Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "припутывать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРИПУТЫВАТЬ IN RUSSO

припутывать  [priputyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРИПУТЫВАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «припутывать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di припутывать nel dizionario russo

APPROVA l'aspetto imperfetto. conversazione 1) avvolgimento, legare qualcosa a qualsiasi cosa 2) a) trans. Dire, menzionare, chiamare qualcuno, qualcosa di inappropriato. b) Interferire qualcuno in un caso. ПРИПУТЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Обматывая, привязывать что-либо к чему-либо 2) а) перен. Рассказывая, упоминать, называть кого-либо, что-либо некстати. б) Вмешивать кого-либо в какое-либо дело.

Clicca per vedere la definizione originale di «припутывать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ПРИПУТЫВАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ПРИПУТЫВАТЬ

припудрить
припудриться
припуск
припускание
припускать
припускаться
припустить
припуститься
припутать
припутаться
припутывание
припутываться
припухание
припухать
припухлость
припухлый
припухнуть
припухший
припушить
припущенник

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ПРИПУТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimi e antonimi di припутывать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ПРИПУТЫВАТЬ»

Traduzione di припутывать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРИПУТЫВАТЬ

Conosci la traduzione di припутывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di припутывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «припутывать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

带累
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

implicar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

implicate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फंसाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورط
280 milioni di parlanti

russo

припутывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

implicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংশ্লেষ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impliquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengaitkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verwickeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巻き込みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포함하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

implicate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm liên lụy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதிப்பைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ध्वनित करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulaştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

implicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wplątać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пріпутивать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

implica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπλέκουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betrek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

implicerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

implisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di припутывать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРИПУТЫВАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «припутывать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su припутывать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИПУТЫВАТЬ»

Scopri l'uso di припутывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con припутывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 292
1. припутываться; приставать; 2. страд, припутываться; привязываться; примешиваться; см. прыблытваць. ПРЫБЛЫТВАЦЬ несов. 1. припутывать, привязывать (кое-как) ; 2. перен. припутывать, примешивать; 1, 2 см. прыблытаць.
Кандрат Крапива, 1989
2
Коминтерн и идея мировой революции: - Страница 681
Если иметь смелость до конца додумать ту мысль, что к вопросу о -ремпе нашего хозяйственного развития «незачем припутывать международный фактор», то это значит попросту, что к судьбам октябрьской революции незачем ...
ЯКОВ САМОЙЛОВИЧ ДРАБКИН, ‎Институт всеобщей истории (Российская академия наук), ‎Российский центр хранения и изучения документов новейшей истории, 1998
3
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 389
ПРИПуТАННЫЙ, ная, ное, прич. отъ гл. припутывать. ПРИПуТЫВАТЬ , припутать , талъ, припутаю, таешь, припутываю, ваешь , гл. д. I спр. х) Без- лорядочно , кое накъ привязывать что къ чему, а) * Вмешивать кого въ какое дело.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
4
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРИПУЩЕННЫЙ, ная, ное, пр. имеющее значеше своего глагола. ПРИПуТАН1Е, тя, с. ср. а скл. ДЬйствге припутавшаго. ПРИПУТАННЫЙ, ная, ное, прич. отъ гл. припутывать. ПРИПуТЫВАТЬ, припутать , гпалъ, припутаю, таешь, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
имЬющее значете своего глагола. ПРИПуТАШЕ, ни, с. ср. а скл. ДЬйствш припутавшаго. ПРИПу ТАННЫЙ, ная, ное, прич. отъ гл. припутывать. ПРИПуТЫВАТЬ , припутать , талъ, припутаю, таешь, припутываю, ваешь , гл. д. I спр.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Пришутать, припутывать что къ чему, привязать путая, мотая туда и сюда; II"кого, впутать въ дѣло, пріобщить наговоромъ, клеветой, сплетней ипр.;II"что, прибавить или соединить въ рѣчи, на письмѣ, некстати и неловко связать.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
f. unt. Припрягать, ся. Припрящй, v. а. (oeil. — fl.) »егеЬеИфеп ; еЬ/Иф »erbinben; — ся, v. г. fief) i>erebelicf><n. Припутать, v. a. (»oll.) erfefjrecfen (Sichrere); in gurdit »erfefcen; — ся, v. r. erfdjretfen (v. п.); v. p. er. fdncrft werben. П p h п у г и ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Полное собраніе сочиненій - Том 10,Выпуск 1 - Страница 405
Но припутывать къ предмету перебранки предметы, не имѣющіе . отношенія къ нему, это будетъ ужь нѣчто болѣе дурное, нежели простой порывъ раздраженія. Съ какой стати было слѣдователю припутывать Бога и царя къ ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
9
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 262
ПРИПУТЫВАТЬ несов. разг.— к. припутать. ПРИПУТЫВАТЬСЯ несов. разг.— 1. фам. к. припутаться; 2. страд, бэйлэп куелу, уратып бэйлэп куелу. ПРИПУХАТЬ несов,— к. припухнуть. ПРИПУХЛОСТЬ ж.— кечкенэ генэ шеш ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
10
Русский орфографический словар&: - Страница 845
-ан, -ана припутать(ся), -аю(сь), -ает(ся) припутывание, -я припутывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) припухать, -ает припухлость, -и припухлый припухнуть, -нет, прош. -ух, -ухла припухший припущенный; кр. ф. -ен, -ена припушйть, -шу, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИПУТЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino припутывать nel contesto delle seguenti notizie.
1
Польское национальное блюдо: Пиявки с русской кровью.
В общем, они решили не взрывать дома в рабочих районах, и уж точно не припутывать к делу чеченцев – которые и в те времена были мало способны ... «Фонтанка.Ру, feb 14»
2
Путин настаивает на вхождении Украины в Таможенный союз …
А вы не лезьте куда вас не приглашают, и ни кто вас не будет припутывать, у вас самих проблем до некуда. Ответить Цитировать Пожаловаться. «Зеркало недели, nov 13»
3
Айгюн Кязымова: «Бриллиант Дадашева в социальной сети …
Я обращаюсь к Зульфии Ханбабаевой. Не нужно припутывать детей, а ваша ближайшая подруга Бриллиант Дадашева в социальной сети оскорбила ... «Vesti, mag 13»
4
Гнобит на работе
... что не надо, если у тебя личная неприязнь припутывать других (сталкивать лбами), она отвечает что то типа "думай, что хочешь", что за бред? «Woman.ru - интернет для женщин, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Припутывать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/priputyvat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su