Significato di "вскидывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВСКИДЫВАТЬ IN RUSSO

вскидывать  [vskidyvatʹ]

CHE SIGNIFICA ВСКИДЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di вскидывать nel dizionario russo

VISUALIZZA l'aspetto imperfetto. 1) vomitare su qualsiasi cosa, ovunque 2) rapidamente, con un movimento brusco, sollevare qualcosa

ВСКИДЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Кидать вверх на что-либо, куда-либо 2) Быстро, резким движением поднимать что-либо

TRADUZIONE DI ВСКИДЫВАТЬ

Conosci la traduzione di вскидывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di вскидывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вскидывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 折腾
• Traduttore italiano - spagnolo: sacudida
• Traduttore italiano - inglese: toss
• Traduttore italiano - hindi: टॉस
• Traduttore italiano - arabo: قرعة
• russo: вскидывать
• Traduttore italiano - portoghese: lançar
• Traduttore italiano - bengalese: শিরসঁচালন
• Traduttore italiano - francese: tirage au sort
• Traduttore italiano - malese: lambungan
• Traduttore italiano - tedesco: Wurf
• Traduttore italiano - giapponese: トス
• Traduttore italiano - coreano: 동전 던지기
• Traduttore italiano - giavanese: tos
• Traduttore italiano - vietnamita: quăng
• Traduttore italiano - tamil: டாஸில்
• Traduttore italiano - marathi: नाणेफेक
• Traduttore italiano - turco: atmak
• Traduttore italiano - italiano: scossa
• Traduttore italiano - polacco: podrzucać
• Traduttore italiano - ucraino: підкидати
• Traduttore italiano - rumeno: arunca
• Traduttore italiano - greco: ανάρριψη
• Traduttore italiano - afrikaans: loot
• Traduttore italiano - svedese: slänga
• Traduttore italiano - norvegese: toss

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВСКИДЫВАТЬ»

Scopri l'uso di вскидывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вскидывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

Устремлять взгляд снизу вверх. — Гони! — скомандовал он будочникам, вскидывая глазами на колышущуюся толпу (М. Салтыков-Щедрин). В вскинуть глазами (глаза) вскинуть глазами (глаза). См. вскидывать глазами. 89 В ...

Ю. Ларионова, 2014

Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 73

For example, the verb вскинуть (вскинуться, вскидывать, вскидываться) is listed in the SSRLJa with eleven definitions (I have simplified some of the sample quotations) : ВСКИНУТЬ/ВСКИДЫВАТЬ: (1) Перех. Кидать вверх; взбрасывать ...

Wilhelm Breitschuh, 1979

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 332

1 поб1г до кла- довища (Варе.)]; О ~нути гблову вскинуть голову [Григорш 1вапович свиспув. Тод1 кшь зразу скинув голову, випростав пшю 1 за1ржав (Смол.)]; ~ти 6ч1 (очйма. оком), погляд (доглядом) вскидывать, вскинуть глаза ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 194

(пуститься, нестись, лететь) 1гузкет, йргкет, суа1ет вскидывать, -ываю, -ываешь пеаок. к вскинуть уупагоуатд; рд. (глазе!) рогсН'Шо- уаИ; (гдлову) рогуейаН; (гриву) ропа- гоуаН 61т вскидываться на кого ш. озороуа! зе, зара( зе па ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями

(Писарев) КШ1 ки11а, киП ки^ада; кй!1 Ш1, ки!1 уа1е! <арр1 уот- 1ез>. 377. Вскидывать/вскинуть* глаза [глазами] на кого-что-л. уегЬ рПки а11 й1езроо1е зиипагпа. Почувствовав мой взгляд, Олеся вскинула на меня глаза, но тотчас ...

А. Рейтсак, 1975

Словарь российских речений: содержащихся в латинском ...

658. вскармливать. 1. 604. 629. вскидывать вверхъ. II. 880. 885. вскидывать часто. II. 158. вскипать. 1. 421. 599. ncmaueuie. I. 599. вскипятить. 1. 505. 507. 91 1. II. 915. вскипяшишься. II. 505. всклепеть. 1. 84. вскормить. I. 110. вскор'Ь. 1 ...

Иван Ж. Кроневерг, 1825

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 191

ся , быть взбораниваему . Взбораниванье , взбоонрванье , взбороненіе ср . дѣйст . по гл . В3БРАСыВАть ; " взбросать мнткрт . взбросать однкрт . что , куда , на что ; вскидывать , В3МеТыВаТь , бросать вверхъ . Не взбрасывай ...

Даль В. И., 2013

Разорви себе мозг! Путь в мир без страха, или Жизнь и ...

Пока он не вступает в противоречие с твоей молитвенной практикой. Итак – охотничьеружье, двенадцатый калибр. Почему не подходят тактические ружья и складные приклады? Элементарно – дольше вскидывать к плечу.

Вадим Шлахтер, 2015

Современная охота - Страница 40

Отпустите ремень винтовки на такую длину, чтобы он не утягивал ствол влево, будучи зафиксированным на плече правой руки в положении лежа, и не утяги- Научиться вскидывать ружье можно в домашних условиях. Для этого ...

Дарья Нестерова, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 169

Взбрасывать; взбросать микрт, взбросить адмира, что, куда, на что вскидывать, взметывать, бросать вверхъ. Не взбрасывай ляла на крышу! Ужъ я взбросилъ. А взбросалъ ли вилами навозъ? — ся, вскидываться. Рыба, играя ...

В.И. Даль, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВСКИДЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вскидывать nel contesto delle seguenti notizie.

Спецслужбы раскрыли секрет неотразимой улыбки

Также желательно вскидывать брови перед тем, как улыбнуться кому-либо. Обычно это происходит неосознанно, но мозг принимает вскидывание ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, ott 15»

Моя ладонь превратилась в фейспалм

А в Большом цирке что-то идет не по плану с завидной регулярностью, заставляя участников и болельщиков вскидывать руки к лицу. Предлагаем ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, set 15»

Футболисты ЦСКА уступили "Вольфсбургу" в матче Лиги …

... не позволив отличиться Андреа Шюррле и Даниэлю Калиджури, когда те, казалось, уже могли вскидывать руки, чтобы отпраздновать взятие ворот. «Сайт газеты Metro, set 15»

Что такое диджитал детокс, зачем он нужен и как работает

На этих словах можно вскидывать руки к небу, начинать бегать кругами, извергая из себя вопли о том, что все мы умрем. Кстати, мы не возражаем: ... «Деловой Петербург, ago 15»

E-mail для файлов: subscribe[собака]lostfilm.info

«ВВ-8 может вскидывать голову, отворачиваться, осторожничать, злиться и выглядеть испуганным, — хвастается Херринг. — Нам удалось создать для ... «LostFilm.INFO - портал о кино, ago 15»

Активистки Femen встретили Марин Ле Пен нацистским …

... активистки топлесс вышли на балкон одного из зданий, выходящий на площадь, начали вскидывать руки в нацистском приветствии и кричать «Хайль ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mag 15»

Одесситы встретили Порошенко криками: "Фашизм не пройдет!"

Порошенко лишь оставалось улыбаться в ответ и вскидывать руку в знак приветствия. Как отмечает одесское издание "Таймер", президент Порошенко ... «РЕН ТВ, apr 15»

Гитлер по запросу

... себе окружающих до такой степени, что они начинают вскидывать руку в партийном приветствии и кричать «Зиг хайль!», — разве этот человек слаб? «Свободная пресса, dic 14»

Бандеровцы перекочевали с улиц в теплые кабинеты

... юные украинские националисты, приехавшие на учебу, решили заявить о себе в торговом центре в городе Перемышле. Они начали вскидывать там ... «Вести.Ru, dic 14»

Рене Зеллвегер, Джуд Лоу и другие звезды пляшут на граблях

Рене не могла не то что улыбаться или вскидывать удивленно брови – нормально говорить: свою приветственную речь со сцены произносила с ... «TV.UA, nov 14»