Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "отбить" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОТБИТЬ IN RUSSO

отбить  [otbitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОТБИТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «отбить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di отбить nel dizionario russo

Battere, battere, battere; -bey; -ity; forma perfetta 1. che cosa. Rifletti con un contro colpo. Combattere la palla a mano. Combattere l'attacco. 2. qualcuno Ritorna la tua forza, con la battaglia. Combattere la città 3. Chi. Attira te stesso, lontano da qualcuno. b. sposa. 4. cosa. Separato, rompi con un colpo, dividi. Per respingere il grumo, strato, Per respingere il beccuccio alla teiera. 5. trans. che. Elimina, distruggi. Combattere l'odore. Combatti alla caccia di qualcosa 6. cosa? Raddrizzare colpendo, affilando. Per respingere la treccia. 7. Cosa. Indichiamo a colpi, suonando. Batti il ​​ritmo con la tua mano. Per respingere la linea nella sabbia. Togliti il ​​telegramma. 8. che cosa. Danneggiare con colpi, colpi. Combatti contro il palmo della tua mano, 9. Scuoti morbido. Combattere la carne. || uno sguardo imperfetto per battere, -tuoi -tuoi. || un nome e, bene. , ritirati, -y, cf. otboy, -y, m. e rottura, -e ,. Sputare inseguendo. Attaccare l'attacco. Headballs a mano. Rottura del carbone in faccia. || aggettivo martello pneumatico, -th, -th e martellante, -th, -th. Strumento di punzonatura Martello demolitore ОТБИТЬ, отобью, отобьёшь; -бей; -итый; совершенный вид 1. что. Отразить встречным ударом. Отбить мяч рукой. Отбить атаку. 2. кого-что. Вернуть себе силой, с боем. Отбить город. 3. кого. Привлечь к себе, отдалив от кого-нибудь. б. невесту. 4. что. Отделить, отломить ударом, отколоть. Отбить глыбу, пласт, Отбить носик у чайника. 5. перен. что. Удалить, уничтожить. Отбить запах. Отбить охоту к че-му-нибудь 6. что. Выпрямить ударами, натачивая. Отбить косу. 7. что. Обозначить ударами, звоном. Отбить такт рукой. Отбить черту на песке. Отбить телеграмму. 8. что. Повредить ударом, ударами. Отбить ладони, 9. Ударами размягчить. Отбить мясо. || несовершенный вид отбивать, -аю, -аешь. || существительное отбивка, -и, ж. , отбитие, -я, ср. отбой, -я, м. и отбойка, -и, ж. Отбивка косы. Отбитие атаки. Отбои мяча рукой. Отбойка угля в забое. || прилагательное отбойный, -ая, -ое и отбивочный, -ая, -ое. Отбойный инструмент. Отбойный молоток.

Clicca per vedere la definizione originale di «отбить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ОТБИТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ОТБИТЬ

отбив
отбивание
отбивать
отбиваться
отбивка
отбивная
отбивной
отбирание
отбирать
отбираться
отбитие
отбиться
отблаговестить
отблагодарить
отблеск
отблескивать
отблестеть
отблистать
отбожиться
отбой

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ОТБИТЬ

вызнобить
вырубить
вытеребить
вышибить
выщербить
голубить
горбить
грабить
гробить
грубить
губить
добить
долбить
дорубить
дробить
дубить
дыбить
забить
завабить
заглубить

Sinonimi e antonimi di отбить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ОТБИТЬ»

Traduzione di отбить in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОТБИТЬ

Conosci la traduzione di отбить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di отбить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отбить» in russo.

Traduttore italiano - cinese

击退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rechazar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fight off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खदेड़ देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاتل
280 milioni di parlanti

russo

отбить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repelir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিগ্রহণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

repousser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menawan semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abwehren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

撃退する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

싸울
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngrebut kutha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh lui
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आठवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden ele geçirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

combattere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odeprzeć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відбити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lupta impotriva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλέψουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beveg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kämpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekjempe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di отбить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОТБИТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «отбить» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su отбить

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТБИТЬ»

Scopri l'uso di отбить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отбить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отбить ударъ сабли, парировать. Отобѣемъ ли мы непріятеля отъ города? Мы хотѣли отбить у непріятеля городъ, а онъ насъ отбилѣ. Отбей гончихъ отъ острова, отхлопай. Отбить знамя или пушку. Вы у меня отобьете всѣхъ ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 710
Отбивай мячь рукою , Отбить ударъ сабли , парировать . Отобьемъ ли мы непріятеля отъ города ? Мы хотѣли отбить у непріятеля городъ , а онъ насъ отбилѣ . Отбей гончихъ отъ острова , отхлопай . Отбить знамя или пушку .
Даль В. И., 2013
3
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 228
1) Отталкивать, отражать. Отбивать мяч рукою. Отбить неприятеля от города. 2) Биением отделять, отламывать. Отбивать ворота. Отбить замок от двери. 3) Отнимать обратно боем, выручить силою. Отбить пленников, пушки.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
4
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
отбивать (отбить) хлеб у кого. Разг. Лишать важного, значимого кого-либо, чего-либо. отбиваться (отбиться) от дома. Разг., чаще неодобр. Достаточно редко бывать дома; совершенно, нисколько не интересоваться домашними ...
Ю. Ларионова, 2014
5
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
рав, переманив от Другого. Отбить невесту. 4. Отломить уда— ром. Отбит ь ручку у чашки. 5. перен., разг. Удалить, уничтожить. Отбить желание. Отбить аппетит. 6. Обозначить ударами, стуком, звоном. Отбить ритм. Отбить ...
Юлия Алабугина, 2014
6
И-О - Страница 710
Мы хотяли отбить у неприятеля город*, а онь насъ отбилъ. Отбей гончихь оть острова, отхлопай. Отбить знамя ш пушку. Вы у меня отобьете вспхь покупателей. Не отбивайте ни у кого покупки, не перебивайте. У него жену отбили.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 9
(о многих, о многом — встречным ударом) отбить, отразить; 3. (о многих — защищаясь, вынудить к отступлению) отбить, отразить; 4. (о многих, о многом — отнять с боем) отбить; 5. (о многом — ударяя, оторвать приколоченное) ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Язык газеты: - Страница 379
Отбивать, ваю, ваешь; отбить, гл. Отбивать, отбить что — от кого, д. 1) Отталкивать, отражать. Отби- чего, отталкивать, отражать, на- вать мяч рукою. Отбить неприятеля правлятъ ударом обратно или прочь; от города. 2) Биением ...
Коммунистическая партия Советского Союза. Централь-ныи кабинет редакторов, ‎Николай Иванович Кондаков, 1941
9
Начертание правил фехтовального искусства
леньKiii кругъ около конца шпаги противника отъ правой стороны па левую, — причемъ должно действовать одною кистью своей руки, не трогая самой руки съ места, потомъ отбить шпагу противника въ левую сторону, какъ ...
Соколов Н. В., 2014
10
Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...
Употребления типа [а] мы понимаем так: ОТБИТЬ[4а] С1 - имеет место потеря X = С1 связи с Т = СО, приводящая к потере Т возможности использовать свою часть тела X; событие произошло за счет дискретного воздействия ...
Екатерина Роландовна Добрушина, ‎Е. А Меллина, ‎Денис Паиллард, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТБИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino отбить nel contesto delle seguenti notizie.
1
Бой глазами Евгения Поддубного. Сирийская армия пытается …
Бой глазами Евгения Поддубного. Сирийская армия пытается отбить пригороды Дамаска. 189503. Что происходит в Сирии, большая часть территории ... «Вести.Ru, set 15»
2
Пранкеры проверили николаевских мужчин на смелость: кто …
Пранкеры проверили николаевских мужчин на смелость: кто смог отбить от ... те отбить от назойливых парней незнакомую девушку, которая зовет на ... «Преступности.Нет, set 15»
3
Коммунисты надеются отбить у единороссов Иркутскую область
Во втором туре выборов врио губернатора Иркутской области Сергей Ерощенко будет соперничать с депутатом Госдумы от КПРФ Сергеем Левченко ... «Ведомости, set 15»
4
Дом как крепость: ЕС готовится отбить волну нелегальной …
Войны вблизи европейских границ превратили наплыв нелегальных мигрантов в первоочередную проблему для ЕС. Терпение Европы кончается: в ... «РБК, ago 15»
5
Орангутанг пытался отбить девушку у британца
Орангутанг чуть не увел у британца девушку. Этот курьез произошел в зоопарке Блэкпула. Как сообщает издание Metro, фотограф Холли Гордон ... «Телеканал "Звезда", ago 15»
6
Иран пригрозил отбить у России долю на нефтяном рынке ЕС
Иран готов обрушить цены на нефть вдвое для того, чтобы вернуть себе долю рынка, потерянную из-за санкций, заявил министр нефти Исламской ... «Finanz.ru, ago 15»
7
Дед Мороз из Великого Устюга готов «отбить» туристов у Санта …
Поток российских и иностранных туристов развернется на восток. Великоустюгский Дед Мороз готов "отбить" клиентуру у своего закадычного ... «Комсомольская правда, ago 15»
8
Сергей Морев попробует «отбить» свои вложения в Олега …
В близком окружении Денисенко считают, что попытки Морева сыграть с огнем и отбить инвестиции, вовлекая в этот процесс все новых влиятельных ... «Superomsk, ago 15»
9
Волонтер Доник: В Славянске местная милиция пытается отбить
Волонтер Доник: В Славянске местная милиция пытается отбить фуру с контрабандой у СБУ и Фискальной службы. Активист Роман Доник сообщил, ... «GORDONUA.COM, ago 15»
10
Новосибирцам не удалось отбить квартал у барнаульского …
Жалоба "Бердского строительного треста" (Новосибирская область) на проведение аукциона на аренду участка квартала 2033 под жилищное ... «ИД Алтапресс, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Отбить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/otbit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su