Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "порезаться" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОРЕЗАТЬСЯ IN RUSSO

порезаться  [porezatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОРЕЗАТЬСЯ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «порезаться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di порезаться nel dizionario russo

TAGLIA IL look perfetto 1) Fatti male con qualsiasi cosa tagliente. 2) a) Lotta colloquiale con qualcuno, mentre si usa un'arma da taglio. b) trans. Per giocare con passione in qualcosa ПОРЕЗАТЬСЯ совершенный вид 1) Поранить себя чем-либо режущим. 2) а) разговорное Сразиться с кем-либо, используя при этом режущее оружие. б) перен. Поиграть с азартом во что-либо

Clicca per vedere la definizione originale di «порезаться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ПОРЕЗАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ПОРЕЗАТЬСЯ

порасхвастаться
порвать
порваться
пореветь
поревновать
поредевший
поредение
поредеть
порез
порезать
порезвиться
порезка
порезник
порей
порекомендовать
пореформенный
поречная
поречный
поречье
порешить

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ПОРЕЗАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimi e antonimi di порезаться sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ПОРЕЗАТЬСЯ»

Traduzione di порезаться in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОРЕЗАТЬСЯ

Conosci la traduzione di порезаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di порезаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «порезаться» in russo.

Traduttore italiano - cinese

砍自己
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortar uno mismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cut oneself
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपने आप में कटौती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطع النفس
280 milioni di parlanti

russo

порезаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cortar a si mesmo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিজেকে কাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se couper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Potong diri sendiri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sich selbst schneiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自分をカット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자신을 잘라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cut awake dhewe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt chính mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தன்னை வெட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आपण कट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kendini kesti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astrarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyciąć siebie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порізатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tăiat se
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόψτε τον εαυτό του
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jouself sny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skära sig själv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjære seg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di порезаться

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОРЕЗАТЬСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «порезаться» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su порезаться

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОРЕЗАТЬСЯ»

Scopri l'uso di порезаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con порезаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 140
Объектное осмышепие таких форм сохраняется и в том случае, когда существительное обозначает типичный инструмент действия, при том, однако, условии, что глагол имеет значение ненамеренного действия: порезаться о ...
Юрий Апресян, 2014
2
Побег на Альфу Центавра (сборник)
Может, это старые пятна, мог он, например, по неосторожности порезаться... — Нет, пятна свежие, но порезаться он мог, это вы заметили точно, одно из стекол в передней части салона разбито, и пару осколков мы нашли на ...
Ольга Бэйс, ‎Леонид Шифман, 2015
3
1000 советов для девочек на все случаи жизни. Секреты ...
В такой обстановке не порезаться очень сложно. Порезалась! После этого у тебя обязательно пропадет настроение что-либо готовить. Да и сбольным пальцем тебе это вряд ли удастся.В результате – семейный ужин испорчен.
Анастасия Веселова, 2015
4
Awake Dreamer - Страница 163
А сынишке сидеть было неудобно в кресле, потому называл он его «крышечкой», а когда прикладывался к винтам на скрепах поручней, говорил «порезаться», и улыбался синими, как земной шар, глазами. На слове «порезаться» ...
Victor Ivaniv, 2012
5
Мне – 65
Конечно, этими безопасными порезаться можно так желегко, как и опасными, но только порезаться,а вот той,прежней, запросто и убить, одним движением перехватив горло, потому к ней прицепили теперь такое страшноватое ...
Юрий Никитин, 2015
6
Белый Ворон
Разбить в прыжке оконное стекло и не порезаться невозможно. А порезаться можно так, что на стог под окном упадет (если упадет на стог!) истекающий кровью полутруп. – Проходи. – Дверца подле не работающего сейчас ...
Михаил Зайцев, 2014
7
Право учить. Повторение пройденного
Или основательно порезаться. Не смею поднять глаза, продолжая теребить шерстяной клочок. Ну почему она знает всегда все и про всех, а сама остается неразгаданной? Это несправедливо! Положим, шишки можно заметить ...
Вероника Иванова, 2015
8
Сексуальная фигура за 15 минут в день
Это быстрый, безболезненный процесс (если, конечно, быть достаточно аккуратной и стараться не порезаться), и к тому же, дешевый. Бритвой удобно и просто удалять волосы на ногах до колен. Для этого нужно намочить ноги, ...
Елена Анкудинова, 2013
9
Посредник:
Рыбы могут порезаться. — Порезаться? Вот былобы классно, а? Ловил бы потрошеную макрель!Онис грохотом причалили, аж мосткизадрожали. Здесь привальных столбов небыло,и ничто не самортизировало удара.
Кристенсен Л.С., 2014
10
Кардонийская рулетка
Дер Даген Тур понизил голос, говорил тихо, только для Дагомаро, но от этого его слова лишь прибавили в весе. — Кровь ближе, чем кажется, консул, всегда ближе. Стоит порезаться, и она тут как тут, чего уж говорить о войне?
Вадим Панов, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОРЕЗАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino порезаться nel contesto delle seguenti notizie.
1
Проект лазерной бритвы Skarp оказался фейком
... которым срезаются только волосы, ею невозможно порезаться, она не вызывает раздражений и так далее. Нет необходимости использования пены ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, ott 15»
2
Топ-5 новостей из мира науки и технологий по версии «Чуда …
Волоски в нем удаляет лазер. Создатели уверяют, что их новой бритвой невозможно порезаться или обжечься, а кроме того, ей не нужны никакие пены ... «НТВ.ru, ott 15»
3
Спортсмены из Усть-Ивановки шайбой пробивают стенки …
Это все торчит, можно порезаться, — рассказал корреспонденту АСН24 игрок хоккейного клуба «Атлант». Деньги на установку хоккейной коробки ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», ott 15»
4
Создан революционный лазерный бритвенный станок, которым …
Создан революционный лазерный бритвенный станок, которым невозможно порезаться (ФОТО, ВИДЕО). 26 Сентября 2015, 22:50 0 0 ... «РИА "Новый Регион", set 15»
5
В Одинцово прошел подводный субботник
Сквозь заросли не везде проберешься». Также была вероятность порезаться об острый предмет или запутаться в рыболовной леске. Подводный ... «Одинцово-ИНФО, set 15»
6
Какие бывают средства удаления волос
Помните, что безопасной бритвой вполне можно порезаться, хотя это и нелегко! После окончания бритья нужно сполоснуть ноги водой и нанести ... «neboley.com, mag 15»
7
Спина белая: как шутили 1 апреля Google, "Яндекс", Samsung и …
На кухне BLADE Edge можно не бояться порезаться. Новинка интегрирована с системой безопасности KNOX, которая автоматически уберет лезвие ... «Вести.Ru, apr 15»
8
Новогодние неприятности: 10 причин проявить бдительность
Помните о возможности порезаться. Ёлочная аллергия. После украшения ёлки порой на руках появляется сыпь. Причём обычно страдают не ладони, ... «Аргументы и факты, dic 14»
9
30 колких мудростей Уинстона Черчилля
AdMe.ru собрал для вас мудрые и острые высказывания одного из влиятельнейших людей XX века. Просим вас быть осторожнее и не порезаться. «AdMe.ru, nov 14»
10
Причину смерти Девотченко установит судмедэкспертиза
По предварительным данным Андрей Девотченко, мог порезаться об осколки стекла от серванта и скончаться от большой потери крови. В настоящее ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Порезаться [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/porezat-sya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su