Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "выкрадывать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВЫКРАДЫВАТЬ IN RUSSO

выкрадывать  [vykradyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВЫКРАДЫВАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «выкрадывать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di выкрадывать nel dizionario russo

SHRINK tipo imperfetto di pereh. Estrarre segretamente da qualche parte, rapire. ВЫКРАДЫВАТЬ несовершенный вид перех. Тайком извлекая откуда-либо, похищать.

Clicca per vedere la definizione originale di «выкрадывать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ВЫКРАДЫВАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ВЫКРАДЫВАТЬ

выкрадывание
выкрадываться
выкраивание
выкраивать
выкраиваться
выкрасить
выкраситься
выкраска
выкрасть
выкрасться
выкрахмаливать
выкрахмалить
выкрашивание
выкрашивать
выкрашиваться
выкрест
выкрестить
выкреститься
выкрестка
выкрещенный

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ВЫКРАДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimi e antonimi di выкрадывать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ВЫКРАДЫВАТЬ»

Traduzione di выкрадывать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВЫКРАДЫВАТЬ

Conosci la traduzione di выкрадывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di выкрадывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «выкрадывать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

robar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

steal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرقة
280 milioni di parlanti

russo

выкрадывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roubar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুরি করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencuri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stehlen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盗みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훔쳐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyolong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn cắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चोरी करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rubare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukraść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викрадати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stjäla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stjele
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di выкрадывать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВЫКРАДЫВАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «выкрадывать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su выкрадывать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЫКРАДЫВАТЬ»

Scopri l'uso di выкрадывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con выкрадывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 618
(У. и. 2. Реп. ипдеЬг.) (ха1орр) уот Мапеп уег8сЫе1Веп, 8ШтрГ \уегс!еп. 2. (/асН- хрг.) д\е МаЬагЬеПеп Ьеепёеп. выкрадешь .V. имег: выкрасть. выкраду I. ипгег: выкрасть. выкрадывание (п, С5§ -я) АЬхгг. ги выкрадывать. выкрадывать ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201
ВЫКРАДЫВАТЬ, выкрадываю, выкрадываешь. Несов. к выкрасть. ВЫКРАДЫВАТЬСЯ, выкрадываюсь, выкрадываешься, несов. 1. Несов. к выкрасться (разг.). 2. Страд, к выкрадывать. ВЫКРАИВАТЬ, выкраиваю, выкраиваешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Ради семьи
Как хотите, mesdames, но я ни за что не полезу в стол отца и не стану выкрадывать тему, — говорит она дрожащим голосом, догадываясь сразу, какой услуги требует от нее Шура. — Выкрадывать — какое громкое слово!
Лидия Чарская, 1914
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выкрадывать, выкрасть мнѣ, красть, украсть, покрасть, коли украденое вынуто изъ чего, выбрано, вынесено. Это выкрадено изъ лавки,"изъ книги.–ся, быть выкрадену, и уходить откуда украдкой, воровски, выбраться тайкомъ.
Владимир И. Даль, 1863
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 260
Выкрадывать, выкрасть что, красть, украсть, покрасть, коли украдешевынуто пзъ чего, выбрано, вышесcшо. Это выкрадено «зъ лавки,"изъ книги–ся, быть выкрадешу;Iуходить откуда украдкой, воровскій, выбраться тайкомъ.
В.И. Даль, 2013
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 225
(за два днА) аокозН, зкопбИ козеп! выкрадывать, -ываю, -ываешь пейок. А выкрасть уукгааа(л, кгазИ, оас1гоуаЫ, хы Цд. (мысли, идеи) выкрадываться 1. Ьоу. уукгааа! 8е, уу- 1гасе1 зе. 2. разг. к выкрадывать выкраивать, -иваю, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Акты московскаго государства - Том 1 - Страница 272
тогожъ августа въ 11 день въ ночи пришелъ онъ, Томилко, въ Болховской уѣздъ ко вдовѣ къ Еленѣ Богдановской женѣ Кривцова, къ его Ивановой дочери, выкрадывать дочери своей, и его, Томилка, поймали, а былъ де онъ, ...
Н. А. Попов, ‎Дмитрий Яковлевич Самоквасов, 1890
8
Ni︠u︡rnbergskiĭ prot︠s︡ess: sbornik materialov v 8-mi tomakh
Если будет необходимо, мы будем для этого выкрадывать их детей и воспитывать их в нашей среде. Живут ли народы в достатке или умирают с голоду, интересует ме>мя лишь в той мере, в какой они нужны нам как рабы для ...
Александр Михайлович Рекунков, ‎Марк Юрьевич Рагинский, ‎Александр Яковлевич Сухарев, 1999
9
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными ...
Если будет необходимо, мы будем для этого выкрадывать их детей и воспитывать их в нашей среде. Живут ли народы в достатке или умирают с голоду, интересует меня лишь в той мере, в какой они нужны нам как рабы для ...
Роман Андреевич Руденко, ‎Георгий Николаевич Александров, ‎Интернатионал Милитарий Трибунал, 1961
10
Нюрнбергский процесс: сборник материалов - Том 2 - Страница 560
Поэтому я считаю нашим долгом забирать к себе их детей, удалять их из окружения и, если будет необходимо, даже выкрадывать или отнимать их силой. Или мы заберем себе всех тех, кто, обладая полноценной кровью, может ...
Херманн Гöринг, ‎Константин Петрович Горшенин, ‎Интернатионал Милитарий Трибунал, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЫКРАДЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino выкрадывать nel contesto delle seguenti notizie.
1
Убит посмертно. В Польше демонтируют памятник генералу …
Потому их и снимают безжалостно, чтобы не мешали выкрадывать у народа историю, страну. Формально в Пененжно все организовал бурмистр. «РИА Новости, set 15»
2
«Народ на Майдане сказал – мы есть сила»
Никто не ожидал, что мальчишек и девчонок 30 ноября побьют беркутовцы и полиция, никто не ожидал, что людей будут убивать и выкрадывать. «ГОЛОС АМЕРИКИ, set 15»
3
Государство наступило на "Душу шпиона"
Слушатель: Я хотел задать вопрос: у вас была такая традиция лидеров белого движения выкрадывать, я имею в виду генерала Кутепова и генерала ... «Радио Свобода, feb 15»
4
В результате взрыва в баре в центре Измаила пострадали не …
В ответ нельзя делать теракты, но нужно выкрадывать служащих и их семьи в РФи по всему миру!! - это так просто - та что вы даже не догадывпаетест ... «Цензор.Нет, gen 15»
5
Мустафа Джемилев: Крым – не ваш
Приезжали ко мне люди, которые говорили, что мы же тоже можем запросто выкрадывать их. Я говорил, что мы не можем идти по такому пути, мы не ... «Радио Свобода, dic 14»
6
О законе никак не Ротенберга
Американцам их внутренние законы позволяют выкрадывать тех, кого они считают преступниками, из других стран — нынешний проект стал бы ... «Эксперт Online, ott 14»
7
А были ли российские десантники?
... родственникам военнослужащих - солдат и офицеров - буквально через дыры в заборе воинских частей выкрадывать оттуда своих мужчин. «Общественный контроль, ago 14»
8
В блогах продолжают обсуждать инцидент с участием …
Когда Израиль решил наказать нацистских преступников и палестинских террористов, его разведка "Моссад" стала выкрадывать их повсюду, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, feb 14»
9
ТАЙНОПИСЬ СВЯЗИСТА ПОЛЕЩУКА
Это я по заданию командира ездил в госпиталь «выкрадывать» нашего механика ... Кстати, Петра Полещука из госпиталя «выкрадывали» дважды. «Во славу Родины, gen 14»
10
В Рязани разоблачили банду, похищавшую цыган с целью выкупа
За несколько месяцев подобного «промысла» на счету банды оказалось шесть похищений, причем одного цыгана пришлось выкрадывать дважды. «РИА "МедиаРязань", gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Выкрадывать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/vykradyvat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su