Significato di "окольный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОКОЛЬНЫЙ IN RUSSO

окольный  [okolʹnyy]

CHE SIGNIFICA ОКОЛЬНЫЙ IN RUSSO

definizione di окольный nel dizionario russo

OTTOBRE, -th, -th. Sulla strada, la strada: situata lontano dal percorso più breve, direzione, rotonda. La strada rotonda. Per scoprire qualcosa in modo indiretto.

ОКОЛЬНЫЙ, -ая, -ое. О пути, дороге: расположенный в стороне от кратчайшего пути, направления, кружный. Окольная дорога. Выведать что-нибудь окольным путём .

TRADUZIONE DI ОКОЛЬНЫЙ

Conosci la traduzione di окольный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di окольный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «окольный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 歪
• Traduttore italiano - spagnolo: tortuoso
• Traduttore italiano - inglese: devious
• Traduttore italiano - hindi: चालाक
• Traduttore italiano - arabo: منحرف
• russo: окольный
• Traduttore italiano - portoghese: desonesto
• Traduttore italiano - bengalese: ঘুরা
• Traduttore italiano - francese: sournois
• Traduttore italiano - malese: Rindu
• Traduttore italiano - tedesco: verschlagen
• Traduttore italiano - giapponese: よこしまな
• Traduttore italiano - coreano: 솔직하지 않은
• Traduttore italiano - giavanese: roundabout
• Traduttore italiano - vietnamita: quanh co
• Traduttore italiano - tamil: ரவுண்டானாவில்
• Traduttore italiano - marathi: चौकातून
• Traduttore italiano - turco: dolambaçlı
• Traduttore italiano - italiano: indiretto
• Traduttore italiano - polacco: przebiegły
• Traduttore italiano - ucraino: окольний
• Traduttore italiano - rumeno: ocolit
• Traduttore italiano - greco: λοξός
• Traduttore italiano - afrikaans: onderduims
• Traduttore italiano - svedese: slingrande
• Traduttore italiano - norvegese: underfundig

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОКОЛЬНЫЙ»

Scopri l'uso di окольный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con окольный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Вечная Война: Окольный путь

Жители Паратиса уже давно забыли мирные времена. Война, которой не видно конца разрывает материк, и правители, сменяя один другого, ...

Григор Карт, 2013

RDW: - Страница 191

-[ств*]-> (Ыз1.) \Уйгбе/Агш, етез ОкошквсЫ. окольничий <т, ОЗд -его> (Ыз1.) ОкоЫкзсЫ (ВеатЬег гп егпет Аег кбскзЬеп Напде аиз Лет Ое/о1де Аег 2агеп гт Ц.-П. Зк.). окольно 8. ип1ег: окольный (II). окбльность </, ОЗд -и> (иегаИ.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

др.), в знач. сущ. 'сосед' (854 - Новг. I лет., 3. и др.), 'окружающий, охватывающий со всех сторон' (1535 - Новг. IV лет., 569.), окольный го- родъ 'внешнее укрепление вокруг внутренней крепости (кремля) и поселение при нем' (1078 ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Западные земли домонгольской Руси: очерки истории, ...

Наши работы позволили заключить, что сначала Окольный город не имел мощных укреплений, первоначальное поселение погибло в пожаре, а уже затем был насыпан мощный (дважды подсыпавшийся) вал - тот самый, который ...

Леонид Васильевич Алексеев, 2006

Военное зодчество западнорусских земель X-XIV вв - Страница 67

Вторая площадка Шуйского городища — окольный город — в отличие от всех других сложных городищ Волыни не примыкает к детинцу с напольной стороны, а занимает другой, менее узкий мыс, лежащий к югу от детинца на ...

Павел Александрович Раппопорт, 1976

Srednevekovye territorialʹno-administrativnye t︠s︡entry ...

Этот пожар прослеживается практически во всех раскопах детинца, окольного города и посада. Выше него встречаются горизонты, содержащие фрагменты деревянной застройки, а также стеклянные браслеты, шиферные ...

Olʹga Nikolaevna Levko, 2004

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 146

Окбльний, я я, ее и ОКОЛЬНЫЙ, а я, о е. Оконный. = Окбльний. Окольны стекла все сповыпали, а на божьих церквах кресты повыломалисъ. Былины Печоры и Зимнего Берега, 1961. ° Окольный. Вят. Вят., 1925. 2. Окбльний, я я, ее ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

Труды Вятской ученой архивной коммиссіи

Катаевъ Прокопій, окольный, 17, 78, 86, 97, 105, 1 11. Кашина Устинья, вдова, 24. - " Кашинъ Иванъ, 24. Кекинъ Стенька, шушкарь, 5. Клобуковъ Емельянъ, окольный, 17, 78, 85, 105, 110, 115. Клобуковъ Иванъ, окольный, 17, 78, 86, ...

Вятская ученая архивная комиссия, 1917

Древности Белорусского Понеманья: - Страница 80

с северо-востока на юго-запад; внутри следы глинобитного пола».17 В окольном городе обнаружены остатки жилищ с печами-каменками. В 1958 г. Г. И. Пех раскопал в окольном городе фундамент церкви с большим количеством ...

Фрида Давыдовна Гуревич, 1962

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 144

ДОЛАГЧЫ сущ. связь, обмотчик, обмотчица (рабочий, специалист по обмотке). ДОЛА.) сущ. 1. окружность; 2. 2. округа, окрестность; 3. поворот (дороги). ДОЛА.1Ы I прил. 1. окольный, кружный (о пути, дороге), объездной, обходный.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОКОЛЬНЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino окольный nel contesto delle seguenti notizie.

Норвегия хочет вернуть часть сирийских беженцев в Россию

Окольный северный маршрут через Россию – легальный и более безопасный вариант опасного плавания через Средиземное море, регулярно ... «Investing.com Россия, ott 15»

Haas F1 - самоубийство для Грожана?

Кто-то скажет, что в этом случае Ромен выбрал слишком уж окольный путь к красным холмам в Маранелло, но в достижении заветной цели все ... «Autosport.com.ru, ott 15»

Школьники об акции «Чистый берег»: «Почему мы должны …

К примеру, учащимся 4-й школы достался окольный вал вдоль улицы Панкратова. Что не мудрено, ведь учебное заведение находится именно в этом ... «ИА Великий Новгород.ру, set 15»

Венгрия направляет поток беженцев через Хорватию

Большинство беженцев удивлены, что Венгрия все же разрешает им въезд на свою территорию - ведь окольный путь через Хорватию они выбрали ... «Deutsche Welle, set 15»

Бог знает. 5 вариантов продолжения карьеры Франческо Тотти

С амбициями «Ромы» Императору придется пройти окольный путь в 5-7 лет, прежде чем занять место главного тренера в первой команде. Все мы ... «Eurosport.com RU, set 15»

Кремль и Окольный город в Пскове отреставрируют за 1,5 млрд …

Данные средства пойдут на реконструкцию Кремля, Окольного города, а также ряда центральных улиц. В рамках реализации проекта будут ... «Центр деловой информации Псковской области, set 15»

Российское оружие для Асада: воздушный и политический …

Первый - извилистый окольный маршрут над нейтральными водами Черного моря, Румынией, Сербией, Македонией и Грецией. Бухарест, Белград и ... «BBC Russian, set 15»

Сирийские мигранты проложили путь в Европу через север России

Окольный путь в Европу беженцам пришлось изобретать из-за того, что страны Старого света стремятся сдерживать поток миграции. Попасть на север ... «ru.Delfi.lt, set 15»

Окольный город Пскова и Порховская крепость войдут в Единый …

Комплекс крепостных сооружений Окольного города Пскова и ансамбль Порховской крепости войдут в Единый государственный реестр памятников ... «Псковское Агентство Информации, mag 15»

Алексей Чусовитин: Басаргин потерял связь с пермской …

Окольный и прямой. Прямой путь — это рациональные аргументы. Окольный — манипуляция, некий «обман» собеседника. На мой взгляд, символ этой ... «В курсе.ру, apr 15»