Scarica l'app
educalingo
засватать

Significato di "засватать" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЗАСВАТАТЬ IN RUSSO

[zasvatatʹ]


CHE SIGNIFICA ЗАСВАТАТЬ IN RUSSO

definizione di засватать nel dizionario russo

Godere di una vista perfetta del pereh. colloquiale-riduzione. 1) Chiedi ai genitori della sposa di acconsentire a un matrimonio; corteggiare. 2) Fai un'offerta a una ragazza per sposare qualcuno


PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАСВАТАТЬ

вкатать · впечатать · выкатать · выпечатать · высватать · вышатать · докатать · допечатать · дохватать · дошатать · закатать · залатать · запечатать · заплатать · захватать · зашатать · излатать · катать · латать · накатать

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАСВАТАТЬ

засбоить · засвататься · засвежеть · засвербеть · засверкать · засверлить · засветить · засветиться · засветка · засветлеть · засветлеться · засветло · засвечивание · засвечивать · засвечиваться · засвидетельствование · засвидетельствовать · засвиристеть · засвистать · засвистеть

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАСВАТАТЬ

напечатать · нахватать · обкатать · облатать · обхватать · опечатать · откатать · отпечатать · отхватать · перекатать · перелатать · перепечатать · пересватать · перехватать · печатать · платать · подкатать · подлатать · подпечатать · покатать

Sinonimi e antonimi di засватать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАСВАТАТЬ»

засватать ·

Traduzione di засватать in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЗАСВАТАТЬ

Conosci la traduzione di засватать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di засватать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «засватать» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

zasvatat
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zasvatat
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zasvatat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zasvatat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zasvatat
280 milioni di parlanti
ru

russo

засватать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zasvatat
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zasvatat
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zasvatat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zasvatat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zasvatat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zasvatat
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zasvatat
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Entrap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zasvatat
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zasvatat
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zasvatat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zasvatat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zasvatat
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zasvatat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

засватати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zasvatat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zasvatat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zasvatat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zasvatat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zasvatat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di засватать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАСВАТАТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di засватать
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «засватать».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su засватать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАСВАТАТЬ»

Scopri l'uso di засватать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con засватать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Калевипоэг - Страница 55
Тут жених явился пятый,— Прискакал к воротам Ляне Славный Кунгла королевич г— О пятидесяти конях, При шестицесяти слугах, На коне золоторыжем,— Линиу он хотел засватать, В жены взять хотел тетерку. Братьям был по ...
Фр. Крейцвальд, ‎В. Державин, ‎А. Кочетков, 2013
2
RZapiski - Страница 97
Женитьбѣ предшествуетъ обыкновенно сговоръ или сватовство; когда отецъ согласится засватать дочь свою, женихъ дѣлаетъ дѣвушкѣ подарокъ, состоящій изъ шелковаго головнаго платка и десяти рублей серебромъ. Въ этомъ ...
Odessa univ, 1883
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... между собою, перепородниться черезъ женъ, стать свойствениками, своими. Вся деревня тересвоилась, и дѣвокъ, дома отдавать незаконо. Пересватывать, пересватать кого, съ кѣмъ, засватать, просватать. II Сватать многихъ.
Владимир И. Даль, 1865
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 156
Ьех оЬ/. пезр!з. УаН1 УОЙЦ па 6а] V загаоуаги васановольничать, -чаю, -чаешь аок. пе$р1з. габИ ]ейпа1 зуёуо1пё п. о зуё уйН п. о зуё й]тё засамодурить, -рю, -ришь аок.по\. роз1а- VII 81 п1ауи засватать, -таю, -таешь, рН(. рег/. рал ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
На хуторе
Петро Харитонов в ногах у отца с матерью валялся, просил засватать ее. Но родители искали для сына счастья, а что могла в дом принести Макунина дочь? С лица же воду не пить... Петру засватали богатую, из Дурновской ...
Борис Екимов, 2014
6
Мараморошкие рассказы - Страница 119
дразнил Федора пьяный Петро. — Коли не засватал, то может засватать, — попробовал Антон обернуть перебранку в шутку. — . А как засватает, то получит щелчка! — съехидничал Петро. — Кто?! — крикнул Федор, чувствуя, что ...
Олександр Ивановых Маркуш, 1963
7
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Присвѣтать, присватывать кому невѣсту, найти и посватать, засватать, сосватать. —ся, быть присватану;IIсвататься самому, но какъ бы робко, нерѣшительно. Она какъ будто присватывается, ухаживаетъ, намѣренъ свататься.
Владимир Иванович Даль, 1907
8
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Появляться. Месяц сразу не зарождается. Засватать, аю, ает, сов., перех. Делать предложение через сваху. Засватали, мо лются, поють, а беседа другая во время закуски. Уже засватали Нюру, хто ж ее оставит. Заследом, нареч.
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
9
Литературный Дагестан - Страница 59
Вот видишь, мать, это ничего, если мы пьем кровь лозы, потому что засватали девушку. А много есть еще таких, которые пьют людскую кровь. Ты знаешь, сейчас идек война, настоящая человеческая бойня. Из Аксая, из тысячи ...
Камиль Султанов, 1947
10
Твой сын, Россия: - Страница 22
Приоделся. На вечерках, покручивая усы, появлялся парубком. Грамотный и расторопный солдат рискнул-таки и засватал красавицу Паню у Бородычей, как звали по-уличному одну из зажиточных семей в Орехово, в которой все ...
Николай Гамов, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАСВАТАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino засватать nel contesto delle seguenti notizie.
1
• Как проходит цыганская свадьба
Цыгане могли засватать своих детей, когда те были еще грудными. Родители договаривались о том, что по достижении детьми определенного ... «Fresher, set 14»
2
Идеальная семья – мусульманская семья
Выбрав невесту, следует засватать ее и назначить дату бракосочетания. Этот вроде бы легкий процесс так усложняется в наше время, что зачастую ... «Московский комсомолец, set 14»
3
Алайская царица. Факты о жизни Курманжан Датки (история)
В 1831 году феодал Алымбек, который получил титул "датка" и возглавил племена Алайских кыргызов, хотел засватать Курманжан. Но в ответ ... «Centrasia.ru, set 14»
4
В Ингушетии задержан похититель невесты
Ведь на эти деньги он мог засватать возлюбленную и сыграть хорошую свадьбу, - прокомментировали случившееся в МВД Ингушетии. Нашли ошибку? «Российская Газета, apr 14»
5
День святого Николая Чудотворца или Николы Зимнего: в чем …
В этот день хорошей приметой считалось засватать невесту и подумывать о приготовлениях к свадьбе, которую можно сыграть после поста. Говорили ... «DELFI.lv, dic 13»
6
По законам гор. Как относятся к браку на Кавказе?
... к собственному отцу (при отсутствии отца эту роль может выполнить дядя или другой уважаемый родственник) и попросить его «засватать» девушку, ... «Аргументы и факты, feb 13»
7
Домохозяйка из Львова на Старый Новый год заводит в дом козу …
После Василия те женихи, которым девчата вручили гарбуза, засылали опять сватов, делая вторую попытку засватать свою избранницу. А еще в эту ... «Комсомольская Правда в Украине, gen 13»
8
Ярославского пытаются втянуть в большую политику!?…
Причем эта попытка «засватать Ярославского» делается весьма грубо и с игнорированием того биографического факта, что Александр Владиленович, ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, dic 12»
9
Моя дочь начала врать окружающим о себе…
Ещё один вопрос: стоит ли ей в её возрасте говорить о том, что её хотят засватать? Правильно ли это? Ещё я замечаю, что в ней, кроме денежного ... «Ислам.Ру, nov 12»
10
А.Оторбаева: Бишкек-2012. Портрет до боли некрасивый
Вероятно, поэтому ей не удалось засватать тех или иных персон с громкими именами, харизмой и чистой биографией. Посему №1 выставили ... «Centrasia.ru, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Засватать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zasvatat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT