Significato di "залетать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАЛЕТАТЬ IN RUSSO

залетать  [zaletatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАЛЕТАТЬ IN RUSSO

definizione di залетать nel dizionario russo

VOLO 1. tipo imperfetto di sciocchezze. 1) a) Quando voli o voli, per essere da qualche parte nel mondo b) Hit, penetra da qualche parte c) peren. conversazionale Entra improvvisamente, irrompi in qualche luogo 2) Durante il volo lungo la strada per fermarti da qualche parte per qualsiasi scopo. 3) trans. parlato di passaggio per un breve periodo; per correre in .. 2. perfetto tipo di assurdità. Inizia a volare.

ЗАЛЕТАТЬ 1. несовершенный вид неперех. 1) а) Летя или летая, оказываться где-либо б) Попадать, проникать куда-либо в) перен. разговорное Неожиданно вбегать, врываться куда-либо 2) Во время полета по пути останавливаться где-либо с какой-либо целью. 3) перен. разговорное Заходить мимоходом на короткое время; забегать. 2. совершенный вид неперех. Начать летать.

TRADUZIONE DI ЗАЛЕТАТЬ

Conosci la traduzione di залетать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di залетать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «залетать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 飞入
• Traduttore italiano - spagnolo: volar en
• Traduttore italiano - inglese: fly into
• Traduttore italiano - hindi: में उड़ें
• Traduttore italiano - arabo: يطير في
• russo: залетать
• Traduttore italiano - portoghese: voar em
• Traduttore italiano - bengalese: মধ্যে উড়ে যাওয়া
• Traduttore italiano - francese: voler dans
• Traduttore italiano - malese: terbang ke
• Traduttore italiano - tedesco: flogen
• Traduttore italiano - giapponese: 乗り入れる
• Traduttore italiano - coreano: 로 비행
• Traduttore italiano - giavanese: fly menyang
• Traduttore italiano - vietnamita: bay vào
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு பறக்க
• Traduttore italiano - marathi: मध्ये उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Traduttore italiano - turco: içine sinek
• Traduttore italiano - italiano: volare in
• Traduttore italiano - polacco: latać w
• Traduttore italiano - ucraino: залітати
• Traduttore italiano - rumeno: fi cuprins de
• Traduttore italiano - greco: πετούν σε
• Traduttore italiano - afrikaans: vlieg in
• Traduttore italiano - svedese: flyga in
• Traduttore italiano - norvegese: fly inn

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАЛЕТАТЬ»

Scopri l'uso di залетать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con залетать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Русистика сегодня - Страница 105

Залежаться Залежь Залетать Заливать Зал иве н ь Залежаться Залеживаться Залежка Залежный Залежь Залежь Залестить Залетание Залетать Залетать Залетный Залетчивый Залет Залетывание Залетывать Залетелый ...

Институт русского языка (Российская академия наук), 1994

А-Ж - Страница 597

ЗАЛЕТАТЬ, начать летать. Залетала пташечка, запорхала. Залётыеатъ ш залетать, залетать куда, прилетать, влетать; улетать, заноситься, попадать летая. Сова залетгьла в» трубу. Орелъ залетаешь в» поднебесье. Изрлдка ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 597

Залетывать или залетать , залепѣть куда , прилетать , влетать ; улетать , заноситься , попадать летая . Сова залетѣла въ трубу . Орелъ залетаетъ въ поднебесье . Изрѣдка залетаютъ сюда лебеди . Ласточки на зиму залетаютъ ...

Даль В. И., 2013

Словарь омонимов русского языка - Страница 91

ЗАЛЕТАТЬ I— II * 13 Залетать I [Несов. к залететь]. Англ. Ну т, 1апй, §е1 т1о, фр. еп1гег (еп уо1ап1), нем. ЫпетГНе§еп, Ьегет§еГ1о§еп коттеп. Когда бабочка, птица, муха залетала в комнату..; — на попутный аэродром; иногда пули ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 453

(летя, оказываться высоко или далеко) залетать, улетать; 2. (во время перелёта останавливаться где-л.) залетать; 3. (летя, влетать куда-л.) залетать; (о птицах — ещё) запархивать; 1 — 3 еле. заля- цёць. ЗАЛЯТАЦЬ II сов.

Кандрат Крапива, 1988

Полный определитель птиц СССР - Том 1 - Страница 84

... сйтшпошеи (Вге\У51;) (ТоЬапиз зоШап'из аппатотеиз Вге*з1ег, Аик 1890, стр.377), гнездящуюся на тихоокеанском побережье, включая Аляску, и могущую залетать на Дальний Восток. Отличается большой величиной: крыло 12 ...

Сергей Александрович Бутурлин, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1934

Круг игры: праздник и игра в жизни севернорусского ...

Викторово этот обычай назывался «бурлом залетать». «Ой, дак эть на пляску-ту, говорят, „бурлом залетают"! „Бурлом" это называли, „бурлом залетают". Конешно, я ищо маленькая была, к нам из Шолги йиздили в Викторово. Дак ...

Игорь Морозов, ‎Ирина Слепцова, 2004

Мой живой уголок - Страница 94

Тогда она приучится залетать в нее, и, если тебе надо уйти или, скажем, проветрить комнату, можно запереть птиду в клетке. Надо приучить ее на ночь тоже залетать в клетку и запирать ее там перед вечером. При таком ...

С.В. Герд, 2013

Англо-русский, русско-английский словарь для школьников. ...

get intо [get ntэ]. залетать 1. (во что-л.) flу [flaiI (in, intо); 2. ав. (во чтол.) landУstор brieflу Ilаend7 stор"brifliI(in); 3. ав. (за чтол.) flу (оver, beуond). залив м. guli IgлlfI; baу IbeiI; creек[krik), соveIkouvI. залбг м. 1. перен. рledge Ipleф;]; ...

Владимир Мюллер, 2014

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Залётывать или залетать, залетѣть куда, прилетать, влетать; улетать, заноситься, попадать летая. Сoва залетѣла въ трубу. Орелъ залетаетъ въ поднебесье. Изрѣдка залетаютъ сюда лебеди. Ласточки на зиму залетаютъ ...

Владимир Иванович Даль, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЛЕТАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino залетать nel contesto delle seguenti notizie.

Пушков: выводы Нидерландов о MH17 позволяют широко их …

... были оповестить все авиакомпании, что нужно как минимум облетать район боевых действий, а лучше вообще не залетать на территорию Украины", ... «РИА Новости, ott 15»

ПСР: Турция считает РФ другом, но авиаинциденты воспримет …

На 3 секунды случайно (иначе чем можно объяснить, зачем нам залетать в какую-то Турцию?) залетели к этим "друзьям" и столько вони. Зато теперь ... «РИА Новости, ott 15»

Ржига: будем объяснять ребятам, что нельзя играть только 40 …

... процентов. Я это знаю, потом шайбы сами будут залетать в ворота, но пока нельзя сказать, что вся команда работает на все сто", - отметил Ржига. «Хоккей на AllHockey.Ru, ott 15»

В России говорят, что постараются "случайно" не залетать в …

Так официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала инцидент с российскими самолетами, нарушившими воздушное ... «Depo.ua, ott 15»

В Куйбышевском районе на границе с Украиной в сгоревшем …

Сюда регулярно стали залетать снаряды, одним из которых контузило 15-летнюю местную жительницу. А пожаров — и не счесть. Неоднократно в ... «Ростовское агентство новостей, ott 15»

Эдуард Лимонов: Ну, залетел и залетел

Как принято по дипломатическому этикету, вызвали посла и сказали, что не надо залетать. Посол, я предполагаю, отрапортовал что-то вроде того, что ... «Взгляд, ott 15»

«Но кто-то же будет спонсировать «Локомотив»

Не думал об этом, но приятно, – признался Самедов. И добавил: - Надеюсь, в чемпионате мячи тоже будут залетать. Кроме гола и счета Александру ... «"Spb.Sovsport.ru", ott 15»

"Грачи" прилетели в Сирию

То есть на территорию противника не рекомендуется им далеко залетать. Слишком уязвимый будет в этом случае". Как считают специалисты ... «Official web-site of radio Vesti FM, set 15»

Александр Цауня: "В матче с "Байкалом" я должен был забивать …

Мяч должен был раз восемь залетать в ворота соперника. – Да и в первом, и во втором тайме моменты были. Не знаю, с чем это связано. День вратаря ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Капитан "Днепра" заверил, что команда будет в тройке …

У нас были моменты, когда мяч просто обязан был залетать в ворота. Забыли и поехали дальше", - сказал Ротань в комментарии "Профутболу" на ... «Последние новости в мире, set 15»