Significato di "придавать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРИДАВАТЬ IN RUSSO

придавать  [pridavatʹ]

CHE SIGNIFICA ПРИДАВАТЬ IN RUSSO

definizione di придавать nel dizionario russo

SUCCESSO aspetto imperfetto. 1) Dare in aggiunta a qualcosa, al di là di qualsiasi cosa; aggiungere. 2) Rafforzare, rendere più percepibile in qualcuno, qualcosa di qualsiasi qualità, condizione, proprietà. 3) Comunicare, trasferire qualcosa a qualcosa (qualsiasi qualità, condizione, proprietà). 4) Per vestire in una certa forma, comunica questa o quella specie, questo o quell'aspetto. 5) Percepire qualcosa, investendo questo o quel senso, trattare con questa o quella comprensione.

ПРИДАВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Давать дополнительно к чему-либо, сверх чего-либо; прибавлять. 2) Усиливать, делать более ощутимым в ком-либо, чем-либо какое-либо качество, состояние, свойство. 3) Сообщать, передавать чему-либо что-либо (какое-либо качество, состояние, свойство). 4) Облекать в определенную форму, сообщать тот или иной вид, ту или иную внешность. 5) Воспринимая что-либо, вкладывать тот или иной смысл, относиться с тем или иным пониманием.

TRADUZIONE DI ПРИДАВАТЬ

Conosci la traduzione di придавать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di придавать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «придавать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 附
• Traduttore italiano - spagnolo: adjuntar
• Traduttore italiano - inglese: attach
• Traduttore italiano - hindi: जोड़ना
• Traduttore italiano - arabo: تعلق
• russo: придавать
• Traduttore italiano - portoghese: anexar
• Traduttore italiano - bengalese: জ্ঞাপন করা
• Traduttore italiano - francese: joindre
• Traduttore italiano - malese: memberikan
• Traduttore italiano - tedesco: befestigen
• Traduttore italiano - giapponese: アタッチ
• Traduttore italiano - coreano: 첨부
• Traduttore italiano - giavanese: mratelakake
• Traduttore italiano - vietnamita: đính kèm
• Traduttore italiano - tamil: இயம்பி
• Traduttore italiano - marathi: देणे
• Traduttore italiano - turco: vermek
• Traduttore italiano - italiano: allegare
• Traduttore italiano - polacco: dołączać
• Traduttore italiano - ucraino: надавати
• Traduttore italiano - rumeno: atașa
• Traduttore italiano - greco: αποδίδουν
• Traduttore italiano - afrikaans: heg
• Traduttore italiano - svedese: bifoga
• Traduttore italiano - norvegese: feste

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИДАВАТЬ»

Scopri l'uso di придавать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con придавать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...

recast 1'гis"кая! придавать новую dbогрму, перераспределять I)ОЛИ rесеdе lгi: sidl отступать, улалять, отказываться, падать (в цене) receint lrt'sittl получениe, oасписка в получении, решепт, КIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII receive lrt'sivl получать, ...

Владимир Байков, ‎Джулия Хинтон, 2014

Автоматический синтаксический анализ: Общие принципы. ...

Так, если даны семантемы «успех» (основы успех- и успеш-) и «придавать» (основа прида-), то с помощью одного ОНД между этими семантемами невозможно однозначно определить форму «слуги». Пусть О («успех») ...

Игорь Александрович Мельчук, ‎Лидия Николаевна Иорданская, 1964

Лакуны русского языка: словарь - Страница 244

сатрапиШо коническое сечение ф. сотцие придавать или принимать сферическую форму а. соп§1оЬа1е принимать овальную форму ф. з 'оуаИзег ит. оуаИггагзг плоская часть ф. тёрШ загибать угол ф. согпег продолговатый ...

Гульчера Вахобовна Быкова, 2009

Устойчивые словосочетания русского языка - Страница 182

ПРИДАВАТЬ — ПРИДАТЬ * Придавать вес, значение, цену чему. Вес и цену словам придают стоящие за ними дела. Л. Н. Толстой придавал большое значение описанию в литературном произведении деталей быта. Придавать ...

Кира Васильевна Регинина, ‎Галина Павловна Тюрина, ‎Люксена Ивановна Широкова, 1983

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Например бодрить - ободрять: Придавать силы: "прежний гнев бодрит мои к убийству руки" (Ломоносов); "Веселый ободряет слух" (Ломоносов). Укреплять дух: "Отрадой ум бодришь" (Сумароков); ободрял воинов (Карамзин).

Adriana Pols, 1993

3ds Max 2008: наиболее полн. и подроб. рук. - Страница 447

Частицам можно придавать форму различных объектов; Snow (Снег) — создает простой эффект падающего снега и имеет параметры для настройки формы частиц, их размера и характера падения; Blizzard (Метель) ...

Маров М Н, ‎Михаил Николаевич Маров, 2009

Всем Нужная Вера:

Без препятствий, без ущемленийследует аятами хадисам придать значение, ясно сообщающееся в них.Не надо придавать им иного значенияесли они будут похожы. [Корани хадисы созданы насловарном фонде и диалекте ...

Багдадским Mевляна Xалидом, 2014

Шри Ауробиндо. Письма о Йоге – VI

VII Вы не должны так сильно зависеть от внешних факторов; именно эта зависимость заставляет вас придавать такое большое значение обстоятельствам. Я не говорю, что не бывает благоприятных или неблагоприятных ...

Шри Ауробиндо, 2015

Опыт советской медицины в Великой Отечественной войне ...

Не подлежит сомнению, что изменению пульса и кровяного давления вне связи с остальными симптомами поражения головного мозга не могло придаваться прогностическое, а тем более диагностическое значение. Именно ...

С. Ефим, ‎С. Гирголав, ‎Л. Орбели, 2013

Крайон. 45 практик, чтобы научиться получать помощь Вселенной

Научитесь. не. придавать. слишком. большого. значения. материальному. Очень частоследованию задачам Духамешает наша привычка отдавать приоритет материальным ценностям,аценности духовные отодвигать на второй ...

Артур Лиман, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИДАВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino придавать nel contesto delle seguenti notizie.

Невзоров: не надо придавать значения воплям русских, живущих …

В интервью «Радио Польша» известный российский публицист Александр Невзоров назвал соотечественников из стран ЕС «удивительными людьми, ... «Наша Газета, ott 15»

Глава МИД Азербайджана: «Армения не избегает придавать …

Глава МИД Азербайджана: «Армения не избегает придавать нагорно-карабахскому конфликту религиозный оттенок, чтобы завуалировать оккупацию». «АПА, ott 15»

Семен Багдасаров возмущен призывом Гейдара Джемаля не …

... Семен Багдасаров возмущен призывом председателя Исламского комитета России Гейдара Джемаля не придавать большого значения сообщениям ... «Первый канал, ott 15»

Муфтий Татарстана призвал не придавать значения …

Муфтий Татарстана призвал не придавать значения объявлению России джихада. CC0. КАЗАНЬ, 6 октября. Муфтий Татарстана Камиль Самигуллин ... «Росбалт.RU, ott 15»

Камиль Самигуллин: Объявлению России джихада не стоит …

Камиль Самигуллин: Объявлению России джихада не стоит придавать значение. 161. 06 октября 2015 13:16. Камиль Самигуллин: Объявлению России ... «Islam Today, ott 15»

Эксперт о выступлении Путина в ООН: не стоит придавать …

Поэтому словам российского руководства не стоит придавать большое значение, тем более, Путину, который как кагэбэшник часто что-то говорит для ... «Главред, set 15»

Александр Мостовой: Не стал бы придавать принципиального …

«Не стал бы придавать принципиального значения фигуре Дзюбы. Даже главные тренер «Спартака» Аленичев сказал, что забивать Лихтенштейну ... «Советский спорт, set 15»

Маматалиев призвал Лахиджи не придавать политический окрас …

Вице-премьер-министр Абдырахман Маматалиев накануне провел встречу с президентом Федерации по правам человека (FIDH) Каримом Лахиджи, ... «Radio Азаттык, set 15»

ЦБ РФ придает оптимизма золотым «быкам»

При этом доля Саудовской Аравии уменьшилась, а увеличились доли Ирана и России. ЦБ РФ продолжает придавать оптимизма золотым «быкам». «Investing.com Россия, set 15»

Сенат США отказался придавать соглашению с Ираном статус …

Сенат Конгресса США во вторник на заседании отклонил поправку, придающую готовящемуся соглашению по ядерной программе Ирана статус ... «Ведомости, apr 15»