Significato di "замолоться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАМОЛОТЬСЯ IN RUSSO

замолоться  [zamolotʹsya]

CHE SIGNIFICA ЗАМОЛОТЬСЯ IN RUSSO

definizione di замолоться nel dizionario russo

ZAMOLOTSYA perfetto tipo di parlato-inferiore. Dire, parlare di qualcosa, confondersi, dire troppo.

ЗАМОЛОТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Рассказывая, говоря о чем-либо, запутаться, наговорить лишнего.

TRADUZIONE DI ЗАМОЛОТЬСЯ

Conosci la traduzione di замолоться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di замолоться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «замолоться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 敲定
• Traduttore italiano - spagnolo: martillado
• Traduttore italiano - inglese: hammered
• Traduttore italiano - hindi: अंकित किया
• Traduttore italiano - arabo: التوصل
• russo: замолоться
• Traduttore italiano - portoghese: martelado
• Traduttore italiano - bengalese: hammered
• Traduttore italiano - francese: martelé
• Traduttore italiano - malese: dibelasah
• Traduttore italiano - tedesco: gehämmert
• Traduttore italiano - giapponese: 打た
• Traduttore italiano - coreano: 망치
• Traduttore italiano - giavanese: hammered
• Traduttore italiano - vietnamita: rèn
• Traduttore italiano - tamil: தாக்கப்படுவதை
• Traduttore italiano - marathi: शेयर बाजारात दिवाळे वाजलेला
• Traduttore italiano - turco: dövme
• Traduttore italiano - italiano: martellato
• Traduttore italiano - polacco: młotkiem
• Traduttore italiano - ucraino: замолотила
• Traduttore italiano - rumeno: ciocanul
• Traduttore italiano - greco: σφυρήλατος
• Traduttore italiano - afrikaans: gehamer
• Traduttore italiano - svedese: hamrade
• Traduttore italiano - norvegese: hamret

9 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАМОЛОТЬСЯ»

Scopri l'uso di замолоться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con замолоться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 566

ся , загрвориться , заболтаться ; завраться , замолоться . ЗАВЯЛИВАТь , завялить что , начать вялить извѣстное количество ; I окончить вялку , провялить окончательно . — - ся , быть завяливаему иля вялиться отъ себя на воздухѣ ...

Даль В. И., 2013

Словарь отфразеологической лексики современного русского ...

заклад-ыва(ть) ЗАМОЛОТЬСЯ, -мелюсь, -мелешься. Меля языком, увлечься. — Довольно! — сказал он, когда парень под конец уж совершенно замололся и понес чепуху. Чехов, За яблочки. < МОЛОТЬ [ чесать, трепать, трещать ] ...

М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003

Круглая корзинка: рассказы - Том 2310 - Страница 4

Язык замолоться может. Ну прямо хоть автомат себе в помощь бери, какой-нибудь автомат-обзыватель. Опустил в щёлочку одну копейку — автомат ей: «Растяпа!» Две копейки — он ей: «Балда!»' И даже «кикимора» стоит всего ...

Росалия Амусина, ‎Н. А. Носкович, 1960

Русская лексикология и вопросы межуровневых связей: ...

... специально-результативные значения /наговориться, набрюзжаться; договориться, докричаться до хрипоты; заговориться, замолоться, завраться; изолгатьс я, и збрюзжвться, изворчатьс я/, прерывисто-смягчительное значение ...

Ю. В. Фоменко, ‎Т. И. Новоселова, ‎Е. В. Скворецкая, 1979

俄汉新闻词語汇编 - Страница 159

залог: сдать под ~ NoШ. Он видит залог будущего в том, ... замахиваться (замолоться) ЩЩЛ ж, я*. замаслнватель ЛМ.ЩЩМ. замастернться <Й>йй?т, ё^йй замахнуться: Они пытаются замахнуться на суверенитет целых государств ...

贾靖宏, 1983

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 272

... замечаться замечтать замечтаться замешаться замирать замозжить замолиться замолкать замолкнуть замолоть замолоться замолчать замораживать замордовать заморозить заморочить замудрить замудрствовать замутить ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

—ся, заговориться, заболтаться, завраться, замолоться. Завяливать, завялять что, начать вялить извѣстное количество,Iокончить вялку, провялить окончательно. — ся, быть завяливаему или вялиться отъ себя на воздухѣ.

Владимир И. Даль, 1863

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

—ся, заговориться, заболтаться; завраться, замолоться. Завяливать, завялить что, начать вялить извѣстное количество;Iокончить вялку, пр0вялить окончательно. —ся, быть завяливаемуили вялиться отъ себя на воздухѣ.

Владимир Иванович Даль, 1863

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 505

—ся, заговориться, заболтаться; завраться, замолоться. " Заваливать, завялить „ вначать вялить извѣстное количество;Iокончить вялку, пóлить окончательно.--ся, быть заваливаему или вялиться отъ себя на воздухѣ. Завяливанье ...

В.И. Даль, 2013