Significato di "угореть" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI УГОРЕТЬ IN RUSSO

угореть  [ugoretʹ]

CHE SIGNIFICA УГОРЕТЬ IN RUSSO

definizione di угореть nel dizionario russo

Brucia, io sono avventato; gufi. 1. Essere avvelenato dai fumi. 2. Di solito sotto forma di un passato. tempo. Per essere intelligente, perdere considerazione. Assolutamente sbiadito dalla gioia. Sei arrabbiato? || un tipo di veleno imperfetto, tu, tu. || Fumo di nome, -a. Muori dai fumi. COAL2, -rig; gufi. . Diminuire quando si fondono, si brucia, l'elaborazione tecnica. || un tipo imperfetto di brutto. G | nome fumi, -a, m.

УГОРЕТЬ1, -рю, -рйшь; сов. 1. Отравиться угаром. 2. обычно в форме прош. времени. Одуреть, потерять соображение. Совсем угорел от радости. Ты что, угорел?. || несовершенный вид угорать, -аю, -аешь. || существительное угар, -а. Умереть от угара.
УГОРЕТЬ2, -риг; сов. . Уменьшиться при плавке, горении, технической обработке. || несовершенный вид угорать, -ает. Г| существительное угар, -а, м.

TRADUZIONE DI УГОРЕТЬ

Conosci la traduzione di угореть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di угореть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «угореть» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 受烟雾中毒
• Traduttore italiano - spagnolo: ser envenenado por los gases
• Traduttore italiano - inglese: be poisoned by fumes
• Traduttore italiano - hindi: धुएं से विषाक्त हो
• Traduttore italiano - arabo: أن مات مسموما من قبل أبخرة
• russo: угореть
• Traduttore italiano - portoghese: ser envenenado por gases
• Traduttore italiano - bengalese: ধোঁয়া দ্বারা বিকৃত করা হয়েছে
• Traduttore italiano - francese: être empoisonnée par les fumées
• Traduttore italiano - malese: diracun oleh asap
• Traduttore italiano - tedesco: durch Rauch vergiftet werden
• Traduttore italiano - giapponese: 煙によって毒殺さ
• Traduttore italiano - coreano: 가스 에 의해 중독
• Traduttore italiano - giavanese: bakal diracun asep
• Traduttore italiano - vietnamita: bị ngộ độc do khói
• Traduttore italiano - tamil: புகையினால் தீங்குவிளைவிப்பதுபோல்
• Traduttore italiano - marathi: धूर करून नुकसान होऊ
• Traduttore italiano - turco: buhardan zehirlenmiş
• Traduttore italiano - italiano: essere avvelenato dalle esalazioni
• Traduttore italiano - polacco: być zatruty oparami
• Traduttore italiano - ucraino: учадіти
• Traduttore italiano - rumeno: fi otrăvit de fum
• Traduttore italiano - greco: να δηλητηριαστεί από αναθυμιάσεις
• Traduttore italiano - afrikaans: word vergiftig deur dampe
• Traduttore italiano - svedese: bli förgiftad av ångor
• Traduttore italiano - norvegese: bli forgiftet av røyk

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УГОРЕТЬ»

Scopri l'uso di угореть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con угореть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Отражённая полисемия: Угореть—1.Отравитьсяядовитым газом, дымом, исходящим от чего-л. горящего. Угореть ночью. 2. перен., прост. Одуреть, потерять соображение. Ты что, угорел? Угар [угор(е-ть) → угар-ø] — 1. Состояние ...

Валерий Мусатов, 2015

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 587

ЗЫН. -ОВ УГОНЯТЬ СМ. Угнать УГОРАТЬ“2 см. Угореть“2 УГОРЕТЬ”, св: буд. угор/тб, -Ишь, мн -ят; прош. угоре/л, -а, -о, мн -И; повел. угор/и, мн -те; п.д.п. угорё/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр. угоре/в; о нсв угорать”: наст. угора/ю, -ешь ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь современного русского народного - Страница 572

Как'йи аёс' д'ёт'ц ууамбнгтыа, и убласа н'и слышна... А йес' кр'нкл'увыц (7).' Спас'йба д'ёвач'ка ууамбннъйъ, йийд нъкар'м'й дъ улажы —л'ажь1т' (9). УГОРАТЬ (ууарбт'), -а ю, -аешь. Несов. к угорёть2.— Иа цёл'нъйу ббч'к'у [огурцов] ...

И.А. Оссовецкий, 2013

Марий мутер: - Том 1 - Страница 87

Н. Лекайн. Его твердость или слабость, смелость или глупость — все будет перед глазами. АКГЫРГАШ, Г. ангыргаш -ем I. угорать, угореть. Пдртеш ан-ыргаш угореть в доме; мончаш ан-ыргаш угореть в бане. Ц Ида шурго, нимо ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

Словарь вепсского языка - Страница 102

ЬагкаггчИаа. ~Ъ ^ угореть; ~1п, рап к1Ъ1з*аЪ (,1) Я угорел, голова болит; ср. ЪахкегЪаае. па1каг!11;а. ~ааЪ Р Зой у. 1трегз. угореть; т1паа1п ~2, когу!з ашп1Ъ (р) я угорел, в ушах шумит; рег*1з ~-ааъ (зоа) в избе угарно; ср. з1Ма.

Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1972

Хороводные и игровые песни Сибири - Страница 149

Я НЕ ЧАЯЛА СЕГОДНЯ УГОРЕТЬ* Я не чаяла сегодня угореть, Пришел вечер, голова стала болеть. Пришел вечер, голова стала болеть (да) , Зашумели самовары на столах. Зашумели самовары на столах (да) , Заблестели ...

Александр Ильич Фёдоров, ‎Фирс Федосович Болонев, ‎Михаил Мельников, 1985

Криминальная империя

Дети могли угореть во сне, пока взрослые веселились. А одно детское тело нашли в гостиной. Спал там, где шумели взрослые? Жена с гостями внизу, а муж с какой-то пока неизвестной женщиной уединился наверху в комнате?

Кирилл Казанцев, 2015

Замуж за Черного Властелина, или Мужики везде одинаковы

–Можно угореть, – с нажимом,– сильно угореть... – Понятно, – констатировал мужчина и, развернувшись, осмотрел близстоящие дома.Нимало не смущаясь, Кондрадвнес меняв понравившуюся ему избуи, аккуратно посадивна ...

Юлия Славачевская, ‎Марина Рыбицкая, 2015

Темные воды

Как они могли угореть все втроем? – Они много выпили, вон еще некоторые бутылки здесь стоят, – опять вмешалась Клавдия Сергеевна. Лидия не смогла вот так сразу сосредоточиться, сходу определить виновного, смертьдетей ...

Лариса Васильева, 2014

Мелочи жизни

Но всетаки до конца «угореть» ему не удалось; всетаки он чтото еще понимает, чемто мучится. Надо какойнибудь решительный толчок, чтоб окончательно «угореть», не понимать и не мучиться. Не выпить ли? Надежда, что со ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УГОРЕТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino угореть nel contesto delle seguenti notizie.

От печи до ЧП — один шаг

Угореть можно, если не догорели угли в поддувале и закрыли трубу. Когда протапливаются все угли здесь и в поддувале, тогда только можно закрывать ... «ГТРК Кубань, ott 15»

В Краснодарском крае арестован отец детей, погибших при …

Что-то не так! С закрытой заслонкой дом моментально заполняется дымом, заснуть в котором нереально. Для того, чтобы угореть нужно, чтоб огонь в ... «SakhaNews, ott 15»

Ч - Челябинск

«Ребята могли заживо угореть. Конечно, они повредили замки у дверей, пока пытались. спастись от пожара. А их теперь за это в карцер». В 1-й колонии ... «Союз Заключенных, set 15»

7 причин угореть по молодежному чемпионату мира

Хорошие новости от ФИФА: завтра в Новой Зеландии стартует молодежный чемпионат мира. Новый вратарь «МЮ», сыновья Диего Симеоне и Густаво ... «Tribuna.com, mag 15»

«Я не дал команду выезжать пожарным в зону конфликта …

Помимо этого, экс-начальник ГСЧС заявил, что погибшие в горящем здании не могли угореть от дыма, а, вероятней всего причиной их смерти стал ... «Преступности.Нет, mag 15»

В Саранске жилой дом стал газовой камерой

«В ванной с закрытой дверью нам мыться нельзя, потому что можно угореть, — говорит пенсионерка Анна Кузнецова. — Я сама испугалась, когда ... «Еженедельная газета "Столица С", feb 15»

В Саратове угарят по хардкору

Если ты не едешь в Уфу, то Уфа приезжает к тебе сама, чтобы люто угореть и зафигачить безжалостный хардкор-панк. 4 января в Саратове состоится ... «"The Saratov-room", dic 14»

Как стоило готовиться к отопительному сезону тем, у кого печное …

Если дело происходит ночью, и дымового датчика нет, то можно запросто угореть. И получится: пожара не было, а полный дом покойников», - говорит ... «Postimees, nov 14»

«Горячая пятерка»: как автомобилисту не замерзнуть зимой

Поэтому, чтобы не угореть, надо периодически проветривать салон, хотя это и чревато потерей драгоценного тепла. Некоторые из автономных ... «За рулем, ott 14»

Снять без боя: аренда квартиры в Москве

Тогда мы любили съездить в субботу в «Арму» и угореть как следует, всерьез. И когда в воскресенье ты вдруг просыпаешься оттого, что по квартире ... «Сайт журнала Time Out Москва, ago 14»