Significato di "сторона" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СТОРОНА IN RUSSO

[storona]

CHE SIGNIFICA СТОРОНА IN RUSSO

partito

Partito: ▪ Partito - in Russia il nome della località, del territorio, della regione, dello stato, da questo - il paese. ▪ Lato del poligono - un segmento che collega i due vertici adiacenti. ▪ Parte dell'obbligo ▪ Parte del trattato internazionale ▪ Parti del conflitto ▪ Parti del mondo ▪ Parti di monete: inversa e inversa ▪ Parti di cassette: "A" e "B" ▪ Usato nei nomi delle aree urbane: ▪ lato di Petrograd, lato di Vyborg; ▪ Il lato di Sofia, il lato commerciale. ...

definizione di сторона nel dizionario russo

PARTY, -y, vini. lato, pl. feste, feste, feste, g. 1. Direzione, oltre allo spazio, un luogo situato in qualche direzione da qualcuno-qualsiasi cosa: sali sul lato sinistro. Due lati Lati e lati Lasciare andare su tutti e quattro i lati (dare completa libertà di andare ovunque, colloquiale). Guardati intorno. Fai un passo indietro, non disturbarti! 2. Paese (solitamente come luogo in cui vive qualcuno) (obsoleto). The Native Side The Far Side Vive su un lato più sconosciuto (in una terra straniera). Dare mia figlia a qualcun altro. 3. Lo spazio situato sui lati, i bordi di qualcosa, non è il mezzo. Dall'altro lato dell'autostrada. Il lato soleggiato della strada. Ispezionare da tutti i lati. Vai fianco a fianco (dal lato, dal bordo, e anche nel bypass di qualcosa). 4. trans. Posizione al di fuori degli eventi principali, lo sviluppo di qualcosa Guarda dall'esterno (non essendo un membro di nulla). 5. Una delle superfici, uno dei lati di qualcosa di facciale, l'altro lato della medaglia. 6. In matematica: un segmento di linea retta che fa parte del limite del poligono. Lato della piazza 7. trans. Punto di vista, guarda qualcosa Discuti da tutti i lati. Da una parte, ha ragione, e dall'altra parte - da biasimare. 8. trans. Ciò che costituisce una delle caratteristiche, le caratteristiche di qualcosa. Il lato positivo della questione. Il lato panoramico 9. ren. Proprietà, qualità. Mostrati su un lato favorevole. Ci sono molti lati positivi nel suo personaggio. 10. Una persona, un gruppo di persone contrarie agli altri (ufficiale). Gli argomenti delle parti al processo. Ascolta entrambi i lati e i lati. Obblighi delle parti. Alte parti contraenti. Prendi (prendi, prendi) parte di chi - per sostenere il punto di vista di qualcuno nella disputa, gli interessi di qualcuno. Dalla parte di qualcuno, nella conoscenza. preposizione dal genere. ecc. - in lontananza, a una certa distanza da qualcuno, qualcosa da tenere lontano dalla contesa. La casa è lontana dalla strada. Nella direzione di qualcuno, nel senso del pretesto con il tipo di n. - nella direzione, verso qualcuno - qualcosa Girare al lato dell'altoparlante. Lontano da qualcuno, nella conoscenza. pretesto simile. ecc. - in una direzione da qualcuno - qualcosa da spostare a parte dalla folla. Di lato dire - un po 'girato e tranquillo. -Il mio (il suo, il suo) lato commerciale (colloquiale) - etdmeny (tu, lui) non si applica. Sul lato - 1) non in te stesso, in un altro luogo (colloquiale). Lavorare sul lato; 2) qualcuno, un pretesto è simile. ecc. a qualcuno, osservando gli interessi di qualcuno la legge sulla parte del richiedente. La verità è sul lato dell'autore della lettera. Al lato (parlato) - in un altro posto. Dare il lavoro a lato. Dall'altro lato - 1) dall'altra parte, dall'altra parte. Dall'altro lato dell'autostrada; 2) che si oppone a qualcosa di distante, alieno. Dall'altro lato del bene. Dal lato - 1) da-qualche parte "non da questo posto. Una persona da fuori (uno straniero, un estraneo); 2) chi, sulle azioni, procede da qualcuno - qualcosa da questa parte per farlo - in modo disonesto. Brutto dalla tua parte; 3) chi, sulla linea della parentela. Zio dalla parte della madre (dal lato materno); 4) qualcuno, un pretesto è simile. da qualcosa come fonte di azione. Obiezioni da parte di organizzazioni pubbliche. || Ridurre. -lask. a parte, -e ,. (al valore 1, 2, 3, 4 e 5) e il lato, -и, ж. (a 2 valori). Nato di lato.

TRADUZIONE DI СТОРОНА

Conosci la traduzione di сторона in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di сторона verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сторона» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 党
• Traduttore italiano - spagnolo: partido
• Traduttore italiano - inglese: party
• Traduttore italiano - hindi: पार्टी
• Traduttore italiano - arabo: حزب
• russo: сторона
• Traduttore italiano - portoghese: partido
• Traduttore italiano - bengalese: পার্টি
• Traduttore italiano - francese: fête
• Traduttore italiano - malese: pihak
• Traduttore italiano - tedesco: Partei
• Traduttore italiano - giapponese: パーティー
• Traduttore italiano - coreano: 파티
• Traduttore italiano - giavanese: party
• Traduttore italiano - vietnamita: buổi tiệc
• Traduttore italiano - tamil: கட்சி
• Traduttore italiano - marathi: पक्ष
• Traduttore italiano - turco: parti
• Traduttore italiano - italiano: partito
• Traduttore italiano - polacco: przyjęcie
• Traduttore italiano - ucraino: сторона
• Traduttore italiano - rumeno: petrecere
• Traduttore italiano - greco: κόμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: partytjie
• Traduttore italiano - svedese: fest
• Traduttore italiano - norvegese: selskap

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СТОРОНА»

Scopri l'uso di сторона nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сторона e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Скрытая сторона вещей: [пер. с англ.]

Книга Чарлза Ледбитера способно поразить даже самого закоренелого скептика и полностью перевернуть ваши привычные представления ...

Чарльз Ледбитер, 2009

Левая сторона

ЛЕВАЯ. СТОРОНА. Село Покровское, что на Оке, стоящеене так чтобыблизко, но и не так чтобы далеко от того места, гдеОка под Нижним впадает в Волгу, издавна делилось на две недружественные части, искони существовали ...

Вячеслав Пьецух, 2013

Солнечная сторона

Солнечная. сторона. «Однажды в полдень, когда неваляшки, как обычно, беспечно болтали под грибком у песочницы, на залитый солнцем порог домика вышел человечек с бледным лицом и грустными глазами. Он глянул на небо ...

Андрей Пылаев, ‎Иван Ефремов, 2015

Мещорская сторона

Константин Паустовский Мещорская сторона юнпмпт ПАКЧШШ СТАЛЬНОЕ КОНЕЧНО шутит—шпЧасть сборника Стальное колечко (сборник) Константин Георгиевич Паустовский Мещерская сторона Обыкновенная земля В ...

Константин Паустовский, 2014

Темная сторона

Вот видишь,– печально отозвался Инок. – Но у этого есть и другая сторона – каку всегово всех существующих мирах. Оборотная сторона ненависти – любовь, оборотнаясторона зла – добро.По другую сторону тьмы лежит ...

Владислав Выставной, 2014

Обратная сторона радуги

Мария Евдаева. '‹' 1 „ " ЕВААЕВА. ОБРАТНАЯ. СТОРОНА. РАДУГИ. Мария Евдаева Обратная сторона радуги. Израильская сага Редактор Алла Борисова. Front Cover.

Мария Евдаева, 2014

Обратная сторона земли

Александр Рыбалка. ОБРАТНАЯ. СТОРОНА. ЗЕМЛИ. АЛЕКСАНДР. РЫБАЛКА. Издательство “Книга—Сефер” Александр Рыбалка Обратная сторона земли. Front Cover.

Александр Рыбалка, 2014

Обратная сторона Японии - Страница 25

Александр Куланов. ексдандр Кулано. ЕРА. 1'. СТОРОНА. Александр Куланов Обратная сторона Японии — Уехать. Как можно дальше! Front Cover.

Александр Куланов, 2014

Темная сторона закона (сборник)

Темная. сторона. закона. Март – месяц капризный иковарный. То солнышко ярко светит, сосульки по зиме слезыльют,и подногамислякоть, ато прихватит ночью морозец, и утром тротуары и мостовые такие, что только успевай ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Темная сторона души

Темная. сторона. души. Она сама виновата. Зачем она подталкивает меня к тому, чего мне не хочется делать? Зачем она говорит эти слова, после которых у меня нет другого выхода, кроме как убить ее? Зачем она остается одна ...

Елена Михалкова, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТОРОНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сторона nel contesto delle seguenti notizie.

Темная сторона Луны

По-русски можно было бы сказать примерно так: «Та Германия, в которой скопился весь вот этот вот мрак». Или просто «темная сторона Германии». «inoСМИ.Ru, ago 15»

Темная сторона миротворцев ООН

За миротворческими усилиями Организации Объединенных Наций уже давно скрывается темная сторона: целый ряд случаев сексуальной ... «inoСМИ.Ru, ago 15»

Видео дня: обратная сторона Луны на фоне Земли

Впервые обратная сторона Луны была сфотографирована советской автоматической межпланетной станцией «Луна-3» 7 октября 1959 года. «3DNews, ago 15»

Российская сторона уточнила сроки завершения переговоров по …

«В настоящее время с французской стороной проводятся консультации по урегулированию сложившейся ситуации в рамках достигнутых ... «Lenta.ru, mag 15»

ОБСЕ: донецкий аэропорт и вокзал обстреливает "третья сторона"

В районе аэропорта Донецка обнаружена неустановленная "третья сторона". Она провоцировала бой между украинскими силовиками и местными ... «Вести.Ru, apr 15»

ОБСЕ: на столкновения силовиков и ополченцев провоцирует …

... между украинскими военными и ополченцами в Донбассе провоцирует «третья сторона». Соответствующие факты приводятся в новом отчете ОБСЕ. «НТВ.ru, apr 15»

Невидимая сторона Голливуда

Актер, продюсер, преподаватель Stella Adler Academy of Acting & Theatre — Los Angeles, основатель и руководитель АRТА Academy Дмитрий Будрин ... «Эксперт Online, feb 15»

Темная сторона Луны, какой вы еще ее не видели

НАСА опубликовало видеоролик, который демонстрирует дальнюю стороны Луны, также известную как ее «темная сторона», на фоне смутно ... «GISMETEO.Новости, feb 15»

Документальный фильм "Обратная сторона экрана" от Virtus.pro

«Обратная сторона экрана» - это не история о The International 4. Это рассказ о командах из СНГ, которые принимали участие в TI4. Их чувства ... «Goha.ru, gen 15»

Альбац: Решение по Донбассу принято – российская сторона …

Альбац: Решение по Донбассу принято – российская сторона будет тихо оттуда уходить. Россия будет пытаться всеми способами избежать ... «GORDONUA.COM, dic 14»