Significato di "родной" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI РОДНОЙ IN RUSSO

родной  [rodnoy]

CHE SIGNIFICA РОДНОЙ IN RUSSO

definizione di родной nel dizionario russo

NATIVO, -th, -be. 1. Composto in relazione diretta, e anche in generale in parentela. Mia sorella. Mio zio. Stare con i parenti 2. È per nascita, nello spirito, secondo le abitudini della terra natale. Paese natale. Lingua madre 3. Caro, caro. Un'anima nativa che - su qualcuno che è vicino, in tutto ti capisce. || carezze. caro, th, th, th.

РОДНОЙ, -ая, -бе. 1. Состоящий в прямом родстве, а также вообще в родстве. Родная сестра. Родной дядя. Гостить у родных. 2. Свой по рождению, по духу, по привычкам Родной край. Родная страна. Родной язык. 3. Дорогой, милый. Родная душа кто — о том, кто близок, во всём Понимает тебя. || ласк. родненький, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI РОДНОЙ

Conosci la traduzione di родной in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di родной verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «родной» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 家
• Traduttore italiano - spagnolo: casa
• Traduttore italiano - inglese: home
• Traduttore italiano - hindi: घर
• Traduttore italiano - arabo: الصفحة الرئيسية
• russo: родной
• Traduttore italiano - portoghese: casa
• Traduttore italiano - bengalese: স্থানীয়
• Traduttore italiano - francese: maison
• Traduttore italiano - malese: Native
• Traduttore italiano - tedesco: Zuhause
• Traduttore italiano - giapponese: ホーム
• Traduttore italiano - coreano: 집
• Traduttore italiano - giavanese: native
• Traduttore italiano - vietnamita: nhà
• Traduttore italiano - tamil: சொந்த
• Traduttore italiano - marathi: मुळ
• Traduttore italiano - turco: yerli
• Traduttore italiano - italiano: casa
• Traduttore italiano - polacco: dom
• Traduttore italiano - ucraino: рідний
• Traduttore italiano - rumeno: acasă
• Traduttore italiano - greco: σπίτι
• Traduttore italiano - afrikaans: huis
• Traduttore italiano - svedese: hem
• Traduttore italiano - norvegese: hjem

2 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «РОДНОЙ»

Scopri l'uso di родной nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con родной e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Родной край. Произведения русских писателей о Родине

УДК 821.161.1 ББК 84(2Рос=Рус)6-44 Р60 Составитель С. Ф. Дмитренко Р60 Родной край. Произведения русских писателей о Родине / [сост. С. Ф. Дмитренко]. — М. : РИПОЛ классик, 2011. — 64 с. — (Читаем сами. Внеклассное ...

С. Ф. Дмитренко, 2011

Иностранный как родной: Помогите вашему ребенку освоить ...

Не исключено, что, как и Сесилия, выросшая в испаноязычной среде, вы просто не можете начать разговаривать свашим ребенком на своем родном языке, потому что вам это кажется неестественным. Муж Сесилии говорит на ...

Наоми Штайнер, ‎Сьюзан Хейз, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОДНОЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino родной nel contesto delle seguenti notizie.

В старинном селе Святозеро пройдет конкурс молодых …

... карельском селе Святозеро Пряжинского национального муниципального района состоится Конкурс молодых карельских семей «Родной бережок». «Карелия, ott 15»

Финалисты проекта «Родной двор – родной город» встретились …

МУРМАНСК/ 27 сентября/БИ-ПОРТ – В эти минуты в сквере улице Ленинградской стартовал финальный турнир городского проекта «Родной двор ... «Мурманское информационное агентство, set 15»

Крымские татары начали возвращаться с Украины на родной …

Крымские татары возвращаются с Украины на родной полуостров. Крымские татары начали возвращаться с Украины на родной полуостров. «Российская Газета, set 15»

«РГ девелопмент» будет строить жилые комплексы под единым …

«РГ девелопмент» будет развивать проекты под единым брендом «Родной город», рассказали «Ведомостям» два риэлтора, знакомых с проектами ... «Ведомости, set 15»

Нацменьшинства в литовских школах смогут изучать родной язык

Планируется, что с сентября 2016 года возможность изучать польский, русский и прочие родные языки получат ученики вторых-десятых классов ... «ru.Delfi.lt, ago 15»

Привить согражданам любовь к родной земле личным примером …

На полях своей официальной резиденции "Дрозды" белорусский лидер продемонстрировал, что командовать уборкой картошки он умеет не хуже, чем ... «Первый канал, ago 15»

Юные тюменцы нарисуют дом на родной земле

Конкурс детского рисунка "Дом на родной земле" стартует в Тюмени. Участникам в возрасте от 3 до 17 лет предлагается нарисовать дом своей мечты ... «NewsProm.Ru, ago 15»

"Вместе за родной двор - родной город". В Мурманске на улице …

Веселые старты - прямо под окнами. В Мурманске состоялся очередной тур спортивного праздника "Вместе за родной двор - родной город". На этот ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, ago 15»

Михаил Саакашвили теряет родной паспорт

Президент Грузии Георгий Маргвелашвили дал понять, что не предоставит вновь Михаилу Саакашвили грузинское гражданство, которое бывший глава ... «Коммерсантъ, mag 15»

Латвийский суд ополчился на партию "За родной язык"

Партия "За родной язык" была учреждена в Латвии в июле 2012 года. Среди целей партии — присвоение официального статуса русскому языку, ... «Вести.Ru, mag 15»