Significato di "пошатнуться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОШАТНУТЬСЯ IN RUSSO

пошатнуться  [poshatnutʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОШАТНУТЬСЯ IN RUSSO

definizione di пошатнуться nel dizionario russo

INIZIA, sto andando, stai andando a; aspetto perfetto 1. Rannicchiato, inclinato, inclinato. L'albero fu scosso. 2. trans. Esitare, diventare meno stabili, meno forti. La salute è scossa.

ПОШАТНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. Шатнувшись, стать наклонным, накрениться. Дерево пошатнулось. 2. перен. Поколебаться, стать менее устойчивым, менее крепким. Здоровье пошатнулось.

TRADUZIONE DI ПОШАТНУТЬСЯ

Conosci la traduzione di пошатнуться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di пошатнуться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пошатнуться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 卷轴
• Traduttore italiano - spagnolo: carrete
• Traduttore italiano - inglese: reel
• Traduttore italiano - hindi: रील
• Traduttore italiano - arabo: بكرة
• russo: пошатнуться
• Traduttore italiano - portoghese: carretel
• Traduttore italiano - bengalese: রীল
• Traduttore italiano - francese: bobine
• Traduttore italiano - malese: Untuk menggoncang
• Traduttore italiano - tedesco: Haspel
• Traduttore italiano - giapponese: リール
• Traduttore italiano - coreano: 릴
• Traduttore italiano - giavanese: gulungan
• Traduttore italiano - vietnamita: loạng choạng
• Traduttore italiano - tamil: ரீல்
• Traduttore italiano - marathi: रीळ
• Traduttore italiano - turco: makara
• Traduttore italiano - italiano: bobina
• Traduttore italiano - polacco: kołowrotek
• Traduttore italiano - ucraino: похитнутися
• Traduttore italiano - rumeno: tambur
• Traduttore italiano - greco: μπομπίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: reel
• Traduttore italiano - svedese: rulle
• Traduttore italiano - norvegese: snelle

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОШАТНУТЬСЯ»

Scopri l'uso di пошатнуться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пошатнуться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Империя Раздолья: 1. Огненное сердце

Его ласковый голос заставлял пошатнуться моё безразличие. Но не настолько, чтобы перестать стремиться вновь отвернуться и закрыть глаза, в очередной раз отказавшись от еды. Стоило провалиться в сон, и мне вновь снился ...

Смолина Екатерина, 2015

На общественные темы - Страница 31

Стоитъ личности пошатнуться, чтобы она была безжалостно раздавлена, Въ современномъ обществѣ развилось особое чувство, которое можно называть соціальнымъ страхомъ. Личность постоянно дрожитъ за свое достояніе ...

Н.М. Минский, 1909

Русское слово - Том 1 - Страница 30

А пошатнется она, пошатнется и строй народнаго языка и, кто знаетъ! быть можетъ, онъ приметъ въ себѣ тѣ элементы уродливости, которыми изобилуетъ языкъ низшаго грамотнаго горожанства, солдатъ, лакеевъ и т. п.

Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1859

Демонолог

Профессор Дэвид Аллман не верит ни в бога, ни в дьявола, хотя и посвятил всю жизнь изучению мифов и легенд о злых духах. Но его ...

Эндрю Пайпер, 2015

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 158

1. покачнуться, пошатнуться; 2. (начать отступать) дрогнуть; вора г ~нуУся враг дрогнул; 3. перен. поколебаться, пошатнуться, покачнуться; яго аутарытэт — нуу- ся его авторитет поколебался (пошатнулся) ; справы — нули:я дела ...

Кандрат Крапива, 1989

Марий мутер - Том 7 - Страница 18

Тайнен каяш шатнуться, пошатнуться; качнуться, покачнуться; потерять равновесие. Эчан кок кидше дене кок могырыш шупшыл колтыш, кид мучыштыш, урядник-влак тайнен кайышт. Н. Лекайн. Эчан обеими руками рванул в ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 209

... помахнетъ или помахнётъ козырнуть или козырнуть повёрнуть или повернуть ужаснуться или ужаснуться отдóхнуть или отдохнуть кувырнуться или кувырнуться пошатнуться или пошатнуться случилóсь или случилось бравшй, ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1965

Иван Николаевич Крамской: его жизнь переписка и ... - Страница 461

(т. е. его состояніе отъ этого пошатнуться не могло), но онъ и не потерялъ ихъ, къ счастію, а напротивъ выигралъ. Это былъ, конечно, исходъ совершенно случайный и ничто не обязываетъ человѣка думать, что подобные опыты ...

Иван Николаевич Крамской, 1888

Программа для собиранія особенностей народных говоров

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности. 44 робкóй или рóбкій пошатнуться или пошатнуться толстóй или тóлстый случилось.

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1896

Верхнесысольский диалект коми языка - Страница 248

ШАТЛЭС'НЫ Кб. шататься, болтаться. ШАТОЛЫуННЫ Гр.,шатолччыны Гр.Кг. уж., шатВлччыны Кб. пошатнуться. [ШАТОЛТНЫ], шатВлтны Кб.,шатВлтВд- ны КО. шатнуть, пошатнуть. [ШАХОЛЧЧЫНЫ], шатВлччыны Кб.шат - нуться, ...

Татьяна Ивановна Жилина, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОШАТНУТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пошатнуться nel contesto delle seguenti notizie.

Человек недели: Х.К. Штрахе

Однако рано или поздно всему приходит конец, поэтому и безраздельная власть социал-демократов должна была пошатнуться. Вопрос был лишь в ... «Euromag.ru, ott 15»

«В наших бедах виноват не Назаров»

Стоит пошатнуться – сразу начинается какая-то непонятная возня, нагнетание… А у нас все нормально. Поражения – просто рабочий момент. Все за ... «Советский спорт, ott 15»

Ни дня без стресса! Как выжить в мегаполисе и не сойти с ума

Нужно понять, что если позволить стрессу «пустить корни», то здоровье может серьезно пошатнуться. Обычно первыми на стрессовые состояния ... «Woman.ru - интернет для женщин, ott 15»

Украинский боксер Виктор Постол стал чемпионом мира

Известно, что в 6 раунде тяжелый удар с правой стороны аргентинского боксера попал в челюсть украинского спортсмена, заставив его пошатнуться. «Биржевой лидер, ott 15»

Der Spiegel: Испытание силы Меркель

Кризис беженцев заставил уверенность пошатнуться. «Это существенно изменит нашу политику», заявила Меркель в среду на приеме для призеров ... «УНИАН, ott 15»

Иная геополитическая площадка для России. Александр Рар

В самой Германии может пошатнуться социальная система, пособия не рассчитаны на такое громадное количество нуждающихся. Многих беженцев ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Отделение Каталонии станет началом развала ЕС

... в Бельгии и Великобритании, и в Италии, в Северной Ирландии. И если возникнет один прецедент отделения, то и другие сразу могут пошатнуться", ... «Правда.Ру, set 15»

Бизнес-Петербург: Торги на бирже останавливались из-за сбоя …

Эксперты считают, что положение «Фольксваген» на мировом рынке может пошатнуться. В России разрабатывают аналоги биткоинов. Криптовалюта ... «Новости Петербурга News SPB, set 15»

Женская сборная России по волейболу не смогла пробиться на …

Уверенность эта вполне могла пошатнуться после чувствительного поражения от Сербии в последний день лета. Тогда россиянки довольно уверенно ... «Кубань 24, set 15»

Волейболистки краснодарского «Динамо» помогли сборной …

... с ним — уверенность в собственных силах, которая вполне могла пошатнуться после чувствительного поражения от Сербии в последний день лета. «Кубань 24, set 15»