Significato di "затолкать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАТОЛКАТЬ IN RUSSO

затолкать  [zatolkatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАТОЛКАТЬ IN RUSSO

definizione di затолкать nel dizionario russo

CHIUDI, -yay, -yah; -olkanny; aspetto perfetto 1. chi. Spinta, lividi, dolore. 3. nella folla. 2. qualcuno Spingi in pochi trucchi. 3. Cose nello zaino. || Nesov, per spingere, -yay, -tu.

ЗАТОЛКАТЬ, -аю, -аешь; -олканный; совершенный вид. 1. кого. Толкая, причинить ушибы, боль. 3. в толпе. 2. кого-что. Затолкнуть в несколько приёмов. 3. вещи в рюкзак. || несов, заталкивать, -аю, -аешь.

TRADUZIONE DI ЗАТОЛКАТЬ

Conosci la traduzione di затолкать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di затолкать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «затолкать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 推入
• Traduttore italiano - spagnolo: llevar a
• Traduttore italiano - inglese: push into
• Traduttore italiano - hindi: इसमें खींचें
• Traduttore italiano - arabo: دفع إلى
• russo: затолкать
• Traduttore italiano - portoghese: empurre para dentro
• Traduttore italiano - bengalese: ঠেলে
• Traduttore italiano - francese: pousser dans
• Traduttore italiano - malese: menolak ke
• Traduttore italiano - tedesco: drücken in
• Traduttore italiano - giapponese: 押し込む
• Traduttore italiano - coreano: 로 밀어
• Traduttore italiano - giavanese: Shove
• Traduttore italiano - vietnamita: đẩy vào
• Traduttore italiano - tamil: தள்ளிவிடும்
• Traduttore italiano - marathi: मध्ये ढकलणे
• Traduttore italiano - turco: sokuşturmak
• Traduttore italiano - italiano: spingere in
• Traduttore italiano - polacco: naciskać na
• Traduttore italiano - ucraino: заштовхати
• Traduttore italiano - rumeno: împinge în
• Traduttore italiano - greco: ωθήσει σε
• Traduttore italiano - afrikaans: stoot in
• Traduttore italiano - svedese: tränga in
• Traduttore italiano - norvegese: presse inn

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАТОЛКАТЬ»

Scopri l'uso di затолкать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con затолкать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 581

Затóрить кого, пер. затолкать, замять, затѣснить въ толпѣ (затворѣ, отъ гл. rторлупа, см. вandрuватъ; корень одинъ). Затировать что, паре. засмолить, вымолить. Запискивать, затискать, запйeнуть что, кого, куда, во что; забивать, ...

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 649

Затарокъ м . затертая тряпка , ветошка , грязный лоскутъ . Заторить кого , твр . затолкать , замять , затѣснить въ толпѣ заторать , отъ гл . торйть , см . Затаривать ; корень одинъ ) , ЗАТИРОВАТъ что , морс . васмолить , высмолить .

Даль В. И., 2013

Морфология рутульского языка - Страница 102

к-а1шус 'затолкать в массу' (агент.), а1гъ1-а1шус 'вытолкать' (лаб.) и т.д. Однако наблюдается несколько превербных гнезд, все глагольные лексемы в которых имеют семантику лабильности. Это следующие гнезда: (а) ъых1ые ...

С. М. Махмудова, 2001

Словарь омонимов русского языка - Страница 104

ЗАТОЛКАТЬ I— II * 12 Затолкать I [за II+толкать]; несов. заталкивать. Англ. рзИе, ризЬ, зпоуе, фр. Ьоизси1ег, нем. Ьт ипй пег з1оВеп / зсЬиЬзеп; ЫпетзсЫеЬеп, Ьлпетз1орГеп. Его затолкали в угол; в толпе его чуть не затолкали; — в ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Червивая Луна

По какой-то неизвестной причине мистеру Хелману пришла в голову идея поставить на площадке скамейку. И не надо мне: он прекрасно знал, что будет, если эту скамейку затолкать в угол площадки и поставить диагонально.

Салли Гарднер, 2015

Секреты мотивации продавцов - Страница 33

провозгласил начальникотдела дистрибуции Кряквин, умудрившись затолкать в рот сдесяток печенюшек, разложенных натарелочке. — Господин Кряквин! — генеральный с укором взглянул на провинившегося подчиненного.

Вилена Вячеславовна Смирнова, 2013

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 116

... затворенный 10 8 2 затмение 10 9 1 затворить 27 24 3 затмить 3 3 зап-вериться 20 15 5 затмить он 3 2 1 затворник 10 9 1 зато 528 293 130 105 затворнический 2 2 затолкать 4 4 затворничество 3 1 затолкать ся 2 1 1 затворить ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Отпуск строгого режима

Валет тоже не отставал, но при этом спешил затолкать Светку в квартиру. Девушка наконец оторвалась от неверного любовника и уставилась на Бороду, тот тоже жаждал скорей оказаться в квартире. – Опять чего-то натворил ...

Кирилл Казанцев, 2015

Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...

Парижанин, как птица страус, любит затыкать свою голову в песок, чтоб так уж и не видать настигающих его охотников (Дост. 1863) затолкать головы куда-л.: Передние ряды <...> поползли на корточках, пъггаясь, подобно ...

Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014

Мировая история в легендах и мифах

И какразони-тоготовы затолкать тебя всамуютрясину, когда тыменьшевсего ожидаешь, и затолкать поглубже, чтобуж наверняка... Сервилия тяжело вздохнула. – Запомни,мой Гай Юлий... – Она провела ладонью по его лицу, ...

Карина Кокрэлл, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАТОЛКАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino затолкать nel contesto delle seguenti notizie.

Глаза боятся, а ноги делают. Как Словакия вошла в историю

В компенсированное время голкипер хозяев Андрей Пятов прибежал в чужую штрафную на розыгрыш углового и в сутолоке сумел затолкать мяч в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ott 15»

В Липецке сбивший пенсионерку лихач арестован на 10 суток

... Курбатов на обочине сбил 80-летнюю пенсионерку, поднял пострадавшую и попытался затолкать ее в машину, потом бросил на дороге и скрылся. «НТВ.ru, ott 15»

Водитель сбил старушку и бросил на дороге, не сумев затолкать …

Сейчас Нина Г. находится в тяжелом состоянии, ее многочисленные травмы и переломы усугубили попытки водителя затолкать ее в машину. Как стало ... «Блокнот Воронеж, ott 15»

Водитель-лихач сбил пенсионерку и попытался затолкать ее в …

Липецк, а вслед за ним и тысячи пользователей Интернета из других городов, возмущены страшным ДТП. Лихач на иномарке сбил на пешеходном ... «Вести.Ru, ott 15»

Видео: Кемеровский водитель устроил три ДТП за минуту

Горе-водитель остается без бампера, который потом пытается затолкать в авто и скрыться. В это время машина катится назад и задевает другой ... «Российская Газета, ott 15»

Юные хоккеисты устроили драку на льду

Поводом для стычки, видимо, послужила атака гостей, стремившихся затолкать в ворота сахалинцев шайбу престижа, пишет "Советский Спорт". «Дни.Ру, set 15»

Зачем японки глотают тараканов

... силой своего дыхания пытаются затолкать живого и достаточно крупного таракана в рот сопернице. По условиям соревнования, проигравшая должна ... «National Geographic Russia, mag 15»

В Казани проверяют врачей, которые «пытались затолкать …

В Казани началась проверка по факту родов ребенка, которого врачи во время осмотра "попытались затолкать обратно". Об этом сообщили в ... «Про Город Казань, feb 15»

В Казани врачи травмировали рождающуюся девочку, пытаясь …

По их данным на медицинском осмотре, когда у роженицы частично вышел ребенок ногами вниз, врачи попытались затолкать плод обратно. «Московский комсомолец, gen 15»

Кремль хочет "затолкать" "ДНР-ЛНР" в состав Украины - СМИ

В Москве взяли курс на возвращение самопровозглашенных "ЛНР" и "ДНР" в состав Украины на правах автономии, пишет российская "Новая газета" со ... «Зеркало недели, dic 14»