Significato di "станица" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СТАНИЦА IN RUSSO

станица  [stanitsa]

CHE SIGNIFICA СТАНИЦА IN RUSSO

villaggio

Станица

Il villaggio è un'unità rurale amministrativa del Cossack, che consiste in uno o più insediamenti di cosacchi. I villaggi furono considerati un insediamento militare, capace di esporre cento cavalieri per l'esercito cosacchino. Le stanitsas consistevano principalmente in case di legno o adobe di un piano, coperte di canne o piastrelle. Il centro della vita culturale del villaggio era la Chiesa ortodossa e la scuola. Il centro della vita pubblica era la piazza del mercato. Dai edifici amministrativi del villaggio ospitò una sala di consiglio e un centinaio di cancelliere. Nei posti in difficoltà il paese era circondato da un bastione e un fossato.

Стани́ца — административная казачья сельская единица, состоит из одного или нескольких казачьих поселений. Станицы считались военным поселением, способным выставлять для казачьего войска одну сотню всадников. Станицы состояли преимущественно из одноэтажных деревянных или саманных домов, крытых камышом или черепицей. Центром культурной жизни станицы была православная церковь и школа. Центром общественной жизни была базарная площадь. Из административных зданий в станице размещались станичное правление и сотенная канцелярия. В неспокойных местах станица ограждалась валом и рвом.

definizione di станица nel dizionario russo

STANITSA1, -y, f. Un grande villaggio cosacco. Don Stanitsa. || aggettivo stanitsky, -yah, -oSTANTSA2, -y, g. . Lo stesso di un gregge. Le gru volano per stanitsa.

СТАНИЦА1, -ы, ж. Большое казачье селение. Донские станицы. || прилагательное станичный, -ая, -ое.
СТАНИЦА2, -ы, ж. . То же, что стая. Журавли летят станицей.

TRADUZIONE DI СТАНИЦА

Conosci la traduzione di станица in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di станица verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «станица» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 村
• Traduttore italiano - spagnolo: pueblo
• Traduttore italiano - inglese: village
• Traduttore italiano - hindi: गांव
• Traduttore italiano - arabo: قرية
• russo: станица
• Traduttore italiano - portoghese: aldeia
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রাম
• Traduttore italiano - francese: village
• Traduttore italiano - malese: kampung
• Traduttore italiano - tedesco: Dorf
• Traduttore italiano - giapponese: 村
• Traduttore italiano - coreano: 마을
• Traduttore italiano - giavanese: desa
• Traduttore italiano - vietnamita: làng
• Traduttore italiano - tamil: கிராமத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: गावात
• Traduttore italiano - turco: köy
• Traduttore italiano - italiano: villaggio
• Traduttore italiano - polacco: wieś
• Traduttore italiano - ucraino: станиця
• Traduttore italiano - rumeno: sat
• Traduttore italiano - greco: χωριό
• Traduttore italiano - afrikaans: dorpie
• Traduttore italiano - svedese: by
• Traduttore italiano - norvegese: landsby

2 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СТАНИЦА»

Scopri l'uso di станица nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con станица e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Станица Барсуковская

Рассказано о корнях казачьей культуры, о делах минувших и хороших людях

Виктор Петрович Жариков, 2011

Станица Етеревская: история, география, генеалогия

Прошлое и настоящее станицы в исторических очерках, фотодокументах, воспоминаниях

В. И Гомулов, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТАНИЦА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino станица nel contesto delle seguenti notizie.

В столице прошёл фестиваль «Казачья станица – Москва»

Исторический антураж усилил ощущение присутствия в древней казачьей станице, жители которой вдруг перенеслись в наше время. Организаторы ... «Версия, set 15»

В Москве проходит фестиваль "Казачья станица" :: Новости :: ТВ …

В столичном музее-заповеднике Коломенское открылся пятый ежегодный фестиваль "Казачья станица". На него собрались порядка 40 тысяч человек. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, set 15»

В Коломенском стартует V Международный фестиваль «Казачья …

В столичном музее-заповеднике «Коломенское» пройдет V Международный фестиваль «Казачья станица Москва». Начало события намечено на 12 ... «Москва. Севоро-Запад, ago 15»

12 сентября в «Коломенском» стартует V Международный …

В столичном музее-заповеднике «Коломенское» пройдет V Международный фестиваль «Казачья станица Москва». Начало события намечено на 12 ... «Версия, ago 15»

Станица Луганская оказалась без воды и электроэнергии

В результате ночного обстрела, вновь без воды и электроэнергии оказалась Станица Луганская. Об этом сообщил в Facebook глава Луганской ... «bigmir)net, ago 15»

"Пока станица спит" стала первой на "МедиаБренде"

Интерактивный роман "Пока станица спит" занял первое место в номинации Внеэфирный промоушен (Лучшее интернет-продвижение) на ежегодном ... «Вести.Ru, mag 15»

Станица Луганская снова превратилась в горячую точку

Луганск, 14 мая. Со стороны Станицы Луганской киевские силовики вновь открыли огонь по позициям ополчения, заявили в Народной милиции ... «Федеральное агентство новостей No.1, mag 15»

"Пока станица спит": за судьбами героев следят более одного …

Новый рекорд популярности взял интерактивный роман "Пока станица спит" — игру установили более одного миллиона ста тысяч человек, а точнее ... «Вести.Ru, feb 15»

"Пока станица спит", в нее играет миллион человек

Интерактивный роман "Пока станица спит" становится все более популярным. Игру в жанре "поиск предметов" установил уже миллион человек. «Вести.Ru, feb 15»

"Пока станица спит": в российских соцсетях игру установили 900 …

За судьбами героев интерактивного романа "Пока станица спит" следят уже 900 000 человек, установивших у себя специальное приложение, с помощь ... «Вести.Ru, gen 15»