Significato di "статс-секретарь" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СТАТС-СЕКРЕТАРЬ IN RUSSO

статс-секретарь  [stats-sekretarʹ]

CHE SIGNIFICA СТАТС-СЕКРЕТАРЬ IN RUSSO

Segretario di Stato

Статс-секретарь

Segretario di Stato - ufficio pubblico e / o grado. Più spesso, il capo di un organismo nazionale, di un dipartimento centrale o di un ministero, di un membro del governo, di un deputato o di un assistente del ministro viene chiamato segretario di stato. Nella nomenclatura russa delle posizioni statali, in linea di principio, c'è una distinzione tra il segretario di stato e la segretaria di stato, ma quando esiste analoghi stranieri in russo, esiste una certa arbitrarietà. Una corrispondenza inglese leggermente più precisa ai termini tedeschi e russi è rappresentata dall'inglese. Segretario di Stato.

Статс-секретарь  — государственная должность и/или звание. Чаще всего статс-секретарём называется глава общегосударственного органа, центрального ведомства или министерства, член правительства, заместитель или помощник министра. В русской номенклатуре государственных должностей, как правило, проводится различие между статс-секретарём и государственным секретарём, но при передаче на русском языке их иностранных аналогов существует известный произвол. Несколько более точное английское соответствие немецкому и русскому термину представляет англ. State Secretary.

definizione di статс-секретарь nel dizionario russo

STATI-SEGRETARIO, -I, m. In alcuni paesi: una delle più alte posizioni statali, e anche la persona che occupa questo periodo. || segretario di stato aggettivo, -th, -th.

СТАТС-СЕКРЕТАРЬ, -я, м. В некоторых странах: одна из высших государственных должностей, а также лицо, занимающее этудолжность. || прилагательное статс-секретарский, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI СТАТС-СЕКРЕТАРЬ

Conosci la traduzione di статс-секретарь in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di статс-секретарь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «статс-секретарь» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 国务卿
• Traduttore italiano - spagnolo: secretario de Estado
• Traduttore italiano - inglese: Secretary of State
• Traduttore italiano - hindi: राज्य के सचिव
• Traduttore italiano - arabo: وزير الخارجية
• russo: статс-секретарь
• Traduttore italiano - portoghese: Secretário de Estado
• Traduttore italiano - bengalese: রাজ্য সচিব
• Traduttore italiano - francese: secrétaire d´État
• Traduttore italiano - malese: Setiausaha kerajaan Negeri
• Traduttore italiano - tedesco: Außenminister
• Traduttore italiano - giapponese: 国務長官
• Traduttore italiano - coreano: 국무 장관
• Traduttore italiano - giavanese: Sekretaris negara
• Traduttore italiano - vietnamita: Bộ trưởng Ngoại giao
• Traduttore italiano - tamil: மாநில செயலாளர்
• Traduttore italiano - marathi: राज्य सचिव
• Traduttore italiano - turco: Devlet Bakanı
• Traduttore italiano - italiano: segretario di Stato
• Traduttore italiano - polacco: sekretarz stanu
• Traduttore italiano - ucraino: статс -секретар
• Traduttore italiano - rumeno: secretar de stat
• Traduttore italiano - greco: Γραμματέας του κράτους
• Traduttore italiano - afrikaans: Sekretaris van die staat
• Traduttore italiano - svedese: statssekreterare
• Traduttore italiano - norvegese: Secretary of State

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СТАТС-СЕКРЕТАРЬ»

Scopri l'uso di статс-секретарь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con статс-секретарь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Памятные записки А.В. Храповицкого, статс-секретаря ...

13 Февраля и 16 Іюля 19 но еслибы и это маловажное указаніе сдѣлать правильно, то вышло-бы: см. 1788 г. 11 и 13 Февраля и 15 Гюля. Стр. 51, прим. 3. О Поповѣ замѣчено только: „Секретарь кн. Потемкина;? но это тотъ самый, ...

А.В. Храповицкий, 1990

Федеральное Собрание первого созыва: Совет Федерации ...

Тел.[phone], факс [phone] ДРОЗДОВ Николай Устинович - статс-секретарь - заместитель Министра внешних экономических связей Российской Федерации. Тел.[phone], факс [phone] АБРАМОВ Евгений ...

Русся (Федератион). Федеральное Собрание, ‎Григорий Белонучкин, 1996

Тайны секретаря-референта: как стать незаменимым секретарем

Уже в Х\/||| веке была известна должность личного секретаря императора, иначе она называлась «статс-секретарь», «доверенный письмовод государя». Примерно в это же время секретарь становится должностным лицом ...

Илья Мельников, 2013

Собрание законодательства Российской Федерации

статс-секретарь — заместитель Министра здравоохранения и социального развития Российской Федерации — председатель федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийская государственная ...

Руссия (Федератион), 2006

Внешняя политика России XIX и начала XX века: Апрель 1804 ...

Главное правление Российско-американской компании главному правителю российско-американских колоний М. И. Муравьеву 23. Циркулярная депеша статс-секретаря К. В. Нессельроде дипломатическим представителям за ...

Russia. Министерство иностранных дел, ‎Soviet Union Министерство иностранных дел, ‎Soviet Union. Комиссия по изданию дипломатических документов, 1980

Антихрист и Русский царь

Великобритания. Лондон. Апрель. Понедельник. Время: 10.00 утра Харольд ДаньелзВиндзор не слушал своего статс-секретаря, несмотря нато чторечьшлао важных вещах. Мерзавой говорил о необходимости принятия ряда ...

Алексей Сухаренко, 2014

Великая тайна Великой Отечественной: ключи к разгадке

Статс-секретарь Политический отдел, No 411 Русский полпред, который хотел посетить сегодня Имперского Министра иностранных дел и был вместо этого отослан ко мне, посетил меня сегодня вечером в 21.30 и вручил мне ...

Александр Осокин, 2010

Советская республика и капиталистический мир. Часть I. ...

Я узнал из газет, что г. статс-секретарь в своем письме на имя председателя польского министерства Кухаржевского[88] обещал возбудить вопрос о приглашении представителя этого министерства для участия вмирных ...

Лев Троцкий, 2013

Краткий исторический словарь

статс-секретарь, сенатор, член Госсовета. Директор департамента полиции (1881), товарищ министра внутренних дел (1884), статс-секретарь Великого княжества Финляндского, министр внутренних дел и шеф жандармов ...

Данилов А.А., 2014

Камера смертников

Бедный статссекретарь,ему совершенно нечемоправдать то,что поезда теперь частенько идут отВаршавы до Минска по четверо суток. Вглядываясь в снежный покров далеко внизу, Бергер решил по примеру англичан применить ...

В.В. Веденеев, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТАТС-СЕКРЕТАРЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino статс-секретарь nel contesto delle seguenti notizie.

Статс-секретарь МИД выразил признательность ОБСЕ за …

Со своей стороны статс-секретарь Д.Сыдыков выразил признательность ОБСЕ за поддержку выборного процесса в Кыргызстане и проведенную ... «CA-News: центральноазиатская, ott 15»

29 сентября в Рованиеми (Финляндия) статс-секретарь …

В ходе встречи стороны "сверили часы" по основным вопросам двустороннего сотрудничества между Россией и Финляндией в области транспорта, ... «Advis.ru, ott 15»

29-30 сентября в Рованиеми (Финляндская Республика) статс …

29-30 сентября в Рованиеми (Финляндская Республика) Статс-секретарь – заместитель Министра транспорта РФ Сергей Аристов принял участие во ... «Advis.ru, ott 15»

Статс-секретарь МИД КР: На данный момент за границей …

На данный момент, с учетом разницы часовых поясов, открыто 11 избирательных участков. Об этом, на пресс-конференции, посвященной процессу ... «K-news, ott 15»

22 сентября статс-секретарь – заместитель министра …

22 сентября статс-секретарь – заместитель Министра транспорта РФ Сергей Аристов принял участие в 11-м заседании российско-японской ... «Advis.ru, set 15»

Договор об объединении между ФРГ и ГДР

31 августа 1990 года в Берлине министр внутренних дел ФРГ Вольфганг Шойбле и парламентский статс-секретарь при премьер-министре ГДР Гюнтер ... «РИА Новости, ago 15»

Статс-секретарь - заместитель Министра Игорь Зубов …

Сегодня в Москве Статс-секретарь – заместитель Министра внутренних дел Игорь Зубов обсудил вопросы международного сотрудничества с ... «МВД, mag 15»

Минкультуры создаст новый фонд на основе Фонда Михалкова

Об этом сообщил в пятницу статс-секретарь, заместитель министра культуры РФ Григорий Ивлиев. "Российский фонд культуры, который есть сейчас, ... «Телеканал Культура, mag 15»

Плутник возглавил Агентство по ипотечному жилищному …

Статс-секретарь, замминистра строительства и жилищно-коммунального хозяйства Александр Плутник. Фото: Владимир Федоренко/РИА Новости ... «Российская Газета, apr 15»

Статс-секретарь Минобороны о хищениях в Центральном …

Второе лицо главного военного ведомства страны – статс-секретарь Министерства обороны России Николай Панков – выступил на судебном ... «Фонтанка.Ру, feb 15»