Significato di "выть" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВЫТЬ IN RUSSO

[vytʹ]

CHE SIGNIFICA ВЫТЬ IN RUSSO

ululato

L'urlo è un vecchio termine per la lingua russa, ovvero: ▪ una parte o un pezzo di terra, di pesca e di altri; ▪ una piccola unità a reddito nello stato russo, tracce di terreni coltivabili con terreno su cui è caduta una grande unità, un aratro. L'urlo non ha un valore costante, ma è stato coerente con la qualità della terra e la capacità lavorativa del proprietario. - Una lettera di lutto, un calcolo delle imposte sui rami. Con la transizione ad una tassa di sondaggio nel primo trimestre del XVIII secolo, l'urlo è stato sostituito da una nuova unità di sovraccarico - imposta.

definizione di выть nel dizionario russo

EXT, ululato, ululato; aspetto imperfetto. Il cane urla. Ululare sul defunto Con i lupi, urlo dal vivo - lupo. Urlare alla luna La tempesta di neve ulula. La sirena ulula. || il nome vytyo, -y, cfr.

TRADUZIONE DI ВЫТЬ

Conosci la traduzione di выть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di выть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «выть» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 号叫
• Traduttore italiano - spagnolo: aullido
• Traduttore italiano - inglese: howl
• Traduttore italiano - hindi: चीख़
• Traduttore italiano - arabo: عواء
• russo: выть
• Traduttore italiano - portoghese: uivo
• Traduttore italiano - bengalese: আর্তনাদ
• Traduttore italiano - francese: hurlement
• Traduttore italiano - malese: menggonggong
• Traduttore italiano - tedesco: heulen
• Traduttore italiano - giapponese: 遠ぼえ
• Traduttore italiano - coreano: 멀리서 짖는 소리
• Traduttore italiano - giavanese: sesambata
• Traduttore italiano - vietnamita: tru tréo
• Traduttore italiano - tamil: அலறல்
• Traduttore italiano - marathi: आक्रोश
• Traduttore italiano - turco: uluma
• Traduttore italiano - italiano: urlo
• Traduttore italiano - polacco: wycie
• Traduttore italiano - ucraino: вити
• Traduttore italiano - rumeno: urla
• Traduttore italiano - greco: ουρλιάζω
• Traduttore italiano - afrikaans: huil
• Traduttore italiano - svedese: tjut
• Traduttore italiano - norvegese: hyl

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЫТЬ»

Scopri l'uso di выть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con выть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сказания русского народа - Страница 72

Сахаров И. П. :Hammam Долгогуковя дочь, дъвку, княжну Мятъю Вояодишговну. ГосудАгь, ЦАРЬ и вшнкхй князь Мнхяилъ екодотовичъ ввлълъ состАвнть mamma; A въ marx/:1,5 доввлось выть: Во отцово мъсто: дяди кто, ГосудАРвву, ...

Сахаров И. П., 2013

Большой словарь русских пословиц - Страница 169

ВЫТЕГОРЫ Вытегоры — воры: у Петра камзол украли — Ил. 1915, 285 ВЫТЬ ВЫТИ О Для одной выти, да брюхо мыти— Д 1, 322; ФСГ1983, 39; СРНГ 6, 44; 19, 68 * Иркут., Тобол. Не стоит для одного Человека что-л. делать, напр.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Труды по этимологии: Слово. История. Культура

111 с11е В1а1е1<1е уоп К1а2а11) Ешгапг 8е1`1111с1е11 11а1. Ва5 а11е1ё11е51е Уе1Ь1е111111353еЬ1е1 с1е5 1711011е5 выть 151с1е1 1711е511е11 бег 110111810131115515с11е11 В1а1е1<1е18. Ва5 1711011 151 111с111 ...

Олег Трубачев, 2014

Труды Я. К. Грота. II. Филологические разыскания (1852-1892)

Подвысоцкаго является еще въ болѣе точномъ толкованіи и обширнѣйшемъ примѣненіи . „ Выть . 1 ) Старинная земельная мѣра ( Обжа ) – 2 ) ѣда , количество употребляемой за разъ ѣды ( франц . reраs ) . Давать одну вытъ въ ...

Грот Я. К., 2013

Кирилло-Белозерский монастырь и его устройство до второй ...

дой» землѣ выть по необходимости должна была занимать больпую площадъ, чѣмъ на «середней» и доброй. Въ дворцовомъ селѣ Яргоможъ, перешедшемъ въ Кирилловъ монастырь, на выть было положено пашни «середние ...

Никольский Н. К., 2013

Лекции по истории русского законодательства - Страница 326

помѣстныхъ земляхъ на выть доброй земли положено 12 чет., на выть средней—14, а на выть худой земли.—16 чет.; въ 3-хъ, выти измѣнялись по отношенію поземельнаго владѣнія къ государству, т. е. пное число четвертей на ...

И.Д. Беляев, 2013

Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К

А поганого Кобяка изъ луку моря отъ желѣзны” великыхъ плъковъ Половецкихъ яко вихръ выторже. Са. плк. Игор. - Вѣить: — Ты бы на тѣхъ старцoвъ тѣхъ вытей не давалъ. Грам. Вас. Ив. Бѣлоз. 1515 п. Моего двора выть. Прав. гр.

Измаил Срезневский, 2013

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Страница 295

немъ выть, а животы его роспечатавъ отдати ему. А будетъ на немъ " прибудетъ въ розбоѣ какое лихо, а обыскные люди въ томъ его въ обыску укрыли, и его пытати и указъ ему чинити до чего доведется; а на обыскныхъ людѣхъ ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 446

Моего двора выть. Прав. гр. Савв.-Сторож. м. д. 1491 г. Тѣхъ казнити смертною казнью, а животы ихъ истьцомъ въ выть, въ полы истцовыхъ исковъ; а будетъ боярскіе люди, и старостамъ за тѣхъ людей имати выти въ полы ...

И.И. Срезневский, 2013

Сказания русского народа - Страница 72

м. «кввича ДолгогукояА дочь, княжну Марью ВолодиміРовня. Государь, Царь и великій князь Михлилъ Ѳводоговичъ ввлѣлъ составить глзглядъ; А въ глзглядъ доввлось выть? вокрину Ивану Никитичу Ромлнова; въ млтквино мѣсто: ...

И.П. Сахаров, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЫТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino выть nel contesto delle seguenti notizie.

Суд выписал штраф за ночной лай четырёх собак

На луну не выть. Суд выписал штраф за ночной лай четырёх собак. 12 октября 2015, 12:44 - Происшествия. Владелицу четырех собак оштрафовали по ... «Саров.Net, ott 15»

В Мурманске в течение четырех часов будут выть сирены

Отдел ГО и ЧС предупреждает: если вдруг услышите на улице вой сирен - не волнуйтесь, это лишь учебная проверка. Тревожные сигналы будут ... «Комсомольская правда, ott 15»

В среду в Донецке будут полчаса выть сирены

В среду, 23 сентября, с 14:00 до 14:30, на территории "ДНР" будет проведена проверка системы оповещения населения с включением электросирен, ... «Новости Донецка, set 15»

Завтра в Йошкар-Оле будут выть электросирены

Завтра в Йошкар-Оле будут выть электросирены Пресс-служба Департамента экобезопасности, природопользования и защиты населения Марий Эл ... «http://www.vnd12.ru, set 15»

Лев Дуров. "Я всегда напеваю, когда хочется выть"

Лев Дуров. "Я всегда напеваю, когда хочется выть". Версия для печати Обсудить на форуме Сайт фильма Код для вставки в блог Ваше мнение ... «Первый канал, ago 15»

В Николаеве на следующей неделе будут «выть» сирены

В связи с проведением на территории Николаевской области комплексной проверки по вопросам реализации государственной политики в сфере ... «Николаев Сити - новости николаева, ago 15»

«Зачем выть на луну на самом старте?». Российская пресса о …

Сборная России под руководством Олега Знарка проиграла первый матч на хоккейном чемпионате мира. Обидчиком главной команды страны стала ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mag 15»

16 апреля в Приамурье целый час будут выть сирены

16 апреля с 10.00 до 11.00 в амурских селах и городах будут звучать сирена. Выть она будет не просто так, а в рамках комплексной проверки ... «Комсомольская правда, apr 15»

В Омске всю неделю будут выть сирены экстренного оповещения

С 9 по 16 февраля в Омске будут звучать сирены. Спасатели проверяют работоспособность комплексной системы экстренного оповещения населения. «Om1.ru, feb 15»

По-волчьи выть. 3 причины разгромного поражения «Баварии …

Ворвавшись в игру с первых минут, «Вольфсбург» сбил дыхание лидеру чемпионата Германии. Четыре гола – ровно столько Нойер пропустил за весь ... «Eurosport.com RU, gen 15»