Significato di "позволение" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОЗВОЛЕНИЕ IN RUSSO

позволение  [pozvoleniye]

CHE SIGNIFICA ПОЗВОЛЕНИЕ IN RUSSO

definizione di позволение nel dizionario russo

CONSENTI, -Y, cf. 1. vedere consentire. 2. Autorizzazione, consenso. Ottenere il permesso Permesso permesso A dir poco, esprime un atteggiamento ironico e negativo nei confronti di qualcuno e una formula per scusarsi per un'espressione acuta o maleducata. Questo, se posso dirlo, l'aiutante non fa nulla. Con il tuo permesso - sulla base della tua autorizzazione, consenso. Con il tuo permesso, è inserito, sl. - Esprime il desiderio di attirare l'attenzione dell'interlocutore. Io, con il tuo permesso, non mi piacciono le battute stupide.

ПОЗВОЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. позволить. 2. Разрешение, согласие. Получить позволение Дать позволение С позволения сказать - выражает ироническое, отрицательное отношение к кому-чему-нибудь, а также формула извинения за резкое или грубое выражение. Этот, с позволения сказать, помощник ничего не делает. С вашего позволения — на основании вашего разрешения, согласия. С вашего позволения, вводн, сл. — выражает Желание привлечь внимание собеседника. Я, с вашего позволения, глупых шуток не люблю.

TRADUZIONE DI ПОЗВОЛЕНИЕ

Conosci la traduzione di позволение in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di позволение verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позволение» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 允许
• Traduttore italiano - spagnolo: permiso
• Traduttore italiano - inglese: permission
• Traduttore italiano - hindi: अनुमति
• Traduttore italiano - arabo: إذن
• russo: позволение
• Traduttore italiano - portoghese: permissão
• Traduttore italiano - bengalese: অনুমতি
• Traduttore italiano - francese: autorisation
• Traduttore italiano - malese: kebenaran
• Traduttore italiano - tedesco: Genehmigung
• Traduttore italiano - giapponese: 許可
• Traduttore italiano - coreano: 허가
• Traduttore italiano - giavanese: ijin
• Traduttore italiano - vietnamita: sự cho phép
• Traduttore italiano - tamil: அனுமதி
• Traduttore italiano - marathi: परवानगी
• Traduttore italiano - turco: izin
• Traduttore italiano - italiano: autorizzazione
• Traduttore italiano - polacco: pozwolenie
• Traduttore italiano - ucraino: дозвіл
• Traduttore italiano - rumeno: permisiune
• Traduttore italiano - greco: άδεια
• Traduttore italiano - afrikaans: toestemming
• Traduttore italiano - svedese: tillstånd
• Traduttore italiano - norvegese: tillatelse

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОЗВОЛЕНИЕ»

Scopri l'uso di позволение nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позволение e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

400 лет обмана. Математика позволяет заглянуть в прошлое

Хронология, являясь главной для истории дисциплиной, позволяет определять временной интервал между историческим фактом и настоящим временем, если удается преобразовать хронологические данные документа, ...

Анатолий Фоменко, 2014

В позе трупа

Если позволение будет, ты узнаешь. Однажды проснешься и почувствуешь — можно. А если спрашиваешь, значит, рано. Собираешься уехать? — неожиданно спросил Чан. — Откуда ты знаешь? — изумился Андрей. — Поезжай ...

Виктор Пронин, 2015

Золотая жила

Оно подарит нам ощущение личной целостности,а также: >>позволение выражать невыразимое; >>позволение воображать невообразимое; >> позволение создавать произведения искусства, ранее невозможные. Другими ...

Джулия Кэмерон, 2015

Компьютерная графика и геометрическое моделирование

Он позволяет сжимать изображе, LuraTech, Motorola, Ricoh, Sony и др. Он позволяет сжимать изображеLuraTech, Motorola, Ricoh, Sony и др. Он позволяет сжимать изображе, Motorola, Ricoh, Sony и др. Он позволяет сжимать ...

Людмила Адамовна Сиденко, ‎Сиденко Л А, 2013

Медитации в Вихре Вселенной

В словах, которые вы слышите, есть огромная сила, и со временем ваше противодействие уменьшится и начнется ваше позволение. И когда ваше сопротивление заменится позволением, сомнение сменится верой,тогдаи ...

Джерри Хикс, ‎Эстер Хикс, 2014

Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 451

Только всего и было,— поддразнивает Петенька—А разве это — не позволение? — Т о-то, что нет. Я что сказал? Я сказал: не могу препятствовать—только и всего. А позволяю или не позволяю—это другой вопрос. Он уменя ...

Владимир Санников, 2014

Моделирование процесса уплотнения материала в канале ...

На 1 (37) 2012 лиза вместе с сеткой, которая учитывает геометрию тел, и контролем ошибок с использованием разнообразных численных решателей. Программа позволяет моделировать широкий спектр научных и инженерных ...

В. Клевлеев, ‎А. Кузнецова, 2014

1001 заговор сибирской целительницы: - Страница 132

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Брак против воли родителей (молитва на позволение вступить в брак) Из письма: «Мы с Ириной по-настоящему любилИ друг друга. Но ее мама была против нашего брака. Она считала ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

909 заговоров сибирской целительницы: - Страница 137

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Брак против воли родителей (молитва на позволение вступить в брак) Из письма: «Мы с Ириной по-настоящему любили друг друга. Но ее мама была против нашего брака. Она считала ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

Два брата, или Москва в 1812 году

Он дал ему позволение ходить в гости, когда его приглашают, и, стараясь только удаляться от пороков, входить, однако же, в общества и сообразоваться с направлением занятий. Позволение сначала обрадовало Сашу. Он ...

Рафаил Зотов, 2013