Significato di "окунуться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОКУНУТЬСЯ IN RUSSO

окунуться  [okunutʹsya]

CHE SIGNIFICA ОКУНУТЬСЯ IN RUSSO

definizione di окунуться nel dizionario russo

DROP, sto andando, stai andando a; aspetto perfetto 1. vedi immersione. 2. trans. in cosa. Per arrendersi, arrendersi interamente a qualsiasi cosa, per immergersi nel fitto degli eventi. Con una testa per tuffarsi nel lavoro. || un tipo di tuffo imperfetto, temo, lo sei.

ОКУНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. см. окунуть. 2. перен; во что. Предаться, целиком отдаться чему-нибудь Окунуться в гущу событий. С головой окунуться в работу. || несовершенный вид окунаться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ОКУНУТЬСЯ

Conosci la traduzione di окунуться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di окунуться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «окунуться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 跳水
• Traduttore italiano - spagnolo: zambullida
• Traduttore italiano - inglese: plunge
• Traduttore italiano - hindi: डुबकी
• Traduttore italiano - arabo: غطس
• russo: окунуться
• Traduttore italiano - portoghese: mergulho
• Traduttore italiano - bengalese: নিমজ্জন
• Traduttore italiano - francese: plongeon
• Traduttore italiano - malese: terjun
• Traduttore italiano - tedesco: Kopfsprung
• Traduttore italiano - giapponese: プランジ
• Traduttore italiano - coreano: 뛰어 들다
• Traduttore italiano - giavanese: plunge
• Traduttore italiano - vietnamita: plunge
• Traduttore italiano - tamil: வீழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: उडी
• Traduttore italiano - turco: dalma
• Traduttore italiano - italiano: tuffo
• Traduttore italiano - polacco: nurek
• Traduttore italiano - ucraino: зануритися
• Traduttore italiano - rumeno: plonjare
• Traduttore italiano - greco: βουτιά
• Traduttore italiano - afrikaans: duik
• Traduttore italiano - svedese: dopp
• Traduttore italiano - norvegese: stupe

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОКУНУТЬСЯ»

Scopri l'uso di окунуться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con окунуться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сторож брату моему: - Страница 9

Это было уже почти готовое решение. Окунуться, нырнуть, погрузиться, раствориться (и немедленно, ждать я не мог) — слова, словно специально подобранные, сами указывали адресата. Мы зародились в воде и вышли из нее.

Vladimir Mikhaĭlov, 1976

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 262

Монтень 98. < Окунутие, я, ср. САР2 IV 295. — Лекс. САР2 окунутие. < ОКУНУТЬСЯ (-тися-), н у с ь, н ё т с я, сов., ОКУНАТЬСЯ, а ю с ь, а е т с я и ОКУНЫВАТЬСЯ , а ю с ь, а е т с я, несов. ; Окунываемый, прич, Окунувшись, деепр. 1.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Бизнес-журнал, 2007/01: Тюменская область - Страница iv

окунуться. в. мир. шопинга. Строящиеся торговые центры уже неделают упор только на покупки, астремятся. неса — строящиеся торговые центры уже неделают основной упор на про− дажи товаров потребительского рын− ка, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

RDW: - Страница 202

5. окунуться. 2. <Разз.> ги окунать. окуневйдные <[о]-; ОР1 -ых, оНпе Зд> (2оо1.) есМе ВагзсЬе. окуневый, -ая, -ое I. <Айу.> ги окунь: ВагзсЬ-; окуневое филе ВагзсЬШет,. II. окуневые <зиЬз1. Ай]; ОР1 -ых, оНпе 5д> (2оо1.) ВагзсЬе ...

Renate Belentschikow, 2009

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 375

ОКУНАТЬСЯ несов.— к. окунуться. ОКУНУТЬ сов.— чумдыру, чумдырып алу; манчу, манчып алу; окунуть ребёнка с головой — баланы башы белэн чумдырып алу. ОКУНУТЬСЯ сов.— 1. чуму; окунуться головой в воду — баш белэв ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Капитан Ульдемир - Страница 9

Окунуться, вынырнуть, погрузиться, раствориться (и немедленно, ждать не мог) — слова, словно специально подобранные, сами указывали направление. Мы зародились в воде и вышли из нее. Мы — жизнь. Мы состоим из воды ...

Владимир Михайлов, 1998

Марий мутер - Том 8 - Страница 461

ЧЫВЫЛАЛТАШ -ам возвр. ополаскиваться, ополоснуться; окунаться, окунуться; окатываться, окатиться; обливаться (облиться) какой-л. жидкостью; становиться (стать) мокрым. Шаракгын кужака лышташыже вудеш чывылалтеш.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Избранные произведения. Т. 1: Сторож брату моему. Кн. 1 : ...

Надо было окунуться в природу, нырнуть в нее, погрузиться — может быть, даже раствориться, и оставаться в ней до тех пор, пока она не вымоет из меня все лишнее, чего немало накопилось за прожитые десятилетия и из-за ...

Владимир Михайлов, 1993

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

Прич. действ, прош. вр. от окунуться. В образн. выраж. «Уже и не видно ее [хатки] »,— проговорил он тихо и стал смотреть на окунувшуюся в зелени Полтаву. IV 81. ОКУНУТЬ (2). Погрузить в жидкость на некоторое время.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 568

176. Октаву взять (басомъ)–взять низкую басовую ноту. Ср. (Онъ) вызвался басомъ октаву взять и, дѣйствительно, загудѣлъ такъ, словно у него въ горлѣ заклокотало... Салтыковъ. Пошехонская старина. 177. Окунуться)–(иноск.) ...

Мориц Ильич Михельсон, 1912

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОКУНУТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino окунуться nel contesto delle seguenti notizie.

Подростковый клуб «Росстань» помог уфимцам окунуться в …

Все желающие смогли окунуться в мир средневековья - прекрасных дам и отважных рыцарей, бесшабашных Робин Гудов и сказочных фей, ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, set 15»

Отвлечься от блокбастеров и окунуться в мир документалистики …

«Зрители смогут посмотреть документальные фильмы, которые не выходят в широкий прокат, на большом экране. В России жанр документального ... «CherInfo.ru, ago 15»

Эрдоган и Порошенко предложили крымским татарам окунуться …

Москва, 3 Августа 2015, 12:04 — REGNUM В Анкаре прошел II Всемирный конгресс крымских татар. Вопрос о месте организации такого мероприятия ... «ИА REGNUM, ago 15»

Десантники не смогут окунуться в фонтаны Петербурга

ГУП «Водоканал Санкт-Петербурга» пошел на антивандальные меры, которые применит в День воздушно-десантных войск. 4263. Поделиться ... «НТВ.ru, ago 15»

FitCurves — 5 причин, чтобы окунуться в мир фитнеса, здоровья …

FitCurves - мировой бренд. Он объединяет многотысячную сеть клубов фитнеса по всему миру, а с недавнего времени стал доступным и латвийским ... «DELFI.lv, apr 15»

Окунуться в прорубь на «Зеленом острове» могли только омские …

О данном факте сообщил на своей странице в соцсети «В Контакте» омич Артем Загребельный, он поразился, что окунуться на «Зеленом острове» в ... «Om1.ru, gen 15»

Окунуться и перекреститься: как прошли крещенские купания в …

Фотокорреспондент «Нового Калининграда.Ru» в воскресенье вечером побывал на праздничном богослужении в Храме Сергия Радонежского в ... «Новый Калининград.Ru, gen 15»

Где окунуться на Крещенье? Интерактивная карта купелей в …

Ожидается, что в Краснодаре в крещенские купели окунутся более 2 тысяч человек. Некоторые сделают это уже вечером 18 января, большинство же ... «Аргументы и Факты - Юг, gen 15»

Где в Киеве можно окунуться на Крещение

"Комсомольская правда в Украине" подготовила для жителей столицы перечень мест, где можно окунуться в проруби. КГГА официальным местом ... «Комсомольская Правда в Украине, gen 15»

Где иркутянам в Крещение окунуться в прорубь и набрать святой …

Тем, кто давно хотел окунуться в холодную воду, но не решался из-за морозов, как говорится, Бог в помощь! Итак, где в Иркутске и пригороде будут ... «Комсомольская правда, gen 15»