Significato di "оттрепывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОТТРЕПЫВАТЬ IN RUSSO

оттрепывать  [ottrepyvatʹ]

CHE SIGNIFICA ОТТРЕПЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di оттрепывать nel dizionario russo

PER RIMUOVERE l'aspetto imperfetto del pereh. 1) a) colloquiale Per punire, tremare, tirare a qualcosa (per i capelli, per le orecchie, ecc.). b) pestaggi, percosse. 2) Sbucciare svolazzando (lino, canapa).

ОТТРЕПЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Наказывать, трепля, дергая за что-либо (за волосы, за уши и т. п. ). б) Наносить побои, избивать. 2) Очищать трепанием (лен, пеньку).

TRADUZIONE DI ОТТРЕПЫВАТЬ

Conosci la traduzione di оттрепывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di оттрепывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оттрепывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - spagnolo: ottrepyvat
• Traduttore italiano - inglese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - hindi: ottrepyvat
• Traduttore italiano - arabo: ottrepyvat
• russo: оттрепывать
• Traduttore italiano - portoghese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - bengalese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - francese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - malese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - tedesco: ottrepyvat
• Traduttore italiano - giapponese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - coreano: ottrepyvat
• Traduttore italiano - giavanese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - vietnamita: ottrepyvat
• Traduttore italiano - tamil: ottrepyvat
• Traduttore italiano - marathi: ottrepyvat
• Traduttore italiano - turco: ottrepyvat
• Traduttore italiano - italiano: ottrepyvat
• Traduttore italiano - polacco: ottrepyvat
• Traduttore italiano - ucraino: оттрепивать
• Traduttore italiano - rumeno: ottrepyvat
• Traduttore italiano - greco: ottrepyvat
• Traduttore italiano - afrikaans: ottrepyvat
• Traduttore italiano - svedese: ottrepyvat
• Traduttore italiano - norvegese: ottrepyvat

4 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТТРЕПЫВАТЬ»

Scopri l'uso di оттрепывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оттрепывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 762

оттРЕкать море . перестать трекать , удать при работахъ , ОттРЕпыВАть , оттрепать ленъ , пеньку , отдѣлать , очистить трепкой , окончить трепку . II Отт пать одежду , замарать и оторвать . Оттрепать кого за космы или за виски ...

Даль В. И., 2013

Беларуска-Расiйскi слоўнік: - Страница 14

Абтропваць,-трапаць што — оттрепывать,-трепать. Абтынкаваць што — оштукатурить. Абтын кованы — оштукатуренный. Абуджаны — пробужденный. Абуджацца, - дз/цца — пробу- ждаться,-будиться. Абуджаць, - дзшь каго ...

Микалай Байкоŭ, ‎Сцяпан Некрашэвич, 1925

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 724

(отодрать, оттрепать) а траже; -~ за волосы а траже де пэр. а пэруи; - за уши а траже ле урекь. а урекя. ОТТА'ЧИВАТЬ несов. (сов. отточить) В а аскуцн; перен. а чнзела. а шлефуи; — каждый стих а чизела (или а шлефуи) фискаре ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...

1, objet arraché Отторжение, su. action d'arracher, d'enlever Оттачивать, отточить, ra. marquer de points Оттрепывать, оттрепать, ra. achever de tiller; houspiller; Il -ся, rr. être tillé. Оттрясать, оттрясти, ra. faire tomber en secouant; ...

Ch. Ph Reiff, 1853