Significato di "сравняться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СРАВНЯТЬСЯ IN RUSSO

сравняться  [sravnyatʹsya]

CHE SIGNIFICA СРАВНЯТЬСЯ IN RUSSO

definizione di сравняться nel dizionario russo

CONFRONTO, sto dicendo, tu mangi; semi di soia. 1. con qualcuno Diventa uguale a chiunque in qualsiasi cosa Paragonato a qualcuno in conoscenza, in abilità. 2. Come l'adempimento. Mio figlio aveva l'età di un anno. Venti anni uguali, come sposarsi.

СРАВНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; сое. 1. с кем-чем. Стать равным кому-чему-нибудь в чём-нибудь Сравняться с кем-нибудь в знаниях, в умении. 2. То же, что исполниться. Сыну сравнялся годик. Двадцать лет сравнялось, как поженились.

TRADUZIONE DI СРАВНЯТЬСЯ

Conosci la traduzione di сравняться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di сравняться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сравняться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 赶上
• Traduttore italiano - spagnolo: alcanzar
• Traduttore italiano - inglese: catch up
• Traduttore italiano - hindi: पकड़ना
• Traduttore italiano - arabo: الحق
• russo: сравняться
• Traduttore italiano - portoghese: alcançar
• Traduttore italiano - bengalese: নাগাল পাত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: rattraper
• Traduttore italiano - malese: mengejar
• Traduttore italiano - tedesco: aufholen
• Traduttore italiano - giapponese: 追いつきます
• Traduttore italiano - coreano: 따라 잡기
• Traduttore italiano - giavanese: Tangkap
• Traduttore italiano - vietnamita: bắt kịp
• Traduttore italiano - tamil: பிடிக்க
• Traduttore italiano - marathi: कडी
• Traduttore italiano - turco: yetişmek
• Traduttore italiano - italiano: raggiungere
• Traduttore italiano - polacco: dogonić
• Traduttore italiano - ucraino: зрівнятися
• Traduttore italiano - rumeno: Ajunge din urmă
• Traduttore italiano - greco: προφθάσει
• Traduttore italiano - afrikaans: haal
• Traduttore italiano - svedese: komma ikapp
• Traduttore italiano - norvegese: ta igjen

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СРАВНЯТЬСЯ»

Scopri l'uso di сравняться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сравняться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 526

(несов. нет) (сравниться или сравняться?) см. сравняться. СРАВНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; сов. (несов. нет). «Стать равным кому-, чему-либо в каком-либо отношении». Ср.: «Богатством вод Ручей сравнялся вдруг с рекой» (И.А.

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...

Alexandri aequare fortitudinem. ХраGpocmïio, н доброд'Бтеяью сЪ Александров/П) сравняться, Александру великому уподобиться. Egel/ee' quelqu' un en laute: fe: wrm. Qin allen 'ïugenben einem e5 gleich thun. Omnibus а vimmbus ...

Sergej Volckov, 1764

Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 203

Предлог сравнительно с синонимичен одному из значений предлога против (о различии между этими синонимами см. против). СРАВНИТЬСЯ, -нюсь, -нйшься; сов. (несов. нет) (сравниться или сравняться?) см. сравняться.

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Думающий о России и американец

Им и в голову не приходит сравняться с Учителем или тем более превзойти его. А неверующий человек всегда создает себе кумира, с которым надеется сравняться, а если повезет, и превзойти его. И это развивает два разных ...

Фазиль Искандер, 2015

Новыя басни и повѣсти: с привокупленіем нравоучительных ...

Ей казалось, что ни одно животное не могло сравняться сЬ нею вЬ красотЪ. Что ни попадалось ‚ей ‚на глаза, испытывало ел презрЪ— нйе. -— „Какое животное можешь ‚‚ сравняться сомною вЬ красотЪ ? го— ,‚ворила она. Золото ...

Марья Базилевичева, 1799

Собрание статей. Отдел I: Политические статьи (выпуск третий)

Не станемъ пока гоняться за голландцами и датчанами. которые учатся еще усерднѣе нѣмцевъ, и постараемся. по крайней мѣрѣ, сравняться съ послѣдними Мы видѣли, что русскіе гимназисты учатся меньше, чѣмъ ихъ ...

Грингмут В. А., 2013

Russian Dictionary - Страница 112

Му Ьа1г 18 а!1 таиес! Ггот 1Ье топи. У меня вблосы совсем спутались от вбтра. та(еЬ спичка. Науе уои &Л а таЬсЬ? Нет ли у вас спички? •сравняться. Гт по таЬсЬ Гог Ыт. Мне с ним не сравняться. — \Уе сапЧ та1сЬ *,Ье1г зреев.

Research and Education Association, 2003

Проблема бытия в немецкой философии и современность

сравняться. с. ним»78. Так, вряд ли экспериментатор может найти в реальности «чистую землю, чистую воду, чистый воздух и т.п.», но «тем не менее их понятия необходимы (и, следовательно, эти понятия, что касается полной ...

Длугач Т. Б., 2013

A Lemmatized Concordance to Letters of a Russian Traveler ...

... увижу тебя и их в хороших стихах; а Томсона сравнять 1: 2 V Р ма Натура возлелеяла; хотел бы -РАКК, которого хотя и не льзя сравняться 1: 8 V Р имал у другова? и не должно ли онская, ни Берлинская не может ерст пятьдесят, ...

Yasuo Urai, 2000

Свет священного Корана. Разъяснения и толкования

Не могут сравняться два моря: это — сладкое пресное, приятное для питья, а это — соленое, горькое; из каждого вы питаетесь свежим мясом и извлекаете украшения, в которые облекаетесь. И ты видишь там суда рассекающие, ...

Сейед Камал Факих Имани, ‎Т. Бугакова, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СРАВНЯТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сравняться nel contesto delle seguenti notizie.

Ткачев: Через 7-10 лет объем экспорта продовольствия может …

Ткачев: Через 7-10 лет объем экспорта продовольствия может сравняться с объемом экспорта газа. размер шрифта: A A A в блог версия для печати. «Накануне.RU, ott 15»

Новак Джокович: «Хочу сравняться с Федерером по количеству …

На данный момент в активе Джоковича десять титулов на мэйджорах, в то время как у Федерера – 17. «Я бы покривил душой, если бы сказал, что не ... «Eurosport.com RU, set 15»

Льюис Хэмилтон: "Сравняться по числу побед с Сенной …

Потрясающее ощущение - приехать на трассу, на которой я любовался ездой Сенны, и сравняться с ним по числу побед, - цитирует официальный ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Климкин: сумма иска Украины к РФ может сравняться с суммой …

КИЕВ, 22 сентября. /ТАСС/. Украина в международных судах потребует у России компенсировать ущерб за Крым и Донбасс, сумма претензий по искам ... «Mail.Ru, set 15»

Сумма иска Украины к России может сравняться с суммой по …

Это заявил глава украинского МИДа Павел Климкин. Речь идет о компенсации ущерба за Крым и Донбасс. По его словам, если Киев докажет, что ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»

Хэмилтон может сравняться с Сенной и другие статистические …

Если это произойдет, он сравняется с рекордсменом по этому показателю – Айртоном Сенной. Также он может в 20-й раз подряд стартовать с первого ... «Tribuna.com, set 15»

Стоимость евро и доллара может сравняться

В скором будущем евро достигнет паритета с долларом. Об этом заявили аналитики сразу двух всемирно известных банков — Goldman Sachs и Bank ... «Новости Владивостока, ago 15»

Число мусульман к 2050 году может сравняться числом христиан …

Исследователи также предсказывают, что при сохранении нынешних тенденций ислам станет самой распространенной религией планеты после 2070 ... «Православие.Ru, apr 15»

Казахстанские цены на авто могут сравняться с российскими

Стоимость автомобилей в Казахстане снизилась в среднем на 20%, и в будущем может сравняться с российскими. Сейчас местные автодилеры ведут ... «Zakon.kz, feb 15»

Китай не может сравняться с Россией в военной мощи

Китай сильно сократил дистанцию, но до сих пор не может сравняться с Россией в военной мощи, в том числе технологической. Это хорошо заметно ... «inoСМИ.Ru, gen 15»