Significato di "отколоть" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОТКОЛОТЬ IN RUSSO

отколоть  [otkolotʹ]

CHE SIGNIFICA ОТКОЛОТЬ IN RUSSO

definizione di отколоть nel dizionario russo

Otkolot, -ol, tu sei; -oloty; forma perfetta 1. che cosa. Separato dal tutto, dividendo, palo. Dividere un pezzo di zucchero. 2. trans. chi da qualcuno. Fammi rompere con qualcuno, esci da un gruppo, unitevi. Separato dalla famiglia. 3. Che cosa. Fai o dire. Per dividere la parola. || un tipo imperfetto di rottura, tu, tu. || Essenza, chipping, -y, cf. break, -a, m, e un ramo, -e ,. . CHECK2, -oooo, stai mentendo; -oloty; perfetto tipo. Rilasciare il fermo o estrarre ciò che è bloccato. O. arco. O. pin. || un tipo imperfetto di rottura, tu, tu. || Essenza di scheggiature, -y, cf. e un ramo, -e ,.

ОТКОЛОТЬ, -олю, -олешь; -олотый; совершенный вид 1. что. Отделить от целого, раскалывая, коля. Отколоть кусок сахару. 2. перен. кого от кого-чего. Заставить порвать с кем-нибудь, выйти из какой-нибудь группы, объединения. Отколоть от семьи. 3. что. Сделать или сказать. Отколоть словцо. || несовершенный вид откалывать, -аю, -аешь. || сущ, откалывание, -я, ср. откол, -а, м. и отколка, -и, ж. . ОТКОЛОТЬ2, -олю, -олешь; -олотый; совершенный вид, что. Освободить приколотое или вынуть то, чем приколото. О. бант. О. булавку. || несовершенный вид откалывать, -аю, -аешь. || сущ откалывание, -я, ср. и отколка, -и, ж.

TRADUZIONE DI ОТКОЛОТЬ

Conosci la traduzione di отколоть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di отколоть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отколоть» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 裂
• Traduttore italiano - spagnolo: chip
• Traduttore italiano - inglese: chip
• Traduttore italiano - hindi: टुकड़ा
• Traduttore italiano - arabo: انشقت
• russo: отколоть
• Traduttore italiano - portoghese: cisão
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধ বিভক্ত
• Traduttore italiano - francese: puce
• Traduttore italiano - malese: berpecah
• Traduttore italiano - tedesco: Chip
• Traduttore italiano - giapponese: 分離します
• Traduttore italiano - coreano: 물적 분할
• Traduttore italiano - giavanese: mencar
• Traduttore italiano - vietnamita: tách ra
• Traduttore italiano - tamil: கூறுபோடப்பட்டுள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: बंद विभाजन
• Traduttore italiano - turco: Parçalamak için
• Traduttore italiano - italiano: dividere
• Traduttore italiano - polacco: odłamać się
• Traduttore italiano - ucraino: відколоти
• Traduttore italiano - rumeno: desprins
• Traduttore italiano - greco: τσιπ
• Traduttore italiano - afrikaans: afgestig
• Traduttore italiano - svedese: avstyckade
• Traduttore italiano - norvegese: skilt ut

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТКОЛОТЬ»

Scopri l'uso di отколоть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отколоть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

RDW: - Страница 344

2. <едге88.> аийюгеп ЬегитгигаЬгеп. откол ка </, ОЗд -и> АЬзЬг. ги отколоть (1): АЬ- зсЫа§еп, АЬЬгесЬеп, АЬЬаиеп (С1аз). отколотйть <-лочу, -лбтишь, РаН. Рга1. Разз. отколоченный, -[ч'иный], -ая, -ое, Кигг/. -чен, -а, -о, р/> (идз.) 1.

Renate Belentschikow, 2009

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

отказывать (отказать) от дома. Не принимать у себя кого-либо. откалывать (отколоть) коленце. См. откалывать штуку. откалывать (отколоть) штуку (коленце). Делать что-либо необычное, несуразное. Тут иностранец отколол ...

Ю. Ларионова, 2014

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 711

(сов. отколоть) В 1 (отрубать) а тэя, а спарже, а деспика; (отломать) а рупе (о букатэ дин чева), 2 черен а деспринде, а рупе, а змулже; 3. прост., отколоть колено а фаче о боробоацэ; отколоть словцо а трынти о ворбулнцэ; ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Словарь омонимов русского языка - Страница 185

Отказываться II [Страд. к отказывать II]. ОТКАЛЫВАНИЕ I— II * 1х Откалывание I [Сущ. к откалывать I]. Откалывание II [Сущ. к откалывать II]. ОТКАЛЫВАТЬ I— II * I, Откалывать I [Несов. к отколоть Ц. Откалывать II [Несов. к отколоть ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(приколачивать, несов.). Разг. Прикрепить гвоздями, прибить. Приколотить доску. Приколотить на кухне полку. ЗАКОЛОТЬ - ОТКОЛОТЬ - ПРИКОЛОТЬ - ПРОКОЛОТЬ - РАСКОЛОТЬ Заколоть, сов. (закалывать, несов.). Что (чем).

Владислав Игоревич Красных, 2010

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 415

1. китеп тешеру, ки- теп алу, телеп алу; отколоть щепку от полена — утын агачыныан чыра телеп алу; 2. (кадаган эйберне) ычкындыру; отколоть бант — бантны ычкындыру. <> Отколоть глупость — ахма клык эшлэп ташлау.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Голос зовущего: - Страница 80

Здесь незачем искать пропорций или стремиться к соответствию с реальным, незачем гнаться за какой-то конкретной фигурой или образом, как раз наоборот: от конкретной фигуры или образа надо отколоть друзей и близких.

Алберц Бэлс, 1979

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 386

Отключить, буд. вр. -чу, -чишь, сов. (несов. отключать) (что) узуу, узуп коюу, узуп таштоо. токтотуп (ечуруп) коюу, иштетпей салуу; отключить телефон телефонду иштетпей коюу (узуп таштоо). Отколоть, буд. вр. -олю, -олешь, сов.

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Словарь омонимов русского языка - Страница 314

С о в е р ш. отколоть. 2. Откалывать — отделять, освобождать что-либо приколотое. С о в е р ш. отколоть. ОТКАЛЫВАТЬСЯ 1. Откалываться — .1. Отделяться, отпадать от того, что раскалывается, растрескивается. 2. Утрачивать ...

Н. П Колесников, 1976

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Продолженіе дѣйсшвія онкалывающаго. . . . , а откАлывлтѣ, отколоть, калываю, ешь, оmколóлѣ, оmколю, лешь. гл. д. 1 спр. 1). Посредсmвомъ раскалыванія опалѣлять, дажелать те546 4 рена. Отколоть, слыбалалу. 2) Приколопое ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТКОЛОТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino отколоть nel contesto delle seguenti notizie.

Попытка отколоть от Казахстана нефтегазовые месторождения …

К Центральной Азии неуклонно повышается внимание в плане возможного ее превращения в новую арену цивилизационного противостояния с ... «EADaily, ott 15»

Последний шанс: три драмы «Голоса»

Женя меня заранее предупредил, что этот парень сочинский своеобразный, может острую шуточку отколоть. И я была готова. Вошел Лепс, пошутил ... «Wday.ru, ott 15»

«Идлибский котел возможен!»

... что «Братья мусульмане» потенциально могут оказаться противниками «ИГИЛ» **. Их возможно «отколоть» от этих террористических организаций. «Свободная Пресса, ott 15»

Российские профсоюзы вновь перед лицом серьезной …

... необходимостью, напрямую связанной с их выживанием, является ослабление ФНПР и КТР, которое позволит отколоть от них часть организаций. «Интернет-журнал Рабкор.ру, set 15»

Строгое самурайское предупреждение

Собственно, после того, как в Москве поняли, что японцев не удается "отколоть" от общего западного блока стран, поддерживающих "крымские" ... «Росбалт.RU, set 15»

Тысячи украинцев бегут от армии

... 41% украинцев считают, что эта война никак не повлияла на них, несмотря на то, что ополченцы хотят отколоть от Украины значительную часть ее ... «inoСМИ.Ru, mag 15»

Янис Варуфакис: выход Греции из евро заразит всю еврозону

Любой, кто полагает, что другие страны выживут, если от еврозоны отколоть кусочек, играет с огнём. Некоторые люди полагают, что остальная Европа ... «Швейцария Деловая, apr 15»

Неандертальцев заподозрили в каннибализме

По мнению ученых, ее раздробили на три части сразу после смерти ребенка: соплеменники стремились отколоть нижнюю и верхнюю части кости (где ... «Lenta.ru, apr 15»

"Антимайдан" как политическое минирование

И пришлось уже силы напрягать для того, чтобы отколоть то, что еще было можно отколоть. Итак. Единственное, зачем имеет смысл создавать ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, feb 15»

СМИ Великобритании: вот бы помочь Украине оружием

Цена антироссийских санкций «не столь высока, чтобы удержать Россию от попыток отколоть обширный кусок украинской территории, протянувшейся ... «inoСМИ.Ru, feb 15»