Significato di "погружаться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОГРУЖАТЬСЯ IN RUSSO

погружаться  [pogruzhatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОГРУЖАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di погружаться nel dizionario russo

DIVE vista imperfetta 1) a) Scendi in qualcosa (liquido, neve, sabbia, ecc.). b) trans. Vieni in una sorta di stato fisico o mentale; interamente assegnato a qualsiasi cosa 2) a) Da riempire con merci, bagagli, cose, ecc. per il trasporto. b) Adatta in un treno, su un piroscafo, ecc. per il trasporto (su una persona o un animale). 3) vedi immerso.

ПОГРУЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Опускаться во что-либо (жидкость, снег, песок и т. п. ). б) перен. Приходить в какое-либо физическое или психическое состояние; целиком отдаваться чему-либо 2) а) Наполняться товарами, кладью, вещами и т. п. для перевозки. б) Поместиться в поезд, на пароход и т. п. для перевозки (о человеке или животном). 3) см. погружать.

TRADUZIONE DI ПОГРУЖАТЬСЯ

Conosci la traduzione di погружаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di погружаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «погружаться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 跳水
• Traduttore italiano - spagnolo: inmersión
• Traduttore italiano - inglese: dive
• Traduttore italiano - hindi: डुबकी
• Traduttore italiano - arabo: غوص
• russo: погружаться
• Traduttore italiano - portoghese: mergulho
• Traduttore italiano - bengalese: ডুবা
• Traduttore italiano - francese: plongeon
• Traduttore italiano - malese: sink
• Traduttore italiano - tedesco: tauchen
• Traduttore italiano - giapponese: ダイビング
• Traduttore italiano - coreano: 잠수
• Traduttore italiano - giavanese: sink
• Traduttore italiano - vietnamita: lặn
• Traduttore italiano - tamil: தொட்டியின்
• Traduttore italiano - marathi: विहिर
• Traduttore italiano - turco: lavabo
• Traduttore italiano - italiano: tuffo
• Traduttore italiano - polacco: nurkować
• Traduttore italiano - ucraino: занурюватися
• Traduttore italiano - rumeno: scufunda
• Traduttore italiano - greco: βουτιά
• Traduttore italiano - afrikaans: duik
• Traduttore italiano - svedese: Dyk
• Traduttore italiano - norvegese: dykk

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОГРУЖАТЬСЯ»

Scopri l'uso di погружаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con погружаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Труды - Том 47 - Страница 167

где Я — глубина погружения, м; <7 — вес подборы (в воде), кг/пог. м; р — вес в воде 1 м* дели в посадке, кг; ( — время погружения на глубину Я, сек. При расчетах по этой формуле или по какой-либо другой необходимо иметь в виду ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион), 1962

"Погрузиться на сорок футов!": - Страница 13

Павел Иванович Качур. по-петербургски сырыми вечерами в спокойной обстановке домашнего кабинета на Моховой... Арсенал источников, которым располагал Шильдер, не был скудным. В те годы проблема подводного ...

Павел Иванович Качур, 1996

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 107

И даже это пенье/ есть ПОГРУЖАТЬСЯ 10 58.952: высыхает на устах У и снова погружается во мрак/ 165.18: или все-таки по грудьУ хрусталик погружается во тьму У но дальше 361.174: бросивший меч и похеривший шитУ ...

T. Patera, 2003

Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical ...

Эти минимальные величины остойчивости должны быть соблюдены до погружения первого незащищенного отверстия или в любом случае до достижения угла крена р . , S . 25° ; А |\ - Угол кренаф ( * ) И . Первое погруженное ...

United Nations, 2006

Чукчи - Том 2 - Страница 129

„погружаться“ в буквальном смысле слова. ... в темноте, он просил одного-двух соседей положить руки ему на голову, затем он начинал постепенно „погружаться“, ух0дя вниз, пока руки соседей переставали касаться его волос.

В. Богораз, 2013

Атомные подводные лодки - Страница 109

ПО СЛЕДАМ ПОДВОДНОЙ КАТАСТРОФЫ Девятого апреля 1963 г. подводная лодка «Трешер» после заводского переоборудования совершила погружение в относительно мелководном месте и перешла в глубоководный район ...

Г.И. Святов, 2013

Двадцать пять лет на Кавказе (1842-1867) - Часть 2 - Страница 421

водой и съ разсвѣтомъ выходили погружаться–онъ въ цѣльный нарзанъ, а я въ бассейнъ ключевой 8” воды, изъ которыхъ выскакивали и бросались въ паркъ или въ тополевую аллею бѣгать и согрѣвать окоченѣвшіе члены.

А.Л. Зиссерман, 2013

Третье человечество: микролюди:

Я тяжело перенес даже разрыв пуповины с матерью! –признается Давид. Батискаф продолжает погружаться. Глубина1000 метров. Свет становится слабее. Глубина1200 метров. Свет постепенно исчезает. Глубина 1500 метров.

Бернар Вербер, 2014

Доисторическая жизнь - Страница 113

Кроме того, небольшой размер раковины означал, что моллюск не сможет погружаться на большие глубины. И тогда природа принялась «изобретать» различные ухищрения. Некоторые моллюски стали набивать свои длинные ...

Габдуллин Руслан Рустемович, 2013

Задача погружения в теории Галуа: - Страница 177

Вообще говоря, решение Ьз может не погружаться в расширение с группой С, так как могут не выполняться условия погружения для локальных задач в точках из _ Пусть полю Ь3 соответствует гомоморфизм группы Ж на С\; тогда ...

Владимир Ваганович Ишханов, ‎Борис Бениаминович Лурье, ‎Дмитрий Константинович Фаддеев, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОГРУЖАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino погружаться nel contesto delle seguenti notizie.

Путин: Мы не собираемся погружаться в конфликт с головой

Президент РФ Владимир Путин заявил, что операция в Сирии будет временной и добавил, что "мы не собираемся погружаться в конфликт с головой". «Эксперт Украина, set 15»

Путин пообещал «не погружаться с головой» в сирийский …

​Президент России Владимир Путин заявил, что Москва «не собирается погружаться в этот [сирийский] конфликт с головой». Об этом он заявил на ... «РБК, set 15»

Путин: Россия не собирается погружаться в сирийский конфликт …

Президент России Владимир Путин подтвердил сегодня, что Москва будет оказывать поддержку сирийской армии с воздуха без участия в наземных ... «Независимая газета, set 15»

Путин: Россия не будет "погружаться с головой" в сирийский …

Владимир Путин заявил, что российские Вооруженные силы будут использоваться в Сирии только для участия в воздушных операциях. Президент ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, set 15»

Владимир Путин: "Россия не собирается погружаться с головой в …

Военная поддержка Сирии будет ограничена по времени, причем российские военные будут участвовать только в воздушных операциях. Об этом ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»

Путин: «Россия не будет всецело погружаться в сирийский …

Учитывая все эти обстоятельства, мы, разумеется, не собираемся погружаться в этот конфликт, что называется, с головой», — сказал Путин на ... «Газета Прецеdент.Вятка, set 15»

Россия не будет погружаться в сирийский конфликт с головой …

"Россия не собирается погружаться в конфликт в Сирии с головой", — заявил глава государства. В то же время Путин не считает, что военное ... «Yoki.ru, set 15»

Российская Федерация не будет погружаться в сирийский …

Русские войска не будут погружаться в конфликт в Сирии с головой. Заместитель начальника Генерального штаба Вооруженных сил РФ ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, set 15»

Вячеслав Наговицын: «Для меня это не такой вопрос, чтобы в …

Для меня это не такой глобальный вопрос, чтобы в него погружаться. Я даже не знаю, какие функции они возлагают на этого первого зама, и чем он ... «Информ Полис, set 15»

"Не стоит погружаться в вопросы, которые могут тебя погубить!"

«Однажды я никак не мог найти ответ на сложный вопрос, связанный с таухидом Аллаха. Он меня так беспокоил, что, не выдержав, я решил задать его ... «Islam Today, set 15»