Significato di "окольцовывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ IN RUSSO

окольцовывать  [okolʹtsovyvatʹ]

CHE SIGNIFICA ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di окольцовывать nel dizionario russo

OVOLTSOVYVAT vista imperfetta del pereh. 1) Surround, circonda qualcosa come un anello. 2) Per effettuare la rifilatura circolare del tronco dell'albero per la protezione contro i parassiti. 3) Per fare un taglio circolare della corteccia del tronco, rami di un albero o metterli su anelli di filo per rallentare la crescita o asciugarli. 4) Mettere gli anelli etichettati sulle zampe degli uccelli, le code dei pesci per studiare la loro migrazione, età, ecc.

ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Окружать, обводить чем-либо как кольцом. 2) Производить круговую обмазку ствола деревьев для предохранения от вредителей. 3) Делать круговой срез коры ствола, ветви дерева или надевать на них проволочные кольца с целью замедления роста или подсушки их. 4) Надевать меченые кольца на лапки птиц, хвосты рыб для исследования их миграции, возраста и т. п.

TRADUZIONE DI ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ

Conosci la traduzione di окольцовывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di окольцовывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «окольцовывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 环形树皮
• Traduttore italiano - spagnolo: anillo de corteza
• Traduttore italiano - inglese: ring-bark
• Traduttore italiano - hindi: रिंग छाल
• Traduttore italiano - arabo: عصابة النباح
• russo: окольцовывать
• Traduttore italiano - portoghese: ring- bark
• Traduttore italiano - bengalese: রিং-বাকল
• Traduttore italiano - francese: anneau d´écorce
• Traduttore italiano - malese: Ring
• Traduttore italiano - tedesco: Ring - Rinde
• Traduttore italiano - giapponese: リング樹皮
• Traduttore italiano - coreano: 링 껍질
• Traduttore italiano - giavanese: ring-babakan
• Traduttore italiano - vietnamita: ring- vỏ
• Traduttore italiano - tamil: மோதிரம்-பட்டை
• Traduttore italiano - marathi: रिंग-झाडाची साल
• Traduttore italiano - turco: halka bark
• Traduttore italiano - italiano: anello - corteccia
• Traduttore italiano - polacco: kora pierścienia
• Traduttore italiano - ucraino: окольцовивалі
• Traduttore italiano - rumeno: inel - coaja
• Traduttore italiano - greco: δαχτυλίδι - φλοιός
• Traduttore italiano - afrikaans: ring - bas
• Traduttore italiano - svedese: ring bark
• Traduttore italiano - norvegese: ring - bark

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ»

Scopri l'uso di окольцовывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con окольцовывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

RDW: - Страница 191

ги I. окольцевание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги окольцевать. окольцевать <-цую, -цуешь, РаН. Рга1. Разз. окольцованный, -[въный], -ая, -ое, Кигг/. -ван, -а, -о, р/> (гр/ окольцовывать) когб-н./ чтб-н. 1. (/аскзрг.) Ъепп§еп (У6де1). 2. (/аскзрг.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ, несов., перех.; наст. окольцбвываю, окольцовываешь, окольцовывают; прош. окольцбвывал, -а, -о, -и; повел. (не) окольцбвывай(те); прич. действ. наст. окольцбвывающин, -ая, -ее, -ие; прич.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Новогодняя корпоративная вечеринка: - Страница 56

Виктор Борисович Зайцев. мой показать своей команде, а команда должна будет отгадать это слово. Вместо слов можно загадывать целые фразы. Окольцовка В этом конкурсе участвуют мужчины. Им дается равное количество ...

Виктор Борисович Зайцев, 2007

Умом Россию не понять: словарь приколов

А. М. Тиранин ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ Женщина сначала окрыляет мужчину, а потом окольцовывает. Е. Пантелеев ОМОЛАЖИВАТЬ Ни одно средство не омолаживает так, как большое количество денег. Вальтер, Мокиенко 2005, 459 ...

Татьяна Борисовна Тихонова, 2006

Принцип причинности: Мойрагет - Страница 61

И ещѐ один индюк, у Бусыгиных. Их что ли окольцовывать, насрать им под рыло? Неинтересно. – А я знаю что делать, – встрял в разговор молчавший до того Вовка. – Что? – спросили хором друзья. – Летучих мышей изучать.

Аркадий Евдокимов, ‎Юлия Скуркис, 2014

Peace and Love, and Then Some - Страница 398

Ко всем бедам Одноглазого, Чухарика и Терезы их надежда — учёный Кашелотов уехал в длительную командировку в Антарктиду пингвинов окольцовывать, и дверь квартиры вместе с книжными шкафами и всеми кладовками ...

Leonid Khaychenko, 2012

Восстановление дубра в - Страница 305

При наличии осины в составе спелого дубового насаждения ее следует окольцовывать на корню. Места окольцованной осины после усыхания последней могут явиться территорией для поселения дубового самосева. Заботясь о ...

Казимир Болеславович Лосицкиǐ, 1963

Русская орфография и фонологическая система языка

тавдЛ<еЛвать - пританцовывать, лицСы^вать - облицовывать, торц[ы Двать - приторцовывать, окольц {кивать - окольцовывать) является фонетико-морфологичеоким чередованием, которое сохраняется исключительно по ...

Григорий Александрович Пастушенков, 1987

Процесс: - Страница 70

Как хотелось бы дышать — • девятнадцатом, благородством и латынью напичканном, за метраж и за надбавку не драться там, заниматься перелетными птичками. Окольцовывать с утра. Строгим барином говорить: «Подай сюда ...

Евгений Каминский, ‎Марина Волкова, 1993

Наследство: роман - Страница 18

Окольцовывать осенью пролетных птиц, а весной встречать их и потом заниматься обобщениями новых открытий? Мастерить чучела и радоваться, что таких до него еще не было? Не надо это людям сейчас, и ему не надо!

Андрей Блинов, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОКОЛЬЦОВЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino окольцовывать nel contesto delle seguenti notizie.

В Кузбассе состоялось открытие первого центра реабилитации …

По словам специалиста, перед выпуском оздоровленных птиц будут окольцовывать, что поможет потом собирать информацию по выживаемости и ... «Сибирский Деловой Портал, set 15»

Подарок парню на день рождения

Вообще я читала по приметам, если хотите парня возле себя задержать, подарки должны "окольцовывать", т.е. замыкаться в круг - ремень, браслет и ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»

То ль девелопер, а то ли виденье

И они, как покажет время, оказались небезосновательны – дом 22 при сооружении бизнес-центра пошел трещинами, пришлось окольцовывать ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, ago 15»

Болезни женьшеня

... и могут переходить на черешки и стебель (окольцовывать), в результате чего такие растения погибают. Если инфекция переходит на корни, то в этом ... «Официальный сайт газеты, dic 14»

Фотопрогулка по первому кварталу

6. Ближе к улице Академика Сахарова готовы несущие конструкции двухэтажной пристройки. Напомним, что по плану весь блок должны окольцовывать ... «akademekb.ru, ott 14»

"Страшная" красота , которую мы никогда не сможем понять (Фото)

Хотя местные жители рассказывают, конечно, что традиция окольцовывать шеи (и ноги) берет начало с тех времен, когда в этих краях обитало много ... «Телеграф, set 14»

Браслеты трезвости для английских пьяниц

«Окольцовывать» потенциальных хулиганов и дебоширов браслетами-анализаторами предложил еще в 2012 году премьер-министр Великобритании ... «медицинский портал Здоровье Украины, mag 14»

Юрий Сергеев : « Драться в Лондоне приходилось часто . Как …

Но мне совсем не нужно было окольцовывать себя на всю страну. В следующий раз телевизионщики приехали спустя почти два года, снимать выпуск ... «Fakty.ua, dic 13»

Россия снизила для Украины стоимость газа на треть – до 268 …

... тысяч киломметров шоссейных дороги экстра-класса, которые будут окольцовывать Черное море. Реализация этого проекта сделает принципиально ... «Комсомольская Правда в Украине, dic 13»

Великая аномалия: Европу ждет небывало тяжелая зима

... остались зимовать в Прибалтике. Раньше ученые успевали на пути миграции пернатых окольцовывать порядка 30000 перелётных птиц, теперь же ... «Московский комсомолец, ott 13»