Significato di "совмещаться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СОВМЕЩАТЬСЯ IN RUSSO

совмещаться  [sovmeshchatʹsya]

CHE SIGNIFICA СОВМЕЩАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di совмещаться nel dizionario russo

Aspetto imperfettivo COMPATIBILE 1) Per essere presenti contemporaneamente presenti, presenti, esistenti in com. qualsiasi cosa 2) Avere l'opportunità di connettersi, la capacità di combinare con qualcosa 3) Eseguire contemporaneamente. 4) Unire, coincidente nel tempo. 5) Coincide quando si applicano tutti i suoi punti. 6) vedi combinare.

СОВМЕЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) Оказываться одновременно присутствующим, наличествующим, существующим в ком- л. чем-либо 2) Иметь возможность соединяться, способность сочетаться с чем-либо 3) Выполняться одновременно. 4) Сливаться, совпадая во времени. 5) Совпадать при наложении всеми своими точками. 6) см. совмещать.

TRADUZIONE DI СОВМЕЩАТЬСЯ

Conosci la traduzione di совмещаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di совмещаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «совмещаться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 综合
• Traduttore italiano - spagnolo: conjunto
• Traduttore italiano - inglese: combined
• Traduttore italiano - hindi: संयुक्त
• Traduttore italiano - arabo: مشترك
• russo: совмещаться
• Traduttore italiano - portoghese: combinado
• Traduttore italiano - bengalese: মিলিত
• Traduttore italiano - francese: combiné
• Traduttore italiano - malese: digabungkan
• Traduttore italiano - tedesco: kombiniert
• Traduttore italiano - giapponese: 組み合わせた
• Traduttore italiano - coreano: 결합 된
• Traduttore italiano - giavanese: Cacah
• Traduttore italiano - vietnamita: kết hợp
• Traduttore italiano - tamil: இணைந்து
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र
• Traduttore italiano - turco: kombine
• Traduttore italiano - italiano: combinato
• Traduttore italiano - polacco: połączony
• Traduttore italiano - ucraino: суміщатися
• Traduttore italiano - rumeno: combinate
• Traduttore italiano - greco: συνδυασμένη
• Traduttore italiano - afrikaans: gekombineer
• Traduttore italiano - svedese: kombinerade
• Traduttore italiano - norvegese: kombinert

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СОВМЕЩАТЬСЯ»

Scopri l'uso di совмещаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con совмещаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь Синонимов - Страница 537

Несов.: Совмещаться, соединяться, сочетаться. совместиться см. Совмещаться совместно см. Вместе совместный см. 2. Общий СОВМЕЩАТЬ (одновременно содержать в себе) Эти люди совмещают в себе столько пороков, что и ...

И. Писарев, 1997

Связи с общественностью по-русски - Страница 31

PR (должность может совмещаться, см. п. 22) 22. Спичрайтер 1* Обеспечивает подготовку заявлений от имени заказчика, внутр. PR (должность может совмещаться, см. п. 21) 23. Редактор внутреннего издания Г Обеспечивает ...

Михайлов Ю. М., 2014

Инвестиции. Учебник. 2-е издание

Различные видыпрофессиональной деятельности нарынке ценных бумаг могут совмещаться. Ограничения на совмещение видов деятельности устанавливаются федеральным органом исполнительной власти по рынку ценных ...

Иванов В.В., ‎Ковалев В.В., ‎Лялин В.А., 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 252

Скрябин совместил в себе замечательного композитора и пианиста. СОВМЕСТИТЬСЯ, совмещусь, совместишься, сов. (к совмещаться). Оказаться одновременно присутствующим, наличествующим, существующим в ком-чем-н.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 455

«юлучанпя 1) соединение; составление, связывание; совокуплёпие; совмещение; сочетание; 2) совмещение; ~пя посад совмещение должностей. Ср. счюлучати 1 — 2. сполучати, -чаю, -часш, сполучйти, -лучу, -лучиш 1) соединять, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Из украинской старины

Поэтъ и художпикъ могутъ совмещаться въ одномъ лице и часто совмещаются (Пушкинъ, Гоголь, Жуковсмй, А. Майковъ), но ирядъ ли можетъ совмещаться въ лицЬ поэта и иллюстраторъ собствепныхъ его произведений.

Сумцов Н. Ф., 2013

Инвестиции в вопросах и ответах

Какие виды профессиональной деятельности на фондовом рынке могут совмещаться? Различныевиды профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг могут совмещаться. Ограничения на совмещение видов ...

Ковалев В.В., ‎Иванов В.В., ‎Лялин В.А., 2013

Возвращение в Оксфорд

Но помимо этого в колледже есть и административные должности, которые могут совмещаться или не совмещаться с академическими. Кроме того, в каждом колледже есть штат слуг, которые всегда играли важную роль в жизни ...

Дороти Сэйерс, 2015

Російсько-український словник: про-Я - Страница 334

(совместимый) уст. сумкний. совмещать, совместить 1. сполучати, сполу- чйти, -лучу, -лучиш, реже сумщати, су- мктйти, -М1щу\ -мктиш; (соединять, сочетать) поёднувати, -ную, -нуеш, поедна- ти; ~ щать в двух учреждениях ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 410

(совместимый) уст. сумкний. совмещать, совместить 1. сполучати, сполучйти, -лучу, -лучиш, реже су- М1Щ8ТИ, СумктЙТИ, -М1Щу, -М1СТИШ; (соединять, сочетать) поёднувати, -ную, -нуеш, посднати; ~щать в двух учреждениях ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОВМЕЩАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino совмещаться nel contesto delle seguenti notizie.

Секреты ледового балета

К тому же в отличие от спортивных соревнований в шоу танцы на льду могут совмещаться с другими видами зрелищных искусств. В связи с этим ... «Аргументы.ру, ott 15»

BLOCKS запускает кампанию на Kickstarter по созданию …

BLOCKS говорит, что часы будут работать на модифицированной версии Google Android (но не Android Wear) и легко будут совмещаться с любыми ... «http://json.tv/, ott 15»

В Уфе не будет велодорожек на проезжей части – «иначе в …

Создана нормативная база – что такое велодорожка, как должна строиться и должна ли совмещаться с пешеходной и дорожной частью, - сказал г-н ... «Московский Комсомолец в Уфе, ott 15»

Путин призвал не «замыкаться в коконе» от зарубежной культуры

Президент считает, что даже критика России в произведениях искусства должна совмещаться с любовью к ней. «Лермонтов ведь написал «Прощай, ... «Газета.Ru, ott 15»

Путин призвал не замыкаться в культурном коконе

Путин считает, что даже критика России в произведениях искусства должна совмещаться с любовью к ней: «Лермонтов ведь написал «Прощай, ... «Информационный портал antimaidan.ru, ott 15»

Путин призвал не закрываться от "истинной" западной культуры

Президент считает, что даже критика России в произведениях искусства должна совмещаться с любовью к ней. «Лермонтов ведь написал «Прощай, ... «Primorye24.ru, ott 15»

В Кировском районе Уфы появляются новые спортивные объекты

Данный объект является ярким примером того, как должна совмещаться велосипедная дорожка с пешеходной и автомобильной дорогами. «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, ott 15»

В Болгарии началась избирательная кампания

Избирательная компания в отношении местных выборов и информационная кампания, касающаяся референдума не должны совмещаться, поэтому ... «Новости - Болгария Сегодня, set 15»

В космос на электрической тяге

Кроме использования в военной сфере, устройство может совмещаться с бытовой и промышленной электроникой. Фото: dailytechinfo.org. Основой ... «Деловая столица, set 15»

Acer Predator 6 и Jade Primo: быстрый взгляд

Этот смартфон обещает совмещаться благодаря процессору Snapdragon и технологии Continuum от Microsoft с внешними мониторами. А теперь ... «http://json.tv/, set 15»