Significato di "заплясать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАПЛЯСАТЬ IN RUSSO

заплясать  [zaplyasatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАПЛЯСАТЬ IN RUSSO

definizione di заплясать nel dizionario russo

COMPLETO 1. La vista perfetta non è perfetta. 1) Inizia a ballare. 2) trans. tordo parlato, esita, muoviti. 2. Vista perfetta del pereh. colloquiale-riduzione. guarda le immersioni.

ЗАПЛЯСАТЬ 1. совершенный вид неперех. 1) Начать плясать. 2) перен. разговорное Задрожать, заколебаться, задвигаться. 2. совершенный вид перех. разговорное-сниж. см. заплясывать.

TRADUZIONE DI ЗАПЛЯСАТЬ

Conosci la traduzione di заплясать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di заплясать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заплясать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 跳舞
• Traduttore italiano - spagnolo: danzado
• Traduttore italiano - inglese: danced
• Traduttore italiano - hindi: नृत्य किया
• Traduttore italiano - arabo: رقصت
• russo: заплясать
• Traduttore italiano - portoghese: dançava
• Traduttore italiano - bengalese: নেচেছিল
• Traduttore italiano - francese: dansé
• Traduttore italiano - malese: menari
• Traduttore italiano - tedesco: getanzt
• Traduttore italiano - giapponese: 踊っ
• Traduttore italiano - coreano: 춤을
• Traduttore italiano - giavanese: dansa
• Traduttore italiano - vietnamita: nhảy
• Traduttore italiano - tamil: நடனமாடினார்
• Traduttore italiano - marathi: नाच
• Traduttore italiano - turco: dans
• Traduttore italiano - italiano: ballato
• Traduttore italiano - polacco: tańczył
• Traduttore italiano - ucraino: затанцювати
• Traduttore italiano - rumeno: dansat
• Traduttore italiano - greco: χόρεψε
• Traduttore italiano - afrikaans: gedans
• Traduttore italiano - svedese: dansade
• Traduttore italiano - norvegese: danset

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАПЛЯСАТЬ»

Scopri l'uso di заплясать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заплясать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 60

Леке. САР2 заплюснье < ЗАПЛЯСАТЬ, пляшу, пляшет, сов., ЗАПЛЯСЫВАТЬ (САР2), а ю, а е т, несов. Начать плясать. Он громко рас- смЬялся И тот час заплясал. Лом. СС II 217. Очнулась! — И весь двор Запрыгал, заплясал .

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Словарь омонимов русского языка - Страница 146

ЗАПЛЯСАТЬ 1. Заплясать- утомить кого-либо пляской. Н е - сов. заплясывать (просторен.). 2. Заплясать- начать плясать, задрожать, заколебаться, задвигаться (разг.). ЗАПОЛЗАТЬ 1. Заползать- начать ползать, передвигаться ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Вопросы синтаксиса и лексики современного русского языка: ...

(начать хвалить); заплясать — заплясывать — про- сторечн. (утомлять кого-нибудь пляской), заплясать — сов. в. (начать плясать) ; завоевать — завоевывать (покорять вооруженной силой, насильственно подчинять себе), ...

Леонид Юрьевич Максимов, 1973

Очерк стилистики художественного прозаического текста: ...

вала запах дыма, туман застилал болото — болото было видно 'плохо 'из-за тумана, жостер заплясал — стала плохо различать костер. Доминирующее толе вбирает в себя лексамы других полей (В метафорическом значении ...

Инна Яковлевна Чернухина, 1977

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

дупла] П918-19 (1,190) ЗАПЛЯСАТЬ Солнце небо опояшет, Вот и вечер - весь в огне. Зайчик розовый запляшет По цветочкам на стене. АБ904 (1,313); В руке ггротянутой Петра Запляшет факельное пламя, Зажгутся нити фонарей ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Тангутско-Тибетская окраина Китая и Централńая Монголия:

Деревня сбежалась на ее крики; собравшиеся почувствовали непреодолимое влечение к пляске, и вся деревня заплясала. Увлечение быстро передавалось в другие деревни, и вскоре заплясала вся долина. В деревне Чаго ...

Григорий Николаевич Потанин, 1950

Жар-птица. Свирель славянина: Стихотворения:

Жили они для веселья, Взять, заласкать, заплясать. Что ж,говорят, всамом деле я Сердцето буду вязать? Так говорили. И с каждою То жевсёбыло одно: Взманят,замучают жаждою, Бросят насамое дно. Ум заласкает Ласкавица ...

Константин Дмитриевич Бальмонт, 2013

Свет-трава

Не легко было сдержать себя, чтоб не засмеяться, не заплясать и не броситься обнимать первого встречного. Он с трудом выбрался из толпы, отошел к окну, присел на широкий подоконник и стал разглядывать лица новых ...

Агния Кузнецова, 2013

Путешественник

Однако я сумел укротить животное прежде, чем оно бросилось наутек, и заставил коня заплясать на месте, тогда как ужасный шум разразился снова: некий загадочный гром все гремел и гремел, и каждый раз появлялись вспышки ...

Дженнингс Г., 2013

Блаженные. "В ударном порядке". Вереск. Весенний плеск. ...

Оно – везде. Это оно играет в колокола, гудит, и звенит, и плещет, и хочется заплясать, запрыгать. Но нянька ворчит – иди! Вот и самая середина лужи. Я иду еле-еле, чтобы идти подольше, засматриваюсь на новенькие калошки, ...

Klavdij Ptolemej, ‎Latyshev, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАПЛЯСАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заплясать nel contesto delle seguenti notizie.

Пять лучших книг для отпуска

... Фандорине. Пока Борис Акунин утрясает с британцами концепцию сериала, в котором его герой точно не должен заплясать вприсядку и запеть «Ой, ... «Петербургский авангард, mag 15»

Психологи поставили украинскому обществу диагноз …

«Попытка перевернуть ось добра и зла, раскачать лодку, заплясать в карнавале, где все поставлено с ног на голову, — для этого он и карнавал. Сейчас ... «Зеркало недели, dic 12»

«К мудрости ступенька». Часть 2

Так, объясняя латинские склонения, он мог запеть и заплясать в такт, и ученики уже никогда не забывали эти склонения. Особое внимание уделялась ... «Православие.Ru, feb 10»