definizione di тягло nel dizionario russo
TYGLO1, -a, cfr. Bestiame da lavoro, animali da trazione, trasporto di qualsiasi cosa || una bozza aggettivale, -th, -th. Il progetto di forza. TAX2, -a, pl. tasse, -hol e tasse, -glas, cfr. I. Nello stato russo fino al XVIII secolo. tasse monetarie e naturali, doveri di non militari. 2. Sotto la servitù della gleba: un gruppo di famiglie o persone abili della stessa famiglia di una unità di tassazione statale, nonché l'imposizione di corvée, quitrent. 3. Serfdom è un quitrent o corvee, eseguito da un tale gruppo. 4. Un pezzo di terra coltivato da un tale gruppo. || L'aggettivo è draft, -th, -th, e draft, -th, -th. Contadini pesanti Progetto di economia. T. sito. ТЯГЛО1, -а, ср. Рабочий скот, животные для тяги, перевозки чего-нибудь || прилагательное тягловый, -ая, -ое. Тягловая сила. ТЯГЛО2, -а, мн. тягла, -гол и тягл, -глам, ср. I. В Русском государстве до 18 в. денежные и натуральные налоги, повинности неслужилого населения. 2. При крепостном праве: группа хозяйств или трудоспособных людей из одной семьи как единица государственного обложения, а также обложения барщиной, оброком. 3. Крепостная повинность — оброк или барщина, выполняемые такой группой. 4. Участок земли, обрабатываемый такой группой. || прилагательное тягловый, -ая, -ое и тяглый, -ая, -ое. Тяглые крестьяне. Тягловое хозяйство. Т. участок.
Clicca per
vedere la definizione originale di «тягло» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ТЯГЛО»
Scopri l'uso di
тягло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
тягло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 64
А которые посадцкіе тяглые люди взяты будутъ изъ-за всякихъ чиновъ и гулящіе люди въ тагло, и тѣ люди, изъ-за кого они будутъ взяты, учшутъ намъ бить челомъ по кабаламъ или по заемнымъ записямъ о заемныхъ деньгахъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
2
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
же сего живали на посадѣ, велѣно взяти въ посадъ и въ тягло обложити; а которые поповы и діяконовы, или діячковы и слугъ монастырьскихъ дѣти, или и сами попы и діяконы и діячки, торгуютъ болшими промыслы и въ лавкахъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
3
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Страница 38
же сего живали на посадѣ, велѣно взяти въ посадъ и въ тягло обложити; а которые поповы и діяконовы, или діячковы и слугъ монастырьскихъ дѣти, или и сами попы и діяконы и діячки, торгуютъ болшими промыслы и въ лавкахъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
4
1645-1700: - Страница 54
... въ тягдѣ быти не похочетъ, и тѣмъ людемъ лавки свои продати государевымъ тяглымъ людемъ, А которые посадскіе люди, сами или отцы ихъ, въ прошлыхъ годѣхъ живали на посадехъ и въ слободахъ въ тяглѣ и тягло платили, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
5
Обычное право - Том 4 - Страница 340
количество тяглыхъ пахотныхъ земель, если они по бѣдности и малосемейности обрабатывать ихъ не могутъ и сдаютъ ихъ другшмъ, отбирать, чѣмъ они сами не пользуются, и отдавать въ тягло безпашеннымъ и семьянистымъ ...
6
Учение записки - Том 21 - Страница 293
Лука Шитов промысел имеет скорняшной, а тягло... со 62. рублев. Афонасей Визгин торг имеет ездит с разными товары в разные городы, а тягло... со 62 рублев. Иван Сапожников торг и промысел имеет хлебной, а тягло... со 62 ...
Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт, 1962
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЯГЛО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
тягло nel contesto delle seguenti notizie.
Сократить расходы и вернуть долги. Челябинских …
... области: (351) 263-24-94 (контактное лицо — Надежда Артамонова) или ООО «Мир Альянс»: (351) 269-46-17 (контактное лицо — Рудольф Тягло). «Южноуральская панорама, set 15»
Александр Козлов заложил первый кубометр бетона в …
Настоящим сигналом бедствия прозвучало обращение директора райчихинского пассажирского автотранспортного предприятия Андрея Тягло. «Амурская правда, mag 15»
Смерть и овсяная каша
Легче стяжать рай борьбой с неверными, чем впрячься в тягло социального прогресса. И доказать обратное им невозможно: смерть – поистине no-go ... «Радио Свобода, gen 15»
Разрыв русской матрицы
... в обмен на зерновые деньги правящий класс получал предметы роскоши, бесправное население влачило тягло, а необъятная территория и большая ... «Газета.Ru, dic 14»
В Сортавале проведен прием граждан в Общественной …
... Республики Карелия Е.В. Ишукова и заместитель председателя Государственного комитета Республики Карелия по ценам и тарифам Т.И. Тягло. «Карелия, ott 14»
Харьковские студенты получили 10 дипломов всеукраинского …
... Елена Сорока (ХарРИ НАГУ при Президенте Украины), Дипломом II степени - Владислав Тягло (НТУ «Харьковский политехнический институт»). «МГ "Объектив", mag 14»
197 победителей МАН смогут вне очереди поступить в …
Как отметила Наталья Тягло, в 2014 году впервые в истории Малой академии наук победители областного этапа конкурса МАН получат право на ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, apr 14»
В Приамурье ужесточат наказание за нелегальные перевозки …
Нужно соблюсти технический регламент, - говорит Андрей Тягло, директор Райчихинского автотранспортного предприятия. По его словам, в регионе ... «Российская Газета, feb 14»
Коммунальное тягло: Медведев предложил брать с россиян …
Премьер-министр России Дмитрий Медведев выступил с новой инициативой, касающейся предоставления гражданам жилищно-коммунальных услуг. «Газета Труд, nov 13»
Райчихинск оденет малышей
Молодежь ведь не хочет идти, — добавляет Светлана Тягло. — Две девочки всего работают после окончания училища, восемь лет уже, надо любить ... «Амурская правда, set 13»
