Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "запытать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАПЫТАТЬ IN RUSSO

запытать  [zapytatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАПЫТАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «запытать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di запытать nel dizionario russo

PASSA il perfetto tipo di revisione. e nepereh. colloquiale-riduzione. 1) Inizia a torturare. 2) Tortura con tortura. ЗАПЫТАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) Начать пытать. 2) Замучить пытками.

Clicca per vedere la definizione originale di «запытать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАПЫТАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАПЫТАТЬ

запущенный
запчасти
запыживать
запыжить
запыжиться
запылать
запыленность
запыленный
запылить
запылиться
запыхаться
запыхтеть
запьянеть
запьянствовать
запьянцовский
запястный
запястье
запятая
запятить
запятиться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАПЫТАТЬ

витать
вкатать
влетать
вметать
вмотать
возблистать
возлетать
возмечтать
возрастать
возроптать
воркотать
воспитать
восстать
вострепетать
впечатать
впитать
вплетать
впутать
врастать
всклокотать

Sinonimi e antonimi di запытать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАПЫТАТЬ»

Traduzione di запытать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАПЫТАТЬ

Conosci la traduzione di запытать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di запытать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «запытать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

折磨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torturado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tortured
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अत्याचार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعذيب
280 milioni di parlanti

russo

запытать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torturados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্যাতন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torturé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diseksa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gefoltert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拷問
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tortured
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tra tấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சித்திரவதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işkence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torturati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

torturowani
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закатували
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

torturat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασανίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemartel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torterade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torturert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di запытать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАПЫТАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «запытать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su запытать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАПЫТАТЬ»

Scopri l'uso di запытать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con запытать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Поза да Винчи
Надобылокак следует запытать охранника натему якобы ушедшей Валентины, чтобы он ее как следует описал. Номы предпочли покинуть место преступления. – В любой другой день мыможем ещераз туда съездить и запытать ...
Галина Полынская, 2013
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... познавать въ подробности, узнавать опытностью; II выносить, переносить, терпѣть, переживать что, встрѣчать въ жизни своей;Iзамучить пыткою, запытать. Неиспытавъ, не узнаешь. Испытуйзолото огнемъ, а дружбу дентами.
Владимир И. Даль, 1865
3
От государственного террора к эре милосердия:
Запытать до смерти! В то же время основание считать Россию XVIII в. «варварской» все же имело место. Оно заключалось в существовании у нас крепостного права. Большинством судебных дел крепостных крестьян занимались ...
Анатолий Григорьевич Кучерена, 2008
4
Русскія народныя картинки - Объемы 1-2 - Страница 504
Вообще же говоря, хотя наши пытки были проще противъ чужеземныхъ, но за то и жесточе: запытать человѣка на допросѣ ничего не значило; по дѣлу Жуковыхъ большая часть подсудимыхъ перемерли на другой день послѣ ...
Дмитрий Александрович Ровинский, ‎M. F. Fedorova, 1900
5
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 372
Запытать семена. Пробной посадкой испытать всхожесть семян. Пек., Слов. Акад. 1902. Запытатьея. См. З а п ы т ы- в а т ь с я. Запйтывать, а ю, а е ш ь, несов., перех. 1. Выпытывать, выспрашивать. Южн., Зап., Даль. Женихов ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Алмазный Меч, Деревянный Меч. Кн. 1: - Страница 297
Перумов Ник. Чтобы потом запытать? Господин Онфим нашёл такой хороший выход... — Молчи! — девчонка топнула ногой. — Или заклятье на тебя потратить, рот твой, яму помойную, зашить на время?! Молчи и иди за мной!
Перумов Ник, 1998
7
Лжецаревич - Страница 243
Ну, а если поймают тебя, то запытают. — Да за что же? — покорно идя за стрельцом, спросил грузин. — Не я его вызывал, он — меня. Он меня не по правилам первый ударил, я только ответил на удар ударом... — Вестимо. Вдарь ...
Николай Николаевич Алексеев, 1998
8
При дворе Тишайшего: Авантюристка - Страница 9
Зверь-человек. Ну, а если поймают тебя, то запытают. — Да за что же? — покорно идя за стрельцом, спросил грузин. — Не я его вызывал, он — меня. Он меня, не по правилам, первый ударил, я только ответил на удар ударом.
Валеріан Свѣтлов, 1997
9
Секретный дьяк
Ты кто? – крикнул Иван. – Я верный слуга государя. Куда он взглядом укажет, туда пойду. Прикажет запытать меня, и это буду терпеть. Прикажет неисчислимых врагов побить, и это сделаю. Как верный слуга государев,
Геннадий Прашкевич, 2015
10
Капитан гренадерской роты
Он думал,что пришловремя исполнения его заветных мечтаний.Ему казалось, что теперь таклегко это исполнение,а,между тем,вотявляются препятствия... Надо перехватить этих людей, запытать их,убить, уничтожить... «Нокто ...
Соловьёв, Всеволод, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАПЫТАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino запытать nel contesto delle seguenti notizie.
1
Китайский автопроизводитель будет продавать российский лес
Сергей М 2015-05-28 15:36:31. " полностью согласен" и Байкал можно им же слить. что зря испаряется. а что б ямы не было ( ну зачем яма) запытать ... «Mail.Ru, mag 15»
2
Граница на замке: Россия — Украина — Донбасс
... а возможно просто схватить, запытать, заставить признаться в попытке взорвать ядерную бомбу прямо в центре Киева, под задницей какого-нибудь ... «Ридус, mag 15»
3
Послевкусие победы: от «Арматы» до ленты. Владимир Скачко
Конечно, за такой «политбекграунд», как вы понимаете, в Москве вообще могут запытать до смерти. Или заморить голодом. Как новую подружку и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mag 15»
4
Министр печати ответил за свадьбу
... против власти (кадыровской), клянусь, на камеру не буду говорить этого, я сам лично постараюсь, насколько это возможно, запытать этого человека». «Эхо Кавказа, mag 15»
5
В ХМАО полицейских подозревают в доведении человека до …
Всех "Органов" тоже запытать! чтоб записки тоже пооставяли! Ответить. Сергей Крюков @Zloiy Сергей Крюков около 1 года назад. ↑ 1 ↓. +809. -114. «Life News, ott 14»
6
Вышли из мыльной пены
... высоких стремлений, террорист с бомбой на животе и честнейший борец с террором, готовый ради родной страны запытать собственную невесту. «Новая газета, ago 14»
7
Марсианские хроники
От кукол-убийц Барбарелла отбилась, а "машина любви", в которой ее хотела запытать королева Сого, сама перегорела. Китч всегда идет рука об руку ... «Коммерсантъ Приложения, apr 14»
8
Демократия тела
Саша не щадит ни своих, ни чужих: едва прибывшего в Америку Аладина по хорошей американской традиции пытаются запытать до смерти. На его ... «Известия, mag 12»
9
Разнузданное пиратство в публичных местах
Необходимо этого парня изловить и запытать. Vassiya. эт ты точно подметил — у нас самая ожидаемая реакция. Одни менты, ОМОН и террористы ... «Компьютерра-Онлайн, nov 10»
10
Прокурор Омской области взял под личный контроль дело об …
... огнестрельное оружие, так и спецсредства - наручники, дубинки - чтобы надавить на задержанного, а то и запытать его до смерти или инвалидности. «Российская Газета, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Запытать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zapytat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su