Significato di "промариновать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРОМАРИНОВАТЬ IN RUSSO

промариновать  [promarinovatʹ]

CHE SIGNIFICA ПРОМАРИНОВАТЬ IN RUSSO

definizione di промариновать nel dizionario russo

PROMARINOVAT, -dai, -ci sei; -bva-NNY; semi di soia. 1. che cosa. Saturare con la marinata. 2. trans. qualcun altro. Detenere deliberatamente per qualche tempo, rimandando la decisione, facendo qualcosa. La dichiarazione è stata funestata per un mese.

ПРОМАРИНОВАТЬ, -ную, -нуешь; -бва-нный; сое. 1. что. Пропитать маринадом. 2. перен. кого-что. Намеренно задержать на какое-нибудь время, откладывая решение, исполнение чего-нибудь. Заявление промариновали целый месяц.

TRADUZIONE DI ПРОМАРИНОВАТЬ

Conosci la traduzione di промариновать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di промариновать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «промариновать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 腌制
• Traduttore italiano - spagnolo: marinado
• Traduttore italiano - inglese: marinated
• Traduttore italiano - hindi: मसालेदार
• Traduttore italiano - arabo: منقع
• russo: промариновать
• Traduttore italiano - portoghese: marinado
• Traduttore italiano - bengalese: marinated
• Traduttore italiano - francese: mariné
• Traduttore italiano - malese: diperap
• Traduttore italiano - tedesco: marinierte
• Traduttore italiano - giapponese: マリネ
• Traduttore italiano - coreano: 매리 네이드에 담그는
• Traduttore italiano - giavanese: marinated
• Traduttore italiano - vietnamita: ướp
• Traduttore italiano - tamil: marinated
• Traduttore italiano - marathi: marinated
• Traduttore italiano - turco: marine
• Traduttore italiano - italiano: marinato
• Traduttore italiano - polacco: marynowane
• Traduttore italiano - ucraino: промаринувати
• Traduttore italiano - rumeno: marinat
• Traduttore italiano - greco: μαρινάτος
• Traduttore italiano - afrikaans: gemarineerde
• Traduttore italiano - svedese: marinerad
• Traduttore italiano - norvegese: marinert

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРОМАРИНОВАТЬ»

Scopri l'uso di промариновать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con промариновать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 730

-ан, -ана промариновать, -ную, -нует промариноваться, -нуюсь, -нуется промаршировать, -рую, -рует промасленный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена промасливать, -аю, -ает промасливаться, -ается промаслить, -лю, -лит промаслиться, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... -аю, -ает промаринбванный; кр. ф. -ан, — ана промариновать, -ную, -нует промариноваться, -нуюсь, -нуется промаркирбванный; кр. ф. -ан, — ана промаркировать, -рую, -рует промаршировать, -рую, -рует промасленный; кр. ф.

М. Климова, 2014

Быстрые блюда из скороварки

Промариновать мясо в течение 2 часов. Для приготовления маринада перемешать все указанные ингредиенты. Отжать от влаги промаринованное мясо. Растопить сливочное масло в кастрюле и обжарить в нем мясо со всех ...

Ирина Михайлова, 2014

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 613

ПРОМАРИНОВАТЬ, -ную, -нуешь; -бванный; сов. 1. что. Пропитать маринадом. 2. перен., кого-что. Намеренно задержать на какое-н. время, откладывая решение, исполнение чего-н. (разг. неодобр.). Заявление промариновали ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

200 рецептов блюд на открытом воздухе: гриль, барбекю, ...

... рыбы, овощей, морепродуктов и фруктов V. S. Vodyanitskij. Сельдерей необходимо очистить от листьев и промариновать в оливковом масле с соевым соусом, после чего посыпать специями и разрезать на несколько частей.

V. S. Vodyanitskij, 2013

2000 блюд на каждый день - Страница 108

Тушки промариновать 20 мин в лимонном соке. Очистить и промыть моллюски и проварить в бульоне 10 мин. Вынуть и охладить, а бульон процедить еще раз. Нарезать кружочками лук, морковь, растолочь чеснок и поджарить на ...

Элга Боровская, 2014

Пятно

Могли и промариновать пару часов в приемной для начала. А то бы и вовсе подальше послали. Впрочем, если блок управления сгоревшим окажется, все еще впереди. В этом случае пошлют непременно. Старик терпеть не может, ...

Павел Корнев, 2015

Блюда на гриле и мангале - Страница 14

Кукуруза является отличным гарниром к мясу и рыбе, ее можно также подать на стол отдельно. Сельдерей необходимо очистить от листьев и промариновать в оливковом масле с соевым соусом, после чего посыпать специями и ...

Сергей Павлович Кашин, 2012

Спят усталые игрушки

Промариновать парня до кондиции и прямым ходом в загс. Сладкий кусок оторвать хочешь, с медом. Так вот, заканчивай над Костиком издеваться, парень почти заболел. Соглашайся по-быстрому, ну пригласи его в постель, что с ...

Дарья Донцова, 2015

Орфографический словарь - Страница 435

... -рует(ся) промазка, -и промаринбванный промариновать(ся), -ную(сь), -нует(ся) промаршировать, -рую, -рует промасленный прома слить(ся), -лю, -лит(ся) прбмах, -а промахнуться, -нусь, -нётся промашка, -и промаять(ся), -аю(сь) ...

В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОМАРИНОВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino промариновать nel contesto delle seguenti notizie.

Серийная Alfa Romeo Giulia дебютирует в Женеве

В Alfa Romeo стараются дифференцировать Giulia от немецких конкурентов, «промариновать» потенциальных покупателей, а потом представить ... «Carexpo.ru_ все авто на одном сайте, ott 15»

Открываем сезон шашлыков: какое мясо самое «правильное …

Для того, чтобы снизить усвоение жиров из свиного шашлыка, его рекомендуется промариновать в лимонном соке. Говядина для шашлыка должна ... «The Jewish Times, apr 15»

Салат с куриной печенью и рукколой

Очистить печень от жилок и слегка промариновать. Для этого понадобится соль, перец, чесночное масло — все смешать, и оставить печень в этой ... «Mail.Ru, apr 14»

Виктор Мягков: Родители доверяют мне самое дорогое, что у них …

За день до игры собирал команду в санаторий, любил команду на базе промариновать. Ему нравилось, когда все находятся под его чутким присмотром. «Ярославякий спорт, mag 13»

Страна галгаев...

Даже сотрудников ФСБ, непосредственно не принимающих участие в спецоперации, могут промариновать полдня с ненужными расспросами – куда ... «Конкретно.ru, ott 12»

Баранина на решетке

Докажем, что баранину можно хорошо промариновать за пару часов и даже большим куском. В то же время, за большим куском проще следить.\r\nЕсли ... «Аргументы и факты, mag 11»

Полезные рецепты для майских пикников

Пластина съемная, поэтому если нужно промариновать овощи, ставить ее, соответственно, не нужно. Контейнер любого маринатора допускается ... «Вечерний Харьков, apr 11»

Секреты приготовления «пылающего вина»

Можно промариновать лимон этой приправой для приготовления глинтвейна. Просто воткните в него бутончики гвоздики и оставьте примерно на час. «myCharm.Ru, dic 10»

Американский повар создал жареное пиво

Для этого перед жаркой мясо нужно промариновать в пиве или красном вине. К такому выводу пришли сотрудники Португальского университета в ... «дегустации вин, set 10»

День рождения и шашлыки

Мясо промариновать как - пусть сами вам скажут, которое наиболее вкусное и натуральное. Кстати мясо: это и свинина и баранина и индюшатина...с ... «Woman.ru - интернет для женщин, apr 10»