Significato di "придирка" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРИДИРКА IN RUSSO

придирка  [pridirka]

CHE SIGNIFICA ПРИДИРКА IN RUSSO

definizione di придирка nel dizionario russo

PRISKER, e, bene. Un piccolo rimprovero. Cavilli sciocchezze.

ПРИДИРКА, -и, ж. Мелочный упрёк. Вздорные придирки.

TRADUZIONE DI ПРИДИРКА

Conosci la traduzione di придирка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di придирка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «придирка» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 挑剔
• Traduttore italiano - spagnolo: queja
• Traduttore italiano - inglese: niggle
• Traduttore italiano - hindi: तुच्छ चीज़ करना
• Traduttore italiano - arabo: أزعج
• russo: придирка
• Traduttore italiano - portoghese: coisinha
• Traduttore italiano - bengalese: তুচ্ছ ব্যাপারে রত থাকা
• Traduttore italiano - francese: trouver à redire
• Traduttore italiano - malese: niggle
• Traduttore italiano - tedesco: nörgeln
• Traduttore italiano - giapponese: 小さなことにくよくよする
• Traduttore italiano - coreano: 하찮은 일로 괴로워하다
• Traduttore italiano - giavanese: niggle
• Traduttore italiano - vietnamita: tỉ mỉ quá
• Traduttore italiano - tamil: அற்ற விவரங்களில் காலத்தை வீணாக்கு
• Traduttore italiano - marathi: कमी महत्वाच्या गोष्टींना फार महत्व देण
• Traduttore italiano - turco: üzerinde durmak
• Traduttore italiano - italiano: fare il pignolo
• Traduttore italiano - polacco: tracić czas na drobiazgi
• Traduttore italiano - ucraino: причіпка
• Traduttore italiano - rumeno: se ocupa de fleacuri
• Traduttore italiano - greco: ψειρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: pla
• Traduttore italiano - svedese: niggle
• Traduttore italiano - norvegese: niggle

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИДИРКА»

Scopri l'uso di придирка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con придирка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Был ли красный террор?: полемика на заданную тему - Страница 83

Придирка 1. Сама конституция не обозначает временных границ, и не обозначает государство, и государства, так как из текста статьи можно сделать несколько вполне правомочных выводов. Прошу читателя не забывать, что ...

Андрей Георгиевич Купцов, 2006

Бизнес-журнал, 2006/24: - Страница 85

Придирка. No. 3. Все на своих местах и предельно функционально, кнопки управления аудиосистемой и телефоном не перемешаны между собой, а с клавиатуры легко набрать SMS. жести. Учитывая зимнюю дорогу, я не стал ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2006

Теория речевых жанров. Лекционно-практический курс для ...

торический жанр похвальбы, придирки. Ни похвальба, ни придирка не планируются заранее с точки зрения их построения или выбора языковых средств. Наоборот, очень часто они возникают даже не в соответствии с ...

Инна Шерстяных, 2015

Полное собрание сочинений - Страница 108

И видеть в этом какое-либо недоверие или несправедливость к группе «демократического централизма» — просто придирка. Мы все, что нужно было сделать для того, чтобы подчеркнуть желание быть справедливыми, в ЦК ...

Ленин В. И., 2013

Не было ни гроша, да вдруг алтын:

Елеся. Придирка? Петрович. Ноис нашей крючок есть. Елеся. Какой, скажи, Библиотека русской классики. Выпуск второй 4.311 Библиотека русской классики, 1 Действие первое. Петрович. В каком художестве? Елеся. Купеческую ...

Александр Николаевич Островский, 1937

Золото Вильгельма (сборник)

Фальшь! Фальшь! Замаскированная лесть! – Николай Михайлович, это придирка! – Это не с моей стороны придирка, – парировал Коля, – это с его стороны притирка! Мы рассмеялись неожиданному каламбуру, и пират помрачнел ...

Фазиль Искандер, 2015

Стоянка человека (избранные главы)

Николай Михайлович, это придирка! — Это не с моей стороны придирка, — парировал Коля, — это с его стороны притирка! Мы рассмеялись неожиданному каламбуру, и пират помрачнел. — Зачем же тогда вы его берете?

Фазиль Искандер, 2015

Полное собрание сочинений. Сорок третий том.

И видетьвэтом какое-либо недоверие или несправедливость к группе «демократического централизма» — просто придирка. Мывсе, что нужно было сделать для того,чтобы подчеркнуть желаниебыть справедливыми,вЦК сделали ...

Ленин В.И., 2013

Страдные дни Порт-Артура. В 2-х частях - Страница 271

... сектора, на который обрушились со всей силой первые счастливо отбитые штурмы,—это безпримерный абсурдъ *). . Все это не что иное, какъ придирка и придирка совершенно безпочвенная, если не сказать глупая.

Ларенко П., 2014

Древненовгородский диалект - Страница 305

... значения 'придирка для осоры' (откуда 'пусгая придирка' и далее 'пустяк, чепуха'). Предполагаемое значение чюсгупило (в пользу Х-а)' у слова дешево» хорошо согласуется с существованием слова доходъ. О крити °купить' см.

Андрей Зализняк, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИДИРКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino придирка nel contesto delle seguenti notizie.

Кондитерский дом "Куликовский" получил международный …

(Поймите это не придирка, а всего лишь контрольная проверка). 0. Цитировать. Жалоба модератору. Людмила Душкина(Подобная). 16.10.2015, 08:03. «Вечерний Бишкек, ott 15»

Скучные ночи по мотивам Достоевского

Иэто вовсе не придирка. Достоевский не зря назвал свою повесть так, как назвал: дело не только в том, что действие ее происходит в Петербурге в ... «Postimees, mag 15»

Tinger Track S500.

Так что первая же придирка оказалась неуместной. Трехцилиндровый двигатель расположен сзади. Обходим Tinger вокруг. Сразу обращаем внимание ... «Пятое Колесо, apr 15»

Обзор Mortal Kombat X. Небольшое разочарование

Вся игра построена на драках и это нас немного разочаровало. Нет, ничего не подумайте, это не простая придирка к продукту. Мы понимаем, что в игре ... «MegaObzor.com, apr 15»

Автор Canabalt разрабатывает казуальный XCOM

Это не придирка, я люблю эти вещи, но моя мысль состоит в том, что будет, если взять XCOM и превратить во что-то удобное", - говорит Адам. Идея, по ... «App2Top.ru, feb 15»

Селфи с петухом

Несколько «ёлочный» для оперного спектакля, но, пожалуй, для сказки это придирка. А дальше пошло-поехало… Прежде всего в «Золотом петушке» ... «Литературная газета, feb 15»

Придирки учителя или требования образовательного процесса?

У детей довольно развито чувство справедливости, а придирки – несправедливы и оттого особенно обидны. Хотя «придирка» вполне может быть ... «Молнет.ру, gen 15»

Керри счел придирками критику в связи с отсутствием на марше …

"Я думаю, что это скорее придирка, ведь помощник госсекретаря Виктория Нуланд была там и участвовала в марше, наш посол участвовала, многие ... «РИА Новости, gen 15»

Олег Орлов: "Это политическое давление под прикрытием …

Это формальная придирка, абсолютно вольное толкование закона Минюстом". Однако, по словам Олега Орлова, на этом проблемы у "Мемориала" ... «Права человека в России, nov 14»

«Театр.doc» выселяют из помещения в Трехпрудном переулке

Так Департамент имущества Москвы ответил на запрос «Газеты.ru». В самом театре утверждают, что это придирка: все претензии к перепланировке ... «Сайт журнала Time Out Москва, ott 14»