Significato di "тлеть" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ТЛЕТЬ IN RUSSO

тлеть  [tletʹ]

CHE SIGNIFICA ТЛЕТЬ IN RUSSO

definizione di тлеть nel dizionario russo

VOLA, -eth; tipo imperfetto 1. Rot, decompose. Il letame sta fumando. 2. Brucia, brucia senza fiamma; mantenere a malapena un incendio. Il legno grezzo sta fumando. I carboni ardono nelle ceneri. 3. trans. Esistere in una forma nascosta, da qualche parte nelle profondità, quasi senza farsi vedere. Nell'anima speranza fumante. || corruzione sostanziale, -y, cfr.

ТЛЕТЬ, -еет; несовершенный вид 1. Гнить, разлагаться. Навоз тлеет. 2. Гореть, сгорать без пламени; еле поддерживать собой горение. Сырые дрова тлеют. В золе тлеют угольки. 3. перен. Существовать в скрытом виде, где-нибудь в глубине, почти не обнаруживаясь. В душе тлеет надежда. || существительное тление, -я, ср.

TRADUZIONE DI ТЛЕТЬ

Conosci la traduzione di тлеть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di тлеть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тлеть» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 熠
• Traduttore italiano - spagnolo: arder sin llama
• Traduttore italiano - inglese: smolder
• Traduttore italiano - hindi: सुलगना
• Traduttore italiano - arabo: دخان كثيف
• russo: тлеть
• Traduttore italiano - portoghese: estar latente
• Traduttore italiano - bengalese: ধূমায়িত
• Traduttore italiano - francese: couver
• Traduttore italiano - malese: membara
• Traduttore italiano - tedesco: schwelen
• Traduttore italiano - giapponese: くすぶる
• Traduttore italiano - coreano: 울적
• Traduttore italiano - giavanese: smolder
• Traduttore italiano - vietnamita: lửa riu riu
• Traduttore italiano - tamil: புகைந்து
• Traduttore italiano - marathi: धुमसणे
• Traduttore italiano - turco: içten içe olmak
• Traduttore italiano - italiano: covare sotto la cenere
• Traduttore italiano - polacco: tlić się
• Traduttore italiano - ucraino: тліти
• Traduttore italiano - rumeno: mocni
• Traduttore italiano - greco: υποκαίω
• Traduttore italiano - afrikaans: smeul
• Traduttore italiano - svedese: pyra
• Traduttore italiano - norvegese: ulme

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ТЛЕТЬ»

Scopri l'uso di тлеть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тлеть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Будущее как сюжет: Статьи и материалы - Страница 313

Самоубийца имеет целью не уничтожение своего я, но разрушение мира, что вообще свойственно антигерою современной литературы1. Так объединяется сюжет гаснущего солнца и героя в стихотворении «Тлеть»: Пора тлеть ...

Поповкина, Галина Сергеевна, ‎Васильева С.А., ‎Сорочан А.Ю., 2014

Песни в пустоту

... согласии духа с материей Пора тлеть! Я уже стлел на треть Я больше не буду гореть Только тлеть, тлеть, тлеть “Машнинбэнд”, “Тлеть” Глава 5 Вернулся с неба: Веня Дркин и акустическое подполье.

Илья Зинин, ‎Александр Горбачев, 2015

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1108

................С1‚27272 тлЕнья Мои прах переживет и тленьи тлвторный 1 1 и мчится прочь уже ТЛЕТВОРНЫН 1 1 И холодом тлетворным д'ышит. КПАЗЗ ТЛЕТЬ 2 2 Мне время тлеть, тебе цвеот'и. Идти неведомо куда, во гробе тл'еть ...

Дж. Томас Шоу, 2014

Я и Путь in... Как победить добро

Вспыхнуть и сгореть; вспыхнуть и тлеть-тлеть-тлеть-тлеть; выбирайте.Яж смотрю на это безо всякого апокалипсического возмущения, я готов ко всему, лишь бы Ж. Фриске запомнила меня молодым и красивым! Святая простота ...

Отар Кушанашвили, 2015

Словообразовательный словарь современного русского языка. ...

У тлеть У 4— 1. Тлёть-ся 2. Тлё-ни]-е 3. Tne-H —› тлён-н-ый —› тл-е-твбр-н-ый —› тлетвбрн-о —› тлетвбрн-ость 4. До-тлёть —› дотле-ва-ть 5. 3а-тлёть —› затлёть-ся 6. I/Ic-TnéTb _> истле-ва-ть —› истлё-ни1-е 7. Пере-тлеть 8.

О. Ульянова, 2014

Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...

Постепенно это наречие стало синтаксически и семантически специализироваться, соединяясь по преимуществу с глаголами сгореть, сжечь. Причина такой специализации — в созвучности существительного то с глаголом тлеть ...

Валерий Мокиенко, 2015

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Нервная т. Соединительная т. 3. перен., тк. ед. То, что составляет основу, содержание чегон. Т. сюжета. Т. событий. ТЛЕТЬ,ею,еешь, несов. 1. Гнить, разлагаться, разрушаться от гниения. Мне время тлеть, тебе цвести. Пушкин. 2.

Дмитрий Ушаков, 2014

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1108

ЦС.949 ..КГ.2.95 С ним ткачиха с повар'ихой,. А ткачиха с повар'ихой ТКАЧИХОЙ С поварихой и ткач ихой ТКНУЛ Ты прямо в сердце ткнул— небось, не м'имо ТЛЕЕТ 4 4 ' Где кровных и друзей священный тлеет пр'ах? С1.91.58 Так ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Собрание сочинений в четырех томах. Том 2. Песни.1971–1980

Уверен. я: холере. скоро. тлеть. А ну-ка — залп из тысячи орудий! Вперед!.. Холерой могут заболеть ХОЛОРИКИ - несдержанные ЛЮДИ. 1971 МАСКИ Смеюсь навзрыд — как.

Владимир Высоцкий, 2015

Родословная история о татарах: переведенная на французский ...

... ,и чгпоони принуждены имЪ посл5лоаать. И какЪ у нихЪ тольмало сьяшенныкЪ обрядоаЪ t шо можно легко понхть »чтоони не имоютЪ гимЪ знагпнммЪ офицерамЪ вЪ Импеoia , чтобЬ они строили гюооиЛе. тлеть. ЧЕТВЕРТАЯ.

Абу-л-Гази-хан, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЛЕТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тлеть nel contesto delle seguenti notizie.

В Киевской области продолжают тлеть 19 очагов на торфяниках

По состоянию на утро субботы в 11 районах Киевской области продолжают тлеть 19 очагов на торфяниках. Об этом ПрессОрг http://pressorg24.com ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, ott 15»

Эксперт: горящие торфяники - следствие советской мелиорации

По словам заместителя председателя Национального экологического центра Украины Алексея Васылюка, торфяники могут тлеть годами, если их ... «РИА Новости Украина, ott 15»

Гореть, а не тлеть

День учителя. Этот праздник стал всенародным, ведь каждый человек в нашей стране переступает порог школы. Она дает человеку все то, без чего ... «Дагестанская правда, ott 15»

Около станции биологической очистки в Одессе продолжает …

Около станции биологической очистки в Одессе продолжает тлеть ил ... тлеть иловые скопления после возгорания, произошедшего 21 сентября. «Одесса News, set 15»

ГСЧС: на Полях орошения продолжают тлеть иловые скопления

Поля орошения, где 21 сентября начался пожар, продолжают тлеть. По состоянию на 9:00 25 сентября на станции биологической очистки «Северная» ... «Думская.net, set 15»

Запах гари в Одессе: на полях орошения продолжает тлеть ил

По состоянию на 09:00 на полях орошения возле одесской станции биологической очистки «Северная» открытого горения нет – продолжают тлеть ... «Вiкна-Одеса, set 15»

Глава МЧС России: Остался один очаг горения, хотя торфяники …

В ближайшие дни мы завершим все необходимые мероприятия, хотя торфяники будут тлеть до зимы, - подчеркнул главный спасатель России. В целом ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, set 15»

Лесной пожар под Киевом потушили, но по всей стране …

Между тем, на Киевщине продолжают тлеть торфяники: в Бородянском районе — возле Бабинцев, в Иванковском районе — недалеко от сел Феневичи ... «Fakty.ua, set 15»

В Правдинском районе продолжает тлеть торф болота Целау

Причина возгорания до сих пор устанавливается. По предварительным данным, торф в болотах начал тлеть из-за неосторожного обращения с огнем ... «Новый Калининград.Ru, ago 15»

Вблизи Волжского больше 12 часов горит высокотоксичная свалка

Такими темпами свалка может тлеть ещё несколько дней. Пока нет информации о том, кто понесет ответственность за происходящее. Новости на ... «Блокнот-Волгоград, ago 15»