Significato di "припрятывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРИПРЯТЫВАТЬ IN RUSSO

припрятывать  [pripryatyvatʹ]

CHE SIGNIFICA ПРИПРЯТЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di припрятывать nel dizionario russo

SORPRESA aspetto imperfetto. 1) Nascondere a scopo di conservazione, rimuovere per uso futuro, in riserva. 2) trans. Nascondi, nascondi qualcosa

ПРИПРЯТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Прятать с целью сохранения, убирать впрок, про запас. 2) перен. Скрывать, утаивать что-либо

TRADUZIONE DI ПРИПРЯТЫВАТЬ

Conosci la traduzione di припрятывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di припрятывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «припрятывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 藏
• Traduttore italiano - spagnolo: alijo
• Traduttore italiano - inglese: stash
• Traduttore italiano - hindi: छिपाने की जगह
• Traduttore italiano - arabo: خبأ
• russo: припрятывать
• Traduttore italiano - portoghese: esconder
• Traduttore italiano - bengalese: লুক্কায়িত স্থান
• Traduttore italiano - francese: cachette
• Traduttore italiano - malese: kumis
• Traduttore italiano - tedesco: Stash
• Traduttore italiano - giapponese: スタッシュ
• Traduttore italiano - coreano: 숨김
• Traduttore italiano - giavanese: stash
• Traduttore italiano - vietnamita: stash
• Traduttore italiano - tamil: ஐ.ஏ.இ.ஏ.
• Traduttore italiano - marathi: गुप्त ठिकाणी लपवून ठेवणे
• Traduttore italiano - turco: saklamak
• Traduttore italiano - italiano: scorta
• Traduttore italiano - polacco: chować na potem
• Traduttore italiano - ucraino: приховувати
• Traduttore italiano - rumeno: ascunde
• Traduttore italiano - greco: θέτω κατά μέρος
• Traduttore italiano - afrikaans: stash
• Traduttore italiano - svedese: förråd
• Traduttore italiano - norvegese: stash

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИПРЯТЫВАТЬ»

Scopri l'uso di припрятывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con припрятывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толкователь снов сибирской целительницы

ПРИПРЯТЫВАТЬ о Припрятывать что-то во сне — испытывать недоверие к партнеру. ПРИПУДРИВАТЬ о Припудривать себя — выкрутиться из неудобного положения. ПРИРЕВНОВАТЬ - Приревновать кого-то во сне — к ссоре.

Наталья Степанова, 2013

Великий Сталин

В стране начинается обесценивание бумажных денег, потому что шустрые дельцы начинают скупать серебряную монету, спекулировать ею и припрятывать. Пятаков предлагает ввезти дополнительное серебро из Англии, ...

Сергей Кремлев, 2014

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Прятать — основное слово для выражения значения; слова запрятывать, упрятывать и припрятывать (обычно сов. запрятать, упрятать, припрятать) употр. иреимущ. по отношению к вещам, предметам, ваойбтвешы ебиходио-раа!

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 314

ПрИПрЯТЫВаТЬ (разг.), скрывать, укрывать, хоронить (прост.). Сов.: спрятать, запрятать, упрятать, припрятать, скрыть, укрыть, схоронить^ а) Помещать кого-, что-л. в какое-л. тайное место, укрытие и т. д., чтобы другие не могли ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Bi︠u︡lletenʹ oppozit︠s︡ii (bolʹshevikov-lenint︠s︡ev): ...

Если обмен между деревней и городом выгоден, то у крестьян не может быть основания «припрятывать хлеб»; если же обмен невыгоден, т. е. является формой принудительного отчуждения, то все колхозы, а не «-многие», ...

Lev Sedov, 1931

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 877

ПРИПРЯТЫВАТЬ. несов. В разг. (убрать для сбережения) а пуне ла о парте (пентру орьче евентуалитате); (спрятать, скрыть) а аскупде, а доси. ПРИПРЯ'ЧЬ гол см. припрягать. ПРИПУГИВАТЬ песо,!.. ПРИПУГНУТЬ сов. В разг. а ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 462

V : *<о; 2) (каШ^й) укрыватель, -ница; уагаз- 1е{ип 1а\-агап ~ укрыватель краденого; ~1ат1пеп 83 5 1) прятание; припрятывание риНек 2) (кШкепипеп) укрывательство; пкоШБеп ~ укрывательство преступника рп1о||11аи1иа Мша" V ...

Игорь Вахрос, ‎Антти Щербакофф, 1977

Полное собраніе сочиненій - Объемы 15-16 - Страница 386

Аделаида Андреевна между тѣмъ уже злорадно продолжала начатый разговоръ: — Ты же, вѣроятно, по себѣ судишь, что вамъ надо что-то припрятывать, что-то утягивать, чтобы имѣть хоть грошъ... А мы, слава Богу, живемъ не ...

А. Михайлов, 1905

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 325

(прятать тайком) припрятывать; 2. (с целью запасти, сохранить) припрятывать, приберегать; 3. (не обнаруживать) прикрывать, скрывать; 1—3 см. прыхаваць. ПРЫХРАБРЫЦЦА сов. разг. прихрабрйться. ПРЬЩАШЦЦА сов. разг.

Кандрат Крапива, 1989

Деньги и кредит - Том 1 - Страница 34

В Японии погоня за золотом приняла такие размеры, что было установлено наказание за припрятывание золотых монет и слитков. В Германии золото должно обязательно сдаваться Рейхсбанку всеми экспортерами.

Институт экономики (Коммунистическая академия), ‎Генрих Абрамович Козлов, 1933

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИПРЯТЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino припрятывать nel contesto delle seguenti notizie.

Арбузно-дынная перемена

Конечно, легче дома дежурить у дверцы холодильника, припрятывать лакомые кусочки, чем, разбившись по парам, строем ходить в столовую. «Тюменская Область Сегодня, set 15»

Марсоход Сuriosity заснял скелет похожего на рептилию …

Пиндосы, конешно, тупые, но не распространять АИ, а припрятывать её для собственных нужд, у них ума хватает. Мы так думаем. 0. - +. Ответить. «Ридус, mag 15»

Изменения в Госбюджет: "дешевый" доллар и урезание пенсий

... отметил "КП" в Украине" экс-министр экономики Владимир Лановой. - Он приведет к тому, что экспортеры будут по-прежнему припрятывать валютную ... «Комсомольская Правда в Украине, feb 15»

Джаксыбеков ищет "мафию" среди своих подчиненных

Нет же у тебя желания припрятывать землю или каким-то образом ее делить? Все же думают, что ты вот уже годами сидишь, разделил всю землю. «Tengri News, feb 15»

Ученые предупреждают: Особый вид космической радиации …

Новые исследования показывают, что эти физические явления могут уничтожать жизнь и припрятывать ее возникновению. Заодно гамма-всплески ... «Softcraze.com - актуальная лента новостей для думающего читателя, gen 15»

Как отличить настоящую томатную пасту от ненастоящей

Консерванты – еще одна пищевая добавка, которую любят припрятывать недобросовестные производители. В отличие от красителей и крахмала, ... «Вечерний Харьков, gen 15»

Айдан Карибжанов, финансист: «В поисках Немо, или …

Банки и импортеры начнут покупать долларов намного больше, чем надо, а экспортеры временно припрятывать валютную выручку? Курс тенге упадет? «ИА "NewTimes.kz", ott 14»

Что вырождает нашу элиту, или Ольга Богомолец как зеркало …

А припрятывать барахлишко еще мудрости не хватило. Итак, врач-певец-бизнесмен при помощи мародерства имущества киевской громады доказала, ... «Версии.сом, ott 14»

Сколько стоит клад

Видно, купцы имели такое обыкновение: некоторую выручку припрятывать близ своего торгового места. Завяжут в платок, прикопают в землю там, где ... «Московский комсомолец, ott 14»

Выжить любой ценой. В большой политической игре крайними …

В ответ на такое отношение крестьяне урожай стали... припрятывать! «Хочу товар придержать, потому что продавать его сейчас невыгодно. «Аргументы и факты, set 14»