CHE SIGNIFICA ОТПОРОТЬ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «отпороть» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di отпороть nel dizionario russo
SCOPRI, -oroyu,-sei maturo; Perfetto, perfetto tipo. Separare la cucitura. Capovolgere il rivestimento. || tipo imperfetto di separazione, -tuoi -tuoi. ОТПОРОТЬ, -орю, -орешь; -оротый, совершенный вид, что. Отделить по шву. Отпороть подкладку. || несовершенный вид отпарывать, -аю, -аешь.
Clicca per
vedere la definizione originale di «отпороть» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТПОРОТЬ»
Scopri l'uso di
отпороть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
отпороть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Полное собрание сочинений
Выражеше «отпороть какъ Сидорову козу», которое ты можешь здесь услышать такъ же часто, какъ у насъ «Good bay* или «tfaank уои», значить отпороть до той степепи, когда требуется немедленная медицинская помощь.
2
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства: О-Я - Страница 534
Если у воротничка начал только расползаться верх на сгибе, нужно отпороть воротничок от стойки, подштопать износившееся место или подшить под него узкую полоску ткани. Прежний верх сделать теперь изнанкой.
Алексей Иванович Ревин, 1959
3
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 379
Если у воротничка начал только расползаться верх на сгибе, то нужно отпороть воротничок от стойки, подштопать износившееся место или подшить под него узкую полоску ткани. изнаночную сторону и прокладку. Разгладить и ...
Сначала отпороть черную атласную отделку, потом отрезать пятнадцать сантиметров лишней ткани и пришить отделку обратно. — Я справлюсь, детка, — усмехнулась я. — Тащи ножницы. Пока я возилась с Лериным платьем, ...
5
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Disоиrler, v. а, распороть рубецъ; отпороть кайму. Пésохуdation, s. f. отнятіе кислорода; обезкисленіе. Dёзохуder, v. а. отнять кислородъ; обезкислить. Пеsресtиеих, еизе, аdj. непочтительный. Desроnsation, s. f. обрученіе. Desроtat ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
Жорж бросился было за ней, но жена кучера показала ему такой здоровый кулак, что Жорж зарыдал в бессильной злости и поклялся, когда будет офицером, отпороть эту «мерзавку». Он так и сказал «отпороть», не ожидая, что к ...
Константин Станюкович, 1877
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Отпороть кого. Высѣчь кого розтами или плѣшью. Отпóвъ, а. м. 2. Ошраженіе силы силою. Сдѣлать, дать кому сильный отпоръ, Отпóтчивать, гл. д. и. Угосшишь кого, окончашь пошчиваніе. Отпотчивать гостей. Отпотѣлый, ая, оe.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Мое Дѣтство. [Autobiography.] - Страница 29
Онъ разнообразилъ свои повелѣнія до безконечности. Одному говорилъ: высѣчь, другому: отпороть, третьему: отодрать. (Ефремъ М-–въ выражался такъ: просѣчь его....) и т. д. Высѣчь означало и больно, и горячо (ударовъ 75-ть), ...
аЫгеппеп, 1о8ггеппеп, аиГ- Ггеппеп (ОепаЫез ап йег ЫаНЬ); отпороть воротник от платья беп Кга§еп уот К1е1с1 аЫгеппеп; отпороть рукав беп Агте1 аЫгеппеп/Ьегаиз- тгеппеп. 2отпорбть <-орю, -брешь, РагЬ. РгаЬ. Разз. отпоротый ...
Renate Belentschikow, 2009
10
Письма знатнаго иностранца
_ Выраженіе „отпороть, какъ Сидорову козу“, которое ты можешь здѣсь услышать такъ же часто, какъ у насъ „Оoud baу“ или „thank уou“, значитъ отпороть до той степени, когда требуется немедленная медицинская помощь.
Константин Михайлович Станюкович, 1898
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТПОРОТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
отпороть nel contesto delle seguenti notizie.
Сергей Мироненко: Не по-человечески, что кости столько лет …
Как привезли на Ганину яму, как там их раздели, потому что в одежду были зашиты драгоценности, которые надо было отпороть, как потом сожгли эту ... «Православие и мир, ott 15»
Пуговки, ножницы и игла. Дарим новую жизнь вещи
Отпороть рукава — самый кропотливый и трудный момент. Дальше все намного проще. Настя предложила сделать жилет с фигурным вырезом. «Телекомпания ТВ-21, ago 15»
О Георгиевской ленте
... собора Новочеркасска, орден пришлось отпороть вместе с куском материи, чтобы положить на подушечку вместе с другими боевыми наградами. «Информационное агентство "Русская линия", mag 14»
Шпиономания по-киевски
... задание в другую страну, забыв отпороть с рукава нашивку с двуглавым орлом и выложить удостоверения сотрудников ГРУ у себя дома на тумбочку. «РИА Новости Украина, apr 14»
Михаил Осипенко: «В каких войсках буду служить, узнал только в …
На месте начальство приказало отпороть красные и по новой перешивать зеленые, «пограничные», погоны. Мы решили, что будем служить на границе ... «Рабочий Путь, feb 14»
Шесть интересных фактов о печатях и штампах
... и не по парашюту, волочившемуся сзади, а по клейму фабрики "Большевичка", которое забыли отпороть с внутреннего кармана пиджака по истинно ... «Узнай Всё, dic 13»
Шкурный интерес: подбираем качественную шубу за разумные …
Чтобы определить ее качество, нужно отпороть подклад и тщательно осмотреть выделку. Не стесняйтесь просить об этом продавца — при покупке ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, nov 13»
История кружева: как появилось изящное плетение
В отличие от вышивки, кружево можно было отпороть от ткани, чтобы заменит его другим. Модными стали кружева на воротниках и манжетах, как ... «Женский клуб, ott 13»
Современных российских учеников знакомят со школой …
Сначала их надо было отпороть, а затем заново пришить. Белогородские школьники знают об этом не понаслышке. В третьей гимназии до сих пор ... «Первый канал, set 13»
Сумка из сломанного зонта
Ирина Ивасишина-Волчкова рассказывает, как сшить из старого сломанного зонтика сумку. Сначала надо отпороть материал от спиц, выстирать его и ... «Первый канал, nov 12»
