CHE SIGNIFICA ВЕРСИФИКАТОРСКИЙ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «версификаторский» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di версификаторский nel dizionario russo
Aggettivo VERSIFIKATORSKY 1) vedere il versioner ad esso associato. 2) Possedere il versioner, caratteristica per lui. 3) Appartenente al versioner. ВЕРСИФИКАТОРСКИЙ прилагательное 1) см. версификатор, связанный с ним. 2) Свойственный версификатору, характерный для него. 3) Принадлежащий версификатору.
Clicca per
vedere la definizione originale di «версификаторский» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЕРСИФИКАТОРСКИЙ»
Scopri l'uso di
версификаторский nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
версификаторский e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Романтизм и его исторические судьбы: материалы ...
В середине XI Хв. этот версификаторский прием становится популярным, поэты им увлекаются, о чем свидетельствует большое количество переводов полурифмованной строфой стихотворений, в оригинале написанных стихом ...
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 390
Ке^гшспгтес!, (ипЬе§аЬ1ег) Уегве- таспег. версификаторский, -ая, -ое (Ай].; Аиххрг. [в'эр]- ой. [в'и]-) ги версификатор, версификаторство (Ашхрг. [в'эр]- ой. [в'и]-; и, (75# -а) хууу. версификация (2). версификационный. -ая, -ое (АЛ].
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Anthology of modern female poetry: Современная русская ...
... музыка-музыкальность, живописьживописность, сочетание сугубо интимного и ярко-актерского, рельефно-публичного поражает; понимаешь, что всякое новое имя перешагивает прежний версификаторский уровень - и других, ...
4
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
ж. вер- сификаторша, -и (разг.). || прил. версификаторский, -ая, -ое. Версификаторские опусы. ПИСАКА, -и, м. и ж. (разг. пренебр.). Много пишущий, но плохой писатель, литератор. Бездарный п. Бульварный п. РИФМА'Ч, -а", м.
Наталья Юльевна Шведова, 1998
5
Классическая традиция: собрание трудов по истории русской ...
Этот дружный отпор показывает, что поэзия Петрова была только эпизодом, а сам он, несмотря на блестящий версификаторский талант, не был писатель по призванию, как Сумароков и его группа. шенно новая рифма.
Лев Васильевич Пумпянский, Александр Павлович Чудаков, Е. М Иссерлин, 2000
6
Мир Игоревой песни: этюды - Страница 145
Иоиль был человеком незаурядной схоластической образованности. Он свободно переводил древнегреческие тексты, писал вирши по-латыни, знал польский. Литературные упражнения его носили школярско-версификаторский ...
Евгений Иванович Осетров, 1981
7
Сочинения в стихах - Страница 44
О! кто до горней высоты Ко господу воскрилит звуки?.. При почти равном объеме текстов количество архаизмов у Грибоедова превышает пушкинское почти в десять раз! Грибоедову словно изменяет версификаторский талант.
Александр Сергеевич Грибоедов, Виктор Петрович Мещеряков, Д. М Климова, 1987
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 124
уегзЫерес, гута? версификаторский кп1*. уег§оуу, уегзо- уеск^ версификация, -пи / рговосНе версия, -ии / уег$е верста, -ы /, акиа. версту п. версту, р1. вёрсты, вёрст, вёрстам п. верстам уегз1а ам г1/» кш; (столб с обозначением ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Словарь литературоведческих терминов - Страница 204
У М. ценилась не новизна темы, не поэтичность и своеобразие ее воплощения, а версификаторский блеск, напыщенность, ученость, дидактизм. С конца 16 в. начинается упадок лирики М.; впрочем, отдельные объединения и ...
Леонид Иванович Тимофеев, С. В Тураев, 1974
10
На рубеже XIX и XX веков: из истории международных связей ...
Литература же, в лице лучших представителей критики, относится отрицательно к этому любимцу публики. За ним признают несомненный версификаторский талант, блеск стиха, уменье делать мастерские подделки под разные ...
Ю. Д Левин, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1991
