ: (10')*Я утверждаю, что кто может объять необъятное.

Елена Падучева, 2014

Поиск - Страница 164

511 ЛЯ ТЬ СПОСОБОВ ОБЪЯТЬ НЕОБ ЪЯТНОЕ [Многоэкстремальные задачи) Ни телеграммы нету, ни письма, Но есть игра случайности слепой. И если просто выйдешь на перрон, То кто-нибудь привдет непремвнно. В. Н е з в а ...

А.А. Первозванский, 1970

Операционная система Linux. Курс лекций - Страница 328

17.7. Нельзя. объять. необъятного. В этот краткий и фрагментарный обзор не вошли собственно инструменты для разработки программного обеспечения, которые развиты вLinux чуть ли не лучше, чем все остальные ...

Георгий Курячий, ‎Кирилл Маслинский, 2015

Из миллионов нынче пишущих...

Вселенную. умом. Объять Вселенную умом — Как говорил Козьма Прутков — Не хватит рук. Плывя по времени, Как по течению, Ты не угонишься за веком. Я сам с собой порою разговариваю вдруг, как инопланетянин с человеком.

Валерий Кокаровцев, 2015

Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...

Хотел объехать иелый свет, и не объехал сбтой дали (А.С. Грибоедов) объять, обойму обоймёт обоймут; прош. объял, объяла, объяло, объяли; пов. обоймй(те); прич. объявщий; деепр. объяв. То же‚что обнять (устар., торжеств.).

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

Русско-грузинский словарь: С присовокуплением краткой ...

2; обнять, объять (наст. обнимаю, объемлю; буд. обниMy, обоиму), г. д. бьбд'зддоедьа (-до‚ -дь)‚ бьбдапдоеаьэ (-30, -35), '38503360515 (оба-365); a5533153335 (353-3555), 355» Q5öa153330, 'aaôoôòömì (-153, $05), ö'a5q236l'35 ...

Давид Иессеевич Чубинашвили, 1846

Мои воспоминания - Страница 321

Другой писатель, триединый Козьма Прутков, высказал, между прочим, два афоризма: «Нельзя объять необъятное» и «специалист подобен флюсу, полнота его всегда односторонняя». Наконец, знаменитый Мих. Ив. Драгомиров ...

А.Н. Крылов, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБЪЯТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino объять nel contesto delle seguenti notizie.

Объять необъятное, или Давайте будем последовательными

Объять необъятное, или Давайте будем последовательными. Так называемая “ярмарка жилищно-коммунальных организаций”, которая проводилась на ... «КузПресс, ott 15»

Объять необъятное

Лига Европы традиционно вываливает на своего зрителя уйму футбола вечером четверга. "Соккер.ру" предлагает ознакомиться с двумя дюжинами ... «Футбольный портал Soccer.Ru, set 15»

Игра Престолов

Возможно, я упустил какие-то аспекты этой саги. Но сложно объять необъятное, поэтому дальнейший разбор попробую сделать в обзоре последующих ... «Информ Полис, apr 15»

"Объять необъятное": Милонов вознамерился заблокировать в …

"Объять необъятное": Милонов вознамерился заблокировать в России все сайты с порно. 17:51, 29 января. Тэги: женщины, порнография, секс, виталий ... «ГАZЕТА.СПБ, gen 15»

Как излечиться от синдрома хронической занятости

Так и зачем пытаться объять необъятное? Сосредоточьтесь на том, что важно лично для вас. Мы ленимся подумать о других вариантах — занятость ... «Harvard Business Review Россия, dic 14»

Дизайнеры «Тандер» пытались объять необъятное

Если бы рейтинг составлялся четыре года назад, «Тандер» заняли бы в нём последнее место. Тогда дизайнеры клуба пытались объять необъятное и ... «Чемпионат.com, nov 14»

«Астана» vs. «Кайрат»: объять необъятное

В эту среду состоится противостояние, которое может серьезно повлиять на то, каким образом разрешится главный вопрос КПЛ-2014 — а именно: кто ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, ott 14»

Конференции умерли, самое интересное творится в кулуарах

В отличие от NёrdCamp, который больше заточен под IT, мы пытаемся объять необъятное, практически все области науки и даже искусства, ... «Русский репортер, ott 14»

Балтийский прибой для Путина

Сегодня президент Российской Федерации Владимир Путин занят тем, что, в попытках объять необъятное, планирует трансформировать ... «inoСМИ.Ru, set 14»

Первый канал подготовил очередную премьеру для своих …

А главное - как объять необъятное? Их соединило небо, и оно же их и разлучит. Сын официантки лётной столовой Ванька и дочь летчика-испытателя ... «Первый канал, set 14»