Significato di "жестокость" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЖЕСТОКОСТЬ IN RUSSO

жестокость  [zhestokostʹ]

CHE SIGNIFICA ЖЕСТОКОСТЬ IN RUSSO

crudeltà

Жестокость

La crudeltà è uno stato temporaneo e incontrollato, in forma di affetto, forse un uomo buono, formato improvvisamente, a causa dell'influenza di fattori esterni su una persona ... La crudeltà si verifica nelle persone quando sono insultate, umiliate, arrabbiate / spaventate. Si ritiene anche che questo sia un fenomeno socio-psicologico, espresso nel godimento di causare consapevolmente la sofferenza a un essere vivente in modo inaccettabile in una data cultura.

Жесто́кость  - это временное, неконтролируемое состояние, в виду аффекта, возможно доброго человека, сформировавшееся внезапно, из-за воздействия на человека внешних факторов...Жестокость возникает в людях когда их оскорбили, унизили, разозлили / испугали. Также считается, что это социально-психологический феномен, выражающийся в получении удовольствия от осознанного причинения страданий живому существу неприемлемым в данной культуре способом.

definizione di жестокость nel dizionario russo

LOTTA, e, bene. 1. vedi il crudele. 2. atto crudele, trattamento Consenti g. Le crudeltà non sono perdonate.

ЖЕСТОКОСТЬ, -и, ж. 1. см. жестокий. 2. Жестокий поступок, обращение. Допустить ж. Жестокости не прощаются.

TRADUZIONE DI ЖЕСТОКОСТЬ

Conosci la traduzione di жестокость in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di жестокость verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «жестокость» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 残酷
• Traduttore italiano - spagnolo: brutalidad
• Traduttore italiano - inglese: brutality
• Traduttore italiano - hindi: निर्दयता
• Traduttore italiano - arabo: وحشية
• russo: жестокость
• Traduttore italiano - portoghese: brutalidade
• Traduttore italiano - bengalese: নিষ্ঠুরতা
• Traduttore italiano - francese: brutalité
• Traduttore italiano - malese: kekejaman
• Traduttore italiano - tedesco: Brutalität
• Traduttore italiano - giapponese: 残忍
• Traduttore italiano - coreano: 야만성
• Traduttore italiano - giavanese: kekejeman
• Traduttore italiano - vietnamita: tàn bạo
• Traduttore italiano - tamil: கொடுமை
• Traduttore italiano - marathi: क्रूर कृत्य
• Traduttore italiano - turco: acımasızlık
• Traduttore italiano - italiano: brutalità
• Traduttore italiano - polacco: brutalność
• Traduttore italiano - ucraino: жорстокість
• Traduttore italiano - rumeno: brutalitate
• Traduttore italiano - greco: κτηνωδία
• Traduttore italiano - afrikaans: brutaliteit
• Traduttore italiano - svedese: råhet
• Traduttore italiano - norvegese: brutalitet

9 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЖЕСТОКОСТЬ»

Scopri l'uso di жестокость nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con жестокость e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Мужья-тираны. Как остановить мужскую жестокость

Ланди Бэнкрофт последние семнадцать лет посвятил специализации в сфере бытовой жестокости и поведения жестоких мужчин. Он автор ...

Ланди Бэнкрофт, 2015

Необходимая жестокость

Шимун Врочек. О ' 1 О 55 6. а. \" ь' ' ` | °С ‚'‚'п 1; мы - ЙЙНЙ?ВРО Ж. ‚ ц \ '‚ '1 сержанты винцо: 1 ‚не звонит ' ч А 1 у}. . в”! к "' , ‚ й 1. г " ‚. ею 1 0‹ч^г › . . н 'т ' ' ,-' -р' Шимун Врочек Необходимая жестокость. Front Cover.

Шимун Врочек, 2013

Жестокость любви

Кэрол Мортимер. () 26 ( *} }- /// Кул улу — ЕСТО КОСТЬ Л КО Б В И И С Т О Р И Ч Е С К И Й Р о М А Н Кэрол Мортимер Жестокость любви. Front Cover.

Кэрол Мортимер, 2015

Жестокость и воля

Сергей Зверев. Сергей Зверев Жестокость и воля Глава 1 СТРЕЛЬЦОВ ВСПОМНИЛ, как ПУЛЯ ВЫРВЭЛЭ ЗЭДНЮЮ ЧЭСТЬ ЧЕРЕПЭ.

Сергей Зверев, 2015

Мария-Антуанетта. Нежная жестокость

Наталья Павлищева. Наталья Павлищева Мария-Антуанетта. Нежная жестокость Детство «Чтобы бытькоролем, надо учиться быть королем», – сказала когда-то.

Наталья Павлищева, 2015

Узаконенная жестокость: правда о средневековой войне : ...

Издание содержит: Жестокость; Война; Битвы; Осады; Походы; Средневековая дикость?

Шон Макглинн, 2011

Спасенные: история о том, как любовь побеждает жестокость ...

Прочитав эту книгу вы узнаете всю шокирующую правду о собачьих боях, вы узнаете, что даже после тяжелых испытаний, выпавших на ее ...

Джим Горант, 2011

О русском пьянстве, лени и жестокости - Страница 443

Посчитаем жестокость властей, если можно, в пересчете на душу населения: в Российской империи жило тогда порядка 55 миллионов человек. Получается – за 25 лет казнен 1 россиянин из 2 миллионов. В Миддлсексе и во всем ...

Мединский Владимир Ростиславович, 2012

Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...

... rigid 4 жесткие меры — strіct meаsures. жестокий — сrue1, severе 44 жестокая конкуренция — severе [unfair] соmреtitіоn. жестокость — сrueltу, bruitaliбесчеловечная жестокость — inhuman [barbarous] сrueltу; 2. жестокость врага ...

С. Светланин, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЖЕСТОКОСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino жестокость nel contesto delle seguenti notizie.

На Восточный фронт не распространялась Женевская конвенция

Вторая мировая война принесла с собой разрушения и страдания в беспрецедентных масштабах, но именно между немцами и русскими жестокость ... «inoСМИ.Ru, ott 15»

Фобии и жестокость передаются человеку по наследству - ученые

23 сентября 2015, 18:39, Дейта. Британские ученые из Букингемского университета провели исследование и выяснили, что жесткость и фобия могут ... «Дейта.RU, set 15»

Мнения: Вениамин Роднянский: Злость и жестокость не …

Я продолжаю удивляться невыносимой для меня жестокости современного общества. Казалось бы, вот – опыт человечества дал нам и законы, ... «Взгляд, set 15»

Сербия осудила Венгрию за жестокость по отношению к беженцам

Премьер-министр Сербии Александар Вучич осудил жестокость венгерской полиции, которая применила к мигрантам слезоточивый газ и водометы на ... «Взгляд, set 15»

Жестокость за гранью понимания

В селе Кара-Чолок Сузакского района два года назад была похоронена маленькая Раяна, убитая с особой жестокостью. Недавно тело девочки было ... «Radio Азаттык, set 15»

СМИ Польши: голос правды и жестокость Кремля

У России всегда было два лица: «вешателей» и тех, кого вешали за их стремление к свободе, сейчас эти обличья со всей жестокостью вновь предстали ... «inoСМИ.Ru, ago 15»

Неперевозимая жестокость

Это, к сожалению, вполне вписывается в логику возникшей «гонки жестокости», когда и депутаты, и даже общественники, и, что совсем опасно, ... «Газета.Ru, ago 15»

Футболиста «Челси» наказали за жестокость

Нарушение, совершенное против Джана, было признано «особенно жестоким», а эпизод со Шкртелом расценен как «игровой момент». «Lenta.ru, gen 15»

Фото: Maxim Shipenkov / ИТАР-ТАСС

Обыкновенная жестокость правосудия Фото: Maxim Shipenkov / ИТАР-ТАСС. При всей общеизвестной тщете предсказаний можно было предвидеть ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, dic 14»

Жестокость ЦРУ ужаснула общественность

Это чересчур - так общественность, и не только американская, отреагировала на содержимое доклада, который обнародовал Сенат США. Пытки ... «Первый канал, dic 14»