Significato di "выплакиваться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВЫПЛАКИВАТЬСЯ IN RUSSO

выплакиваться  [vyplakivatʹsya]

CHE SIGNIFICA ВЫПЛАКИВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di выплакиваться nel dizionario russo

CHIUDERE l'aspetto imperfetto 1) a) Riversa il tuo dolore, il risentimento, ecc., In lacrime. b) trans. Appannare, svanire dalle lacrime (circa gli occhi). 2) vedi il grido.

ВЫПЛАКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Изливать свое горе, обиду и т. п. в слезах. б) перен. Тускнеть, блекнуть от слез (о глазах). 2) см. выплакивать.

TRADUZIONE DI ВЫПЛАКИВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di выплакиваться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di выплакиваться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «выплакиваться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - spagnolo: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - inglese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - hindi: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - arabo: vyplakivatsya
• russo: выплакиваться
• Traduttore italiano - portoghese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - bengalese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - francese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - malese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - tedesco: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - giapponese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - coreano: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - giavanese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - vietnamita: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - tamil: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - marathi: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - turco: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - italiano: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - polacco: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - ucraino: виплакував
• Traduttore italiano - rumeno: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - greco: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - afrikaans: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - svedese: vyplakivatsya
• Traduttore italiano - norvegese: vyplakivatsya

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЫПЛАКИВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di выплакиваться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con выплакиваться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 209

(к выплакиваться) (разг.). Перестать плакать, утешившись от слез или излив свое горе. Ребенок выплакался и успокоился. ВЫПЛАКИВАТЬ, выплакиваю, выплакиваешь. Несов. к выплакать. ВЫПЛАКИВАТЬСЯ, выплакиваюсь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 175

-ешь/ся, мн -ут/ся; прош. выплака/л/ ся, выплака/л/а/сь, -о/сь, мн -И/сь; повел. выплачь/ся, мн -те/сь; п.д.п. выплака/вш/Ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -Ие/ся; деепр. выплака/вши/сь; о нсв выплакиваться: наст. выплакива/ю/сь, -ешь/ся, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Кукиш с икоркой

уговаривал он слабо вырывающуюся девицу, которой, вероятно, хотелось в этот момент не столько плакать, сколько материться. — Вам совершенно необходимо выплакаться! Понимая, что выплакиваться бедняжке придется до ...

Елена Логунова, 2015

Пороки

Яне собираюсь становиться жилеткой,в которуюты будешь выплакиваться следующие несколько лет. А потом снова бросишь меня ради очередного «яркого» клоуна. – Прошу тебя, Никки... Её голос даже не дрогнул. Моя бывшая ...

Евгения Савченко, 2014

Разница во времени

Вернувшись в кабинет, г-жа Ростова решительно собрала вещи, хлопнула дверью и отправилась выплакиваться домой, предварительно записавшись на прием к генеральному директору журнала Семену Семеновичу на четверг.

Анна Бабяшкина, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... -ает выписанный; кр. ф. -ан, -ана выписать, -ишу, -ишет выписка, -и, р. мн. -сок выписнóй выписывание, -я выписывать, —аю, -ает выпить, выпью, выпьет (от тить) выплакивание, -я выплакивать, -аю, -ает выплакиваться, -аюсь, ...

М. Климова, 2014

Война все спишет. Воспоминания офицера-связиста 31 армии. ...

Л. Р.), ломает руки и ходит выплакиваться ко мне и к Анне Осиповне... Но что я пишу тебе? Пишу, потому что ничего другого нет. Мне тоже не особенно весело. Эрна». 5 октября 1943 года «...В этом месяце пришлось побывать в ...

Леонид Рабичев, 2015

Наши достижения - Выпуски 1-6 - Страница 36

Она не рискнула бы итти выплакиваться в амбаре, на задах, — услыхали бы соседи, и односельчане сказали бы: «Вот тебе и председатель сельсовета!» Она одна выходила колхоз «Красный Бугор», как выхаживают ребенка, ...

Максим Горкий, 1934

Славное море--: пьесы - Страница 54

Шпингалеты мы тогда были. Отец молча умирал. В суровой торжественности. Как истому чалдону и подобает. Никому плакать не разрешал. Мать куда-то там в сарай потихоньку бегала выплакиваться. А в свой самый последний ...

Алексей Самсония, 1973

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 184

... 2) прополоскать; <> вода ]е исплакала камен вода отшлифовала камень. исплакивати, исплаку]ём (сов. исплакати I) 1) выплакивать (глаза); 2) выпрашивать (со слезами); — се выплакиваться; наплаки- ваться. йсплата ж. выплата; ...

Илья Ильич Толстой, 1970

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЫПЛАКИВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino выплакиваться nel contesto delle seguenti notizie.

Умер один из создателей легендарного фильма "За двумя …

Рита убегала за декорации выплакиваться. Он ее искал, находил, извинялся - человек был отходчивый. И она продолжала работать". Олег Борисов ... «ДОНБАСС, mag 15»

Как поддержать вдову друга?

сама вдова, в 30 лет.. не лезьте к ней с разговорами сами, но ей нужен будет кто-то чтобы выговариваться, выплакиваться...ненавязчиво позваниваете ... «Woman.ru - интернет для женщин, gen 15»

Сегодня - 100 лет со дня рождения Виктора Иванова

Рита убегала за декорации выплакиваться. Он ее искал, находил, извинялся - человек был отходчивый. И она продолжала работать. Олег Борисов ... «Подробности, feb 09»