Significato di "отточие" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОТТОЧИЕ IN RUSSO

отточие  [ottochiye]

CHE SIGNIFICA ОТТОЧИЕ IN RUSSO

cote

Отточие

Il punto è lo spazio tra le fermate delle schede, piene di caratteri duplicati. Spesso viene utilizzato nella tabella dei contenuti tra i nomi delle sezioni e dei numeri di pagina. Ad esempio: INTRODUZIONE ................. 10 CAPITOLO 1 .................. 14 Sottosezione ....... ........ 20 CAPITOLO 2 .................. 46 La nitidezza rende più facile visualizzare i contenuti da un elemento all'altro e viene utilizzato per assicurare che la vista del lettore sia fissa sul desiderato linea di testo. Secondo le regole tecniche per scrivere il testo russo, il punzone tra i punti dovrebbe essere uguale al semicerchio o al perno e i punti stessi sono allineati verticalmente.

Отто́чие — пространство между позициями табуляторов, заполненное повторяющимися символами. Отточие часто используется в оглавлениях книг между названиями разделов и номерами страниц. Например: ВВЕДЕНИЕ.................10 ГЛАВА 1..................14 Подраздел...............20 ГЛАВА 2..................46 Отточие облегчает просмотр содержания от одного элемента к другому и используется для того, чтобы взгляд читателя фиксировался на нужной строке текста. По техническим правилам набора русского текста отбивка между точками должна быть равна полукегельной или кегельной, а сами точки выровнены по вертикали.

definizione di отточие nel dizionario russo

STREAM, -y, cf. Un numero di punti sul posto nel testo.

ОТТОЧИЕ, -я, ср. Ряд точек на месте пропуска в тексте.

TRADUZIONE DI ОТТОЧИЕ

Conosci la traduzione di отточие in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di отточие verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отточие» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 磨
• Traduttore italiano - spagnolo: afilar
• Traduttore italiano - inglese: sharpen
• Traduttore italiano - hindi: तीव्र करना
• Traduttore italiano - arabo: شحذ
• russo: отточие
• Traduttore italiano - portoghese: aguçar
• Traduttore italiano - bengalese: শান-পাথার
• Traduttore italiano - francese: affiler
• Traduttore italiano - malese: mengasah
• Traduttore italiano - tedesco: schärfen
• Traduttore italiano - giapponese: 研ぐ
• Traduttore italiano - coreano: 선명하게
• Traduttore italiano - giavanese: Outgrowth
• Traduttore italiano - vietnamita: làm sắc nét
• Traduttore italiano - tamil: சாணைக்கல்
• Traduttore italiano - marathi: जाण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: bilemek
• Traduttore italiano - italiano: affinare
• Traduttore italiano - polacco: naostrzyć
• Traduttore italiano - ucraino: відточив
• Traduttore italiano - rumeno: ascuți
• Traduttore italiano - greco: ακονίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: skerp
• Traduttore italiano - svedese: vässa
• Traduttore italiano - norvegese: skjerpe

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТТОЧИЕ»

Scopri l'uso di отточие nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отточие e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Prager Frühling: Dokumente - Страница 388

3 Отточие в документе. 4 Отточие в документе. 5 См. также документ No71. 6 Отточие в документе. 7 Отточие в документе. 8 Отточие в документе. 9 Фраза подчеркнута в документе. 1 0 Отточие в документе. Там же. Л. 29-30.

Stefan Karner, 2008

Справочник издателя и автора

Отточие Ставить его в оглавлении (содержании) между рубрикой и порядковым номером страницы, обозначающим место рубрики в осн. - тексте, не обязательно. Но в плотно набранном оглавлении (содержании) с небольшими ...

Аркадий Мильчин, 2015

InDesign СS3 для Windows и Мacintosh - Страница 1390

Создание отточия Отточие дает возможность автоматически заполнять пространство между позициями табуляторов повторяющимися символами. Отточие часто используется в оглавлениях книг, как, например, в этой. Отточие ...

Сэнди Коэн, 2013

Adobe InDesign CS2 - Страница 226

На линейку табуляции мы должны нанести указатель правой границы отточия , а также указать, каким символом следует выполнять отточие (это могут быть просто точки, но в нашем случае это будут точки с пробелами, чтобы ...

Агапова Инара Валерьевна, 2007

Adobe InDesign CS5 - Страница 235

и пробел в поле Leader (Отточие). Использование пробела между точками создает более открытую последовательность точек в отточии табуляции. 8 Нажмите клавишу Enter/Return, чтобы применить отточие. Оставьте палитру ...

Коллектив авторов, 2014

Самоучитель Adobe InDesign CS4 - Страница 240

На линейку табуляции мы должны нанести указатель правой границы отточия, а также указать, каким символом следует выполнять отточие (это могут быть просто точки, но в нашем случае это будут точки с пробелами, чтобы ...

Агапова Инара Валерьевна, 2009

Adobe InDesign CS3 - Страница 271

Для каждой позиции табуляции можно назначить отточие с помощью поля Leader (Отточие), просто введя нужные символы. В этом случае расстояние между текстом и позицией табуляции будет заполнено какими-то символами ...

Владимир Гаврилович Завгородний, ‎Завгородний В Г, 2008

Вычитка рукописи: пособие для вычитчика, редактора, автора ...

В таблицах и выводах ставится отточие от боковика (текста) к цифре, расположенной на уровне последней строки фразы, к которой относятся горизонтальные цифровые ряды. К сожалению, не все вычитчики при подготовке ...

А. Н. Почечуев, 1947

Подготовка сложных документов в FrameMaker - Страница 128

Это, во-первых, возможность создания так называемых отточий. Отточие (leader) – это цепочка символов, заполняющая свободное пространство табулятора (рис. 4.10). В длинных строчках отточие помогает взгляду читателя ...

Аркадий Божко, 2014

Записки хранителя Гатчинского дворца, 1924-1956: дневники, ...

( отточие в оригинале ) . Дворянство ненавидело Наполеона не только и не столько национальной , сколько классовой ненавистью как разрушителя спародавних , феодальных опношений и помещичье - крестьянского быта ; часть ...

Серафима Николаевна Балаева, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТТОЧИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino отточие nel contesto delle seguenti notizie.

Фильмы к 70-летию Великой Победы: гламурный патриотизм и …

А зори здесь тихие» (отточие в названии сделано по-новому, не так как у Васильева и Ростоцкого). Интересно, что в 2005 году к 69-летию Победы в ... «Фонд "Русский мир", apr 15»

"Донбасс до"

Игорь Свинаренко: «Донбасс до» идет многоточие, отточие, оно сделано в виде пулевых отверстий. Он простреляна насквозь, пробита этими дырками. «Радио Свобода, apr 15»

Смерть фашистским оккупантам: фильм недели — «А зори …

А зори здесь тихие» (отточие там, как и в повести, стоит в начале названия), снятой в 1972 году. Не уйдем от сравнений и мы. О ЧЕМ ЭТО. О сонных ... «Forbes Россия, apr 15»

Московские элиты готовы капитулировать перед хунтой

... боданиях вокруг вопроса о том, быть ли Новороссии, как отдельной от Киева республике или не быть, пора ставить если не точку, то отточие. «KM.RU, apr 15»

Берлинский покер: крапленая карта канцлера Меркель

Отточие. Вот главный вопрос немецкой политики на Востоке Европы: где заканчивается пространство личных и национальных амбиций, и начинается ... «РИА Новости, gen 15»

Галина Арапова: «Ужесточение законодательства в сфере СМИ …

Получается, что на практике безопаснее использовать эвфемизмы, чем ставить отточие внутри бранного слова. Впрочем, это не самая большая ... «Воронежский портал, dic 14»

Розовый шлем для слабого судьи

Пожалуй, здесь можно было поставить не отточие, а точку. Однако давняя репортёрская любознательность, долгая память и практика совать ... «Известия Удмуртской Республики, ott 14»

Мат… он существует!

И их то запикивают в эфире, то нет. Вот, кстати, глаголы, которые, возникли благодаря ругательствам: запикивать и отточить. Это самое отточие в ходу ... «РИА Новости, mag 14»

Сибирь, Хакасия, Фатерлянд

(здесь не то отточие, не то вопросительный знак). Закон о муниципальной милиции, кстати, должен был быть принят на федеральном уровне еще ... «Новая газета, feb 14»

Вид на Сенатскую из Кремля

... казни «декабристов» служил баннер, с лозунгом на радужном фоне флага ЛГБТ-сообщества: «Пестель на х... не упал» (отточие наше - "Полит.ру"). «Полит.ру, feb 14»