Significato di "волшебница" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВОЛШЕБНИЦА IN RUSSO

волшебница  [volshebnitsa]

CHE SIGNIFICA ВОЛШЕБНИЦА IN RUSSO

Lo Stregone

Колдун

Uno stregone è una persona che esercita la magia per influenzare la gente o la natura, o acquisire conoscenze o saggezza attraverso fenomeni soprannaturali. Secondo alcune idee, ha particolari potenze soprannaturali dalla nascita o da un contratto con uno spirito maligno. Una donna impegnata in stregoneria in Russia in molti luoghi è stata chiamata "strega". Secondo i documenti del Tribunale dei secoli XV-XVIII, durante le cosiddette "cacciate di streghe", i maghi, come le streghe, furono perseguitati ed eseguiti, compresi quelli bruciati al palo. Ciò è avvenuto sia in Europa occidentale sia nello stato russo.

Колдун  — человек, практикующий магию для воздействия на людей или природу, либо для получения знания или мудрости посредством сверхъестественных явлений. По некоторым представлениям, он обладает особыми сверхъестественными силами от рождения либо вследствие договора с нечистой силой. Женщину, занимающуюся колдовством, на Руси во многих местах звали «ведьмой». Согласно судебным документам XV—XVIII веков, во время так называемой «охоты на ведьм», колдунов, как и ведьм, преследовали и казнили, в том числе, сжигали на кострах. Это происходило как в Западной Европе, так и в Русском государстве.

definizione di волшебница nel dizionario russo

MAGO guarda il mago

ВОЛШЕБНИЦА ж. см. волшебник.

TRADUZIONE DI ВОЛШЕБНИЦА

Conosci la traduzione di волшебница in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di волшебница verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «волшебница» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 女巫
• Traduttore italiano - spagnolo: hechicera
• Traduttore italiano - inglese: enchantress
• Traduttore italiano - hindi: जादूगरनी
• Traduttore italiano - arabo: ساحرة
• russo: волшебница
• Traduttore italiano - portoghese: feiticeira
• Traduttore italiano - bengalese: পরী
• Traduttore italiano - francese: enchanteresse
• Traduttore italiano - malese: dongeng
• Traduttore italiano - tedesco: Zauberin
• Traduttore italiano - giapponese: 魔女
• Traduttore italiano - coreano: 여자 요술쟁이
• Traduttore italiano - giavanese: Sorceress
• Traduttore italiano - vietnamita: say đắm người nào
• Traduttore italiano - tamil: தேவதை
• Traduttore italiano - marathi: काल्पनिक कथा
• Traduttore italiano - turco: peri
• Traduttore italiano - italiano: maga
• Traduttore italiano - polacco: czarodziejka
• Traduttore italiano - ucraino: чарівниця
• Traduttore italiano - rumeno: vrăjitoare
• Traduttore italiano - greco: γόησσα
• Traduttore italiano - afrikaans: bekoorster
• Traduttore italiano - svedese: tjuserska
• Traduttore italiano - norvegese: troll

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВОЛШЕБНИЦА»

Scopri l'uso di волшебница nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con волшебница e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Трикси-Фикси. Волшебница Злюня и её пакости

Как-то раз, ночью, в игрушечном Звёздном городе возник таинственный особняк... Он был такой кривой и перекошенный, что казалось ...

Екатерина Матюшкина, 2014

Волшебница Ашам

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский — русский писатель, публицист, а также инженер — строитель железных дорог. Последнему ...

Гарин-Михайловский Н.Г., 2014

Волшебница-самозванка - Том 1

Если день рождения лучшей подруги вместо легкого похмелья оборачивается переходом в сказочное Средневековье – это еще полбеды. ...

Юлия Набокова, 2006

Сивилла - волшебница кумского грота

Известная русская писательница княжна Людмила Шаховская – автор более 30 романов о древних римлянах, греках, галлах и карфагенянах ...

Шаховская Л.Д., 2014

Магия для стервы. Ведьма или волшебница?

Все, что связано с магией, окружено мифами и таинственностью. Чуть ли не каждый день мы смотрим мистические и фантастические фильмы ...

Евгения Шацкая, ‎Лариса Соколова, 2000

Злая волшебница Бастинда (Диафильм)

Диафильм. Автор - А. Волков, художник - Е. Мигунов, сценарий -Т. Карелина, художественный редактор - В. Дугин, редактор - Г. Витухновская ...

Мигунов Е., 2013

Идет волшебница зима (Диафильм)

Диафильм "Идет волшебница зима" 1980 г. выпуска, студии "Диафильм" Госкино СССР. Цветной. Художник-оформитель И. Булатова, редактор Г. ...

Чанова-Чернис И., 2013

Волшебница с острова Гроз:

Главной героини романа четырнадцать лет. Она своенравна, независима, и у нее полно проблем, как у любой девчонки ее возраста. Но она ...

Тамара Шамильевна Крюкова, 2012

Секрет волшебницы Виллины

Волшебная страна в опасности! Владыка Подземной страны Пакир жаждет захватить чудесный край Торна. Его слуги, сотни жутких ...

Сергей Сухинов, 2013

Требуется волшебница

Содерж.: Волшебница-самозванка ; Невеста Океана ; Легенда Лукоморья

Юлия Валерьевна Набокова, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВОЛШЕБНИЦА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino волшебница nel contesto delle seguenti notizie.

Вероника Блумгрен. Волшебница

Продолжаем серию наших интервью с VIP дизайнерами. На наши вопросы отвечает блистательная Вероника Блумгрен. Она рассказала о ... «Энциклопедия интерьерных идей: практические советы по, ott 15»

'Судьба: Девочка-волшебница Илия 2. Продолжение' — 08–10 …

"Судьба: Девочка-волшебница Илия 2. Продолжение" — 08–10 ... Оригинал статьи: "Судьба: Девочка-волшебница Илия 2. Продолжение" — 08–10 ... «GIGAmir, ott 15»

'Судьба: Девочка-волшебница Илия 2. Продолжение' — 05–07

"Судьба: Девочка-волшебница Илия 2. Продолжение" — 05–07 ... Оригинал статьи: "Судьба: Девочка-волшебница Илия 2. Продолжение" — 05–07. «GIGAmir, set 15»

Биби – маленькая волшебница

Германский сказочный фильм для детей «Биби – маленькая волшебница» (Bibi Blocksberg) от режиссера Гермины Хунтгебурт. Главная героиня ... «vokrug.tv, mag 15»

Голая волшебница из «Гарри Поттера» обняла тунца

Одна из самых известных ролей Хелен Бонэм Картер в кино — съёмки в эпопее про Гарри Поттера, где она играла роль злой волшебницы Беллатрисы ... «Sibnet.ru, feb 15»

Волшебница в любви

В Концертном зале имени Чайковского показали оперу Генделя «Альцина». Проект московской Филармонии собрал международную команду ... «Новые Известия, gen 15»

Волшебница «Дебюта» любит изумруды

Волшебница «Дебюта» любит изумруды. Ольга Славникова: «Я человек увлекающийся. Мне интересно всё попробовать». 16 января 2015 в 16:48, ... «Московский комсомолец, gen 15»

Зима - волшебница: 20 причин полюбить зиму (Фото)

О зиме не мечтают летними ночами, не вздыхают с тоской: «Эх, скорее бы морозец за тридцать градусов!», — не поглаживают рукава шубы в ... «Телеграф, dic 14»

"Уличная волшебница" в Петербурге избавила школьницу от …

Правоохранители Северной столицы задержали в Приморском районе города женщину, подозреваемую в мошенничестве в особо крупном размере. «Питер ТВ, apr 14»

Кармен-сюита, Любовь-волшебница

Балет «Любовь-волшебница» – новое название для театра. Мастер «испанского музыкального возрождения» Мануэль де Фалья написал балет по ... «Чебоксары.ru, feb 14»